“璀璨同晖曜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“璀璨同晖曜”出自哪首诗？
答案： “璀璨同晖曜”出自： 宋代 张汝勤的 《戏徐观空》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cuǐ càn tóng huī yào ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“璀璨同晖曜”的上一句是什么？
答案：
“璀璨同晖曜”的上一句是： 旷观宇宙间 , 诗句拼音为： kuàng guān yǔ zhòu jiān
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“璀璨同晖曜”的下一句是什么？
答案： “璀璨同晖曜”的下一句是： 但以此理参 , 诗句拼音为： dàn yǐ cǐ lǐ cān ，诗句平仄：仄仄仄仄○。
“璀璨同晖曜”全诗
戏徐观空 (xì xú guān kōng)
学诗如学禅，所贵在观妙。
肺肝剧雕镂，乃自凿其窍。
冥心游象外，何物可供眺。
空山散云雾，仰避日初照。
旷观宇宙间，璀璨同晖曜。
但以此理参，而自足诗料。
持以问观空，无言但一笑。
仄平○仄○，仄仄仄○仄。
仄平仄平○，仄仄仄○仄。
平平平仄仄，平仄仄仄仄。
○平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄○仄仄○，仄仄平平仄。
仄仄仄仄○，平仄仄平仄。
平仄仄○○，平平仄仄仄。
“璀璨同晖曜”繁体原文
戲徐觀空
學詩如學禪，所貴在觀妙。
肺肝劇雕鏤，乃自鑿其竅。
冥心遊象外，何物可供眺。
空山散雲霧，仰避日初照。
曠觀宇宙間，璀璨同暉曜。
但以此理參，而自足詩料。
持以問觀空，無言但一笑。
“璀璨同晖曜”韵律对照
仄平○仄○，仄仄仄○仄。
学诗如学禅，所贵在观妙。
仄平仄平○，仄仄仄○仄。
肺肝剧雕镂，乃自凿其窍。
平平平仄仄，平仄仄仄仄。
冥心游象外，何物可供眺。
○平仄平仄，仄仄仄平仄。
空山散云雾，仰避日初照。
仄○仄仄○，仄仄平平仄。
旷观宇宙间，璀璨同晖曜。
仄仄仄仄○，平仄仄平仄。
但以此理参，而自足诗料。
平仄仄○○，平平仄仄仄。
持以问观空，无言但一笑。
“璀璨同晖曜”全诗注音
学诗如学禅，所贵在观妙。
肺肝剧雕镂，乃自凿其窍。
冥心游象外，何物可供眺。
空山散云雾，仰避日初照。
旷观宇宙间，璀璨同晖曜。
但以此理参，而自足诗料。
持以问观空，无言但一笑。
“璀璨同晖曜”全诗翻译
译文：
学习诗歌如同修行禅禅，其中关键在于领略其中的奥妙。
好比将肺肝雕刻得栩栩如生，实际上是自己琢磨出其中的玄机。
深入心灵，超越象外，没有什么可以供人凝视。
空山中云雾散去，仰望避开初升的太阳光。
广阔地观察宇宙间，星光灿烂如同同一片耀眼的光辉。
只需运用这些道理参透，就能够自得其乐于创作诗歌。
抱着这些领悟去追问宇宙的空寂，没有言语，只有一声笑容。
总结：
诗歌创作如同禅修，重在领略其中的深意。用肺肝雕刻的比喻，表达了创作的深刻思索。超越物象，追求内心的体悟，以及对自然和宇宙的广阔观察。这些领悟成为创作的灵感，不需要过多言语，只有笑容能够表达。整首诗强调了诗歌创作与内心修行的联系，以及创作的美妙和超越。
“璀璨同晖曜”相关诗句：
- 璀璨同晖曜 出自 [宋] 张汝勤 ·《戏徐观空 》
- 璀璀璨璨自天成 出自 [宋] 邓肃 ·《从昭祖乞糖霜 》
- 宇宙同璀璨 出自 [宋] 黄庭坚 ·《晁张和答秦觏五言予亦次韵 》
- 璀璨章身同锡马 出自 [宋] 岳珂 ·《得合门报以予班学士诏复赐衣带因怀初锡倏閲十年感恩纪事二首 其二 》
- 璀璨两星同拱所 出自 [宋] 王质 ·《送刘子开二首 其一 》
- 光焰璀璨 出自 [宋] 李纲 ·《龙眠居士画十六大阿罗汉赞 其七 》
- 璀璨通岩涯 出自 [宋] 程俱 ·《和柳子厚诗十七首 十二月二十三日大雪中种物 》
- 璀璨吐光景 出自 [宋] 曾协 ·《章季子携所作乐府来以诗谢之 》
- 霜月与璀璨 出自 [宋] 张栻 ·《留题金山寺 》
- 百本益璀璨 出自 [宋] 饶节 ·《钱塘清照律师芝草出其父墓上爲作此诗 》
- 松溜珠璀璨 出自 [宋] 韦骧 ·《雪後游琅邪山联句 》
- 崩腾复璀璨 出自 [宋] 朱熹 ·《奉同尤延之提举庐山杂咏十四篇 开先潄玉亭 》
- 披崖日璀璨 出自 [宋] 朱熹 ·《奉同尤延之提举庐山杂咏十四篇 康王谷水帘 》
- 璀璨绕逥廊 出自 [宋] 李纲 ·《太平观道士植瑞香於檐庑间可爱颇恨不及其花时爲赋小诗 》
- 急霰争璀璨 出自 [宋] 王灼 ·《次韵次尹俊卿梅花绝句 其四 》
- 郎宿争璀璨 出自 [宋] 郭印 ·《送韩美成帅荆南 》
- 璀璨挥觥玉 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵和贾仲武同诸公游狼山 》
- 璀璨罗商瑚 出自 [宋] 程俱 ·《和滕子济考古图 》
- 饮冰攀璀璨 出自 [唐] 孙逖 ·《送周判官往台州 》
- 今焉皆璀璨 出自 [宋] 白玉蟾 ·《潘紫岩与余赋雪约不得用色数并实字及比喻 》