“浩荡风千里”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“浩荡风千里”出自哪首诗?
答案: “浩荡风千里”出自: 宋代 苏过的 《北山杂诗十首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hào dàng fēng qiān lǐ ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“浩荡风千里”的上一句是什么?
答案:
“浩荡风千里”的上一句是: 霜余木叶脱 , 诗句拼音为:shuāng yú mù yè tuō
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“浩荡风千里”的下一句是什么?
答案: “浩荡风千里”的下一句是: 簸摇茅屋下 , 诗句拼音为: bò yáo máo wū xià ,诗句平仄:仄○平仄仄。
“浩荡风千里”全诗
北山杂诗十首 其三 (běi shān zá shī shí shǒu qí sān)
霜余木叶脱,浩荡风千里。
簸摇茅屋下,布被冷如水。
吾侪贫亦巧,纸帐陋纨绮。
柴门任轩吼,晓梦方清美。
墙东新凿牖,朝阳催我起。
安眠愧耕者,陇月射牛耳。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄○平仄仄,仄仄仄○仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
○平平平仄,仄仄平平仄。
平平平仄仄,平平平仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
“浩荡风千里”繁体原文
北山雜詩十首 其三
霜餘木葉脫,浩蕩風千里。
簸搖茅屋下,布被冷如水。
吾儕貧亦巧,紙帳陋紈綺。
柴門任軒吼,曉夢方清美。
牆東新鑿牖,朝陽催我起。
安眠愧耕者,隴月射牛耳。
“浩荡风千里”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
霜余木叶脱,浩荡风千里。
仄○平仄仄,仄仄仄○仄。
簸摇茅屋下,布被冷如水。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
吾侪贫亦巧,纸帐陋纨绮。
○平平平仄,仄仄平平仄。
柴门任轩吼,晓梦方清美。
平平平仄仄,平平平仄仄。
墙东新凿牖,朝阳催我起。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
安眠愧耕者,陇月射牛耳。
“浩荡风千里”全诗注音
霜余木叶脱,浩荡风千里。
簸摇茅屋下,布被冷如水。
吾侪贫亦巧,纸帐陋纨绮。
柴门任轩吼,晓梦方清美。
墙东新凿牖,朝阳催我起。
安眠愧耕者,陇月射牛耳。
“浩荡风千里”全诗翻译
译文:
霜后,树叶凋零,广阔的风吹过千里草原。
我在茅屋下簸扬着谷物,而薄被冷得像冰水一般。
我们虽然贫穷,但擅长用简陋的纸帐和粗糙的纨绮衣物。
门外的柴门任风吼叫,清晨的梦境方才美好。
东墙上新凿了一扇窗,朝阳催促我起床。
虽然安睡的人会感到惭愧,但我向往着陇山的明月挂在牛耳之间。
全文总结:这是一首描写贫困生活的古文诗歌。诗人以自己贫困的生活为素材,以平淡朴实的语言表现了自己的生活状态。他描述了树叶凋零、风吹草动的景象,暗喻着岁月的变迁。在茅屋下忙碌的场景中,写出了贫苦人民的勤劳和节俭。用简单的纸帐和粗糙的纨绮来比喻自己的生活状态,表现了对贫困生活的坦然和豁达。柴门风吼、晨曦初现,寓意着新的一天的开始。墙上新凿的窗户预示着生活的改变和希望的出现。最后,诗人以陇山的明月来象征遥远的愿景,展现了对更好生活的向往和追求。整首诗以质朴、含蓄的笔触,反映了古代人民朴素而执着的生活态度。
“浩荡风千里”总结赏析
赏析:: 这首诗是苏过的《北山杂诗十首》中的第三首,表现了北山的清寒和贫困环境下的坚韧乐观。诗人以清新、淡泊的笔调写下北山秋冷的景色,展示了北国的风采和北山人的坚忍品格。
首先,诗中描绘了秋天北山的景象,霜已降落,树叶凋零,簸动茅屋下的风如千里之程,形象生动地刻画出了北山的秋景。
接着,诗人表现出北山人对生活的巧妙处理,尽管贫穷,但他们用陋室纸帐取暖,展现出一种节俭而有智慧的生活方式。
诗中提到的柴门轩吼和晓梦清美,表现出北山生活的朴实和宁静。墙东新凿牖、朝阳催人起床,展示了北山人的勤劳和对生活的向往。
最后,诗人以陇月射牛耳的意象,突显了北山人的坚忍和奋发向前的精神。
标签: 写景、抒情、咏史
“浩荡风千里”相关诗句:
- 浩荡风千里 出自 [宋] 苏过 ·《北山杂诗十首 其三 》
- 逆风浩荡三千里 出自 [宋] 宋徽宗 ·《上清乐 其八 》
- 浩荡五千里 出自 [唐] 白居易 ·《长庆二年七月自中书舍人出守杭州路次蓝溪作 》
- 浩荡千里游 出自 [宋] 朱熹 ·《雪中与林择之祝弟登刘园之宴坐岩有怀南岳旧游赋此呈择之属和并寄敬夫兄 》
- 故家浩荡五千里 出自 [宋] 刘弇 ·《人日 》
- 山川浩荡愁千里 出自 [宋] 张耒 ·《远思 》
- 浩荡东风里 出自 [唐] 李咸用 ·《春日 》
- 皇州浩荡风光里 出自 [宋] 释德洪 ·《京师上元观驾二首 其二 》
- 千里常随莽荡风 出自 [宋] 孙岩 ·《初归 》
- 浩荡万里 出自 [宋] 岳珂 ·《晁无咎金山诗帖赞 》
- 浩荡秋光里 出自 [宋] 张祁 ·《题德清教场亭 》
- 浩荡万里阔 出自 [宋] 刘挚 ·《夜发白碑 》
- 浩浩荡荡无边身 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其九○ 》
- 长江浩浩数千里 出自 [宋] 白玉蟾 ·《觉非居士东庵甚奇观玉蟾曾游其间醉吟一篇旧风以纪之 》
- 浩荡满千尺 出自 [宋] 李昭玘 ·《观画 》
- 浩荡或千言 出自 [宋] 刘克庄 ·《跋方云台文藁二十韵 》
- 浩荡千年调 出自 [宋] 师严 ·《武陵客居 》
- 浩荡千岩秋 出自 [宋] 程公许 ·《行至罗江以代者爽期得史者书复还涪滨径走富乐山中借馆 其二 》
- 浩荡关河无表里 出自 [宋] 强至 ·《依韵和张君仪职方城上观雪 》
- 万里沅湘浩荡秋 出自 [宋] 廖行之 ·《寿巴陵朱宰 》