“隠节推承诏”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“隠节推承诏”出自哪首诗?

答案:隠节推承诏”出自: 宋代 陈晔 《我爱淳安好 其六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǐn jié tuī chéng zhào ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“隠节推承诏”的上一句是什么?

答案:隠节推承诏”的上一句是: 刳腹奉高堂 , 诗句拼音为: kū fù fèng gāo táng ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题3:“隠节推承诏”的下一句是什么?

答案:隠节推承诏”的下一句是: 儒官教有庠 , 诗句拼音为: rú guān jiào yǒu xiáng ,诗句平仄:平平仄仄平

“隠节推承诏”全诗

我爱淳安好 其六 (wǒ ài chún ān hǎo qí liù)

朝代:宋    作者: 陈晔

我爱淳安好,能知义命方。
育遗存後裔,刳腹奉高堂。
隠节推承诏,儒官教有庠。
胡为得祠奉,退省更徊徨。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

wǒ ài chún ān hǎo , néng zhī yì mìng fāng 。
yù yí cún hòu yì , kū fù fèng gāo táng 。
yǐn jié tuī chéng zhào , rú guān jiào yǒu xiáng 。
hú wèi dé cí fèng , tuì shěng gèng huái huáng 。

“隠节推承诏”繁体原文

我愛淳安好 其六

我愛淳安好,能知義命方。
育遺存後裔,刳腹奉高堂。
隠節推承詔,儒官教有庠。
胡爲得祠奉,退省更徊徨。

“隠节推承诏”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
我爱淳安好,能知义命方。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
育遗存後裔,刳腹奉高堂。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
隠节推承诏,儒官教有庠。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
胡为得祠奉,退省更徊徨。

“隠节推承诏”全诗注音

wǒ ài chún ān hǎo , néng zhī yì mìng fāng 。

我爱淳安好,能知义命方。

yù yí cún hòu yì , kū fù fèng gāo táng 。

育遗存後裔,刳腹奉高堂。

yǐn jié tuī chéng zhào , rú guān jiào yǒu xiáng 。

隠节推承诏,儒官教有庠。

hú wèi dé cí fèng , tuì shěng gèng huái huáng 。

胡为得祠奉,退省更徊徨。

“隠节推承诏”全诗翻译

译文:

我喜爱淳安美好的风景,能够理解义命的道理。
培育并留下后代,即使需要刳腹也会奉献给高尚的家庭。
隐藏自己的节操,推崇并遵循诏令,受教于儒官,并受庠礼教育。
为何还要得到祠堂的尊奉,退而思考,心中更加犹豫。

总结:

诗人表达了对淳安风景的热爱和对义命道理的理解。他强调了重视后代教育和遵从礼仪的重要性,但也对功名和地位的追求产生了疑惑。

“隠节推承诏”诗句作者陈晔介绍:

陈晔,字日华,长乐(今属福建)人。襄後嗣。孝宗淳熙六年(一一七九)知淳安县(明嘉靖《淳安县志》卷九)。宁宗庆元二年(一一九六)知汀州。四年,除广东提刑。事见《永乐大典》卷七八九三、七八九四引《临汀志》。今录诗十二首。更多...

“隠节推承诏”相关诗句:

  • 隠节推承诏 出自 [宋] 陈晔 ·《我爱淳安好 其六 》
  • 诏书隠隠下穹窿 出自 [宋] 曹彦约 ·《送雷赴漕召 其一 》
  • 当心隠隠骨节圆 出自 [宋] 梅尧臣 ·《正月二十二日江淮发运马察院督河事於国门之外予访之蔡君谟亦来蔡爲真草数幅马以所用歙砚赠予 》
  • 承诏摄事 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁蜡祭十三首 升降用《穆安》。 》
  • 承诏摄事 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁蜡祭十三首 升降用《肃安》。 》
  • 承诏通明殿 出自 [宋] 程公许 ·《连日快晴登金华庵观大面诸峰 》
  • 诏拜承吉卜 出自 [唐] 权德舆 ·《仲秋朝拜昭陵 》
  • 诏跸承冬令 出自 [宋] 宋庠 ·《和参政丁侍郎从驾出猎 》
  • 懋德垂承诏 出自 [宋] 曾巩 ·《送任逵度支监嵩山崇福宫 》
  • 清晨承诏命 出自 [唐] 白居易 ·《太和戊申岁大有年诏赐百寮出城观稼谨书盛事以俟采诗 》
  • 行承天子诏 出自 [唐] 朱庆余 ·《送崔拾遗赴阙 》
  • 承恩金马诏 出自 [宋] 宋无 ·《李翰林墓 其一 》
  • 便使重承诏 出自 [宋] 赵师秀 ·《寄赵昌父 》
  • 鳌禁叨承诏 出自 [宋] 司马光 ·《神宗皇帝挽词五首 其四 》
  • 差肩承诏旨 出自 [唐] 白居易 ·《渭村退居寄礼部崔侍郎翰林钱舍人诗一百韵 》
  • 承诏当品目 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵冕仲考进士试卷 》
  • 承诏幸班春 出自 [宋] 宋祁 ·《宛丘作 》
  • 吾儿承诏去 出自 [宋] 曾几 ·《逮子赴湖南漕司举寄之 》
  • 数承恩诏见 出自 [宋] 宋无 ·《寄翰苑所知 》
  • 承诏选嘉宾 出自 [唐] 高适 ·《睢阳酬别畅大判官 》