“世换湖光无减少”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“世换湖光无减少”出自哪首诗?
答案: “世换湖光无减少”出自: 宋代 方回的 《初六日过湖》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì huàn hú guāng wú jiǎn shǎo ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“世换湖光无减少”的上一句是什么?
答案:
“世换湖光无减少”的上一句是: 不访山巅问水涯 , 诗句拼音为: bù fǎng shān diān wèn shuǐ yá
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“世换湖光无减少”的下一句是什么?
答案: “世换湖光无减少”的下一句是: 时来春色与增加 , 诗句拼音为: shí lái chūn sè yǔ zēng jiā ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“世换湖光无减少”全诗
初六日过湖 (chū liù rì guò hú)
长於花担看梅花,不访山巅问水涯。
世换湖光无减少,时来春色与增加。
荒榛德佑权臣宅,老树咸平处士家。
一醉第三桥畔酒,佳蔬菜更美鱼虾。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“世换湖光无减少”繁体原文
初六日過湖
長於花擔看梅花,不訪山巔問水涯。
世換湖光無減少,時來春色與增加。
荒榛德祐權臣宅,老樹咸平處士家。
一醉第三橋畔酒,佳蔬菜更美魚蝦。
“世换湖光无减少”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
长於花担看梅花,不访山巅问水涯。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
世换湖光无减少,时来春色与增加。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
荒榛德佑权臣宅,老树咸平处士家。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
一醉第三桥畔酒,佳蔬菜更美鱼虾。
“世换湖光无减少”全诗注音
长於花担看梅花,不访山巅问水涯。
世换湖光无减少,时来春色与增加。
荒榛德佑权臣宅,老树咸平处士家。
一醉第三桥畔酒,佳蔬菜更美鱼虾。
“世换湖光无减少”全诗翻译
译文:
长于花担去观赏梅花,却未登山问询水的去向。
世事变迁湖光依旧,时光流转春色更加绚烂。
荒芜的荆棘地里有权臣的府邸,古老的树木守着贤士的家园。
一次醉饮于第三桥畔的酒宴,美味的蔬菜和鱼虾香鲜可口。
全诗内容描述了诗人对自然景色和人间世事的感慨。首句表现了诗人喜爱花卉,欣赏梅花之美,但却未去远山访问水边,可能暗喻诗人不愿追求世俗的功名利禄。第二句写湖光依旧,春色更盛,表达了时间的流转,世事的变迁,但自然景色仍然美好。第三句和第四句分别描写了权臣和贤士的居所,对比了两种不同的生活方式和境遇。最后一句写诗人在第三桥畔醉饮,赞美了美味的蔬菜和鱼虾。整首诗以描写自然景色和人情世故,反映了诗人对生活的体验和感悟。
“世换湖光无减少”相关诗句:
- 世换湖光无减少 出自 [宋] 方回 ·《初六日过湖 》
- 坐令湖水减清光 出自 [宋] 苏辙 ·《黄几道郎中同年挽词二首 其一 》
- 不减西湖水月光 出自 [宋] 阳枋 ·《避地云山全父弟诗寄梅花 其三 》
- 定自湖光减几分 出自 [宋] 许及之 ·《怀德久仍调爽约 其二 》
- 少陵冥寞减光辉 出自 [宋] 王从道 ·《夔州歌简晁子西 》
- 少减余光借与伊 出自 [唐] 慕幽 ·《灯 》
- 诸人减却多少威光 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其一○八 》
- 风光暗换少年颜 出自 [唐] 还阳子 ·《师勉 》
- 人随世换朋侪少 出自 [宋] 陆游 ·《并山东南闲步至野人吴氏居乃归 》
- 光艳无减杀 出自 [宋] 释文珦 ·《冯深居长余二十三岁赵东阁长余二十二岁周汶阳长余一十七岁皆折行辈与余交淳佑辛丑同访余於竺山有会宿诗距咸淳乙丑已二十五年矣痛先觉之凋零感吾生之既老因成十韵以寄死生之情 》
- 勿怪湖光少 出自 [宋] 司马光 ·《竹坞 》
- 爲见湖光少 出自 [宋] 戴复古 ·《豫章东湖 》
- 此日无功换宠光 出自 [唐] 薛能 ·《加阶 》
- 新月无光湖有光 出自 [宋] 杨万里 ·《平望夜景 》
- 湖山近减江湖趣 出自 [宋] 吕祖谦 ·《再赋真觉僧房芦三首 其一 》
- 南家风光当世少 出自 [唐] 李白 ·《代佳人寄翁参枢先辈 》
- 无边湖水似少海 出自 [宋] 王炎 ·《用元韵答邓宰兼简华容孟宰 》
- 湖海相逢无老少 出自 [宋] 胡仲弓 ·《元日 其一 》
- 湖海可无年少气 出自 [宋] 晁补之 ·《再用前韵和答 》
- 湖光浩无际 出自 [宋] 王之道 ·《题王亦顔清心阁 》