首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 啸台 > 凭高念长往

“凭高念长往”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“凭高念长往”出自哪首诗？

答案： “凭高念长往”出自： 宋代 宋庠的 《啸台》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： píng gāo niàn cháng wǎng ，诗句平仄： 平平仄○仄 。

问题2：“凭高念长往”的上一句是什么？

答案： “凭高念长往”的上一句是： 朅来桑梓国 , 诗句拼音为： qiè lái sāng zǐ guó ，诗句平仄： 平平仄○仄 。

问题3：“凭高念长往”的下一句是什么？

答案： “凭高念长往”的下一句是： 舒啸万籁先 , 诗句拼音为： shū xiào wàn lài xiān ，诗句平仄：平仄仄仄平。

“凭高念长往”全诗

啸台 (xiào tái)

。 朝代：宋 。    作者： 宋庠。

孤壁横天畿，岿然袤寻丈。
恭承晋高士，尝此摅遐想。
临风挹胜轨，意若无今曩。
当涂昔战龙，典午方构象。
忠贤履危运，鳞羽婴密网。
烈烈炽邦刑，耽耽翦人望。
嵇吕膏碪斧，涛舒受羁鞅。
先生机且神，妙用包羣枉。
兀尔谢将迎，隤然寄昏放。
礼法虽我雠，智恬非外奬。
恻怆广武游，留连步兵酿。
朅来桑梓国，凭高念长往。
舒啸万籁先，浮精九皇上。
归禽宛颈还，秣驷临刍仰。
当日天地心，寥寥共悲壮。
咄嗟涉千祀，隠轸存遗壤。
临岸知是非，俎豆犹彷像。
我来一倾耳，城隅断余响。
枭鹗愁空林，狐狸语平莽。
高韵邈已徂，清铭复谁赏。
尝闻史氏传，涂穷辄怊怅。
正人与直辔，何代非流荡。
淳风日已微，投辞谢精爽。

平仄○平平，仄平仄平仄。
平平仄平仄，平仄平平仄。
○平仄○仄，仄仄平平仄。
○平仄仄平，仄仄平仄仄。
平平仄平仄，平仄平仄仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
平仄○平仄，平平仄平仄。
平平平○平，仄仄平平仄。
仄仄仄○○，平平仄平仄。
仄仄平仄平，仄平平仄仄。
仄仄仄仄平，○平仄平仄。
仄平平仄仄，平平仄○仄。
平仄仄仄平，平平仄平仄。
平平仄仄平，仄仄○平仄。
○仄平仄平，平平仄平仄。
仄平仄平仄，仄仄平○仄。
○仄平仄平，仄仄○平仄。
仄平仄平仄，平平仄平仄。
平仄平○平，平平仄平仄。
平仄仄仄平，平平仄平仄。
平○仄仄○，平平仄平仄。
○平仄仄仄，平仄平平仄。
平平仄仄平，平平仄平仄。

gū bì héng tiān jī ， kuī rán mào xún zhàng 。
gōng chéng jìn gāo shì ， cháng cǐ shū xiá xiǎng 。
lín fēng yì shèng guǐ ， yì ruò wú jīn nǎng 。
dāng tú xī zhàn lóng ， diǎn wǔ fāng gòu xiàng 。
zhōng xián lǚ wēi yùn ， lín yǔ yīng mì wǎng 。
liè liè chì bāng xíng ， dān dān jiǎn rén wàng 。
jī lǚ gāo zhēn fǔ ， tāo shū shòu jī yāng 。
xiān shēng jī qiě shén ， miào yòng bāo qún wǎng 。
wù ěr xiè jiāng yíng ， tuí rán jì hūn fàng 。
lǐ fǎ suī wǒ chóu ， zhì tián fēi wài jiǎng 。
cè chuàng guǎng wǔ yóu ， liú lián bù bīng niàng 。
qiè lái sāng zǐ guó ， píng gāo niàn cháng wǎng 。
shū xiào wàn lài xiān ， fú jīng jiǔ huáng shang 。
guī qín wǎn jǐng huán ， mò sì lín chú yǎng 。
dāng rì tiān dì xīn ， liáo liáo gòng bēi zhuàng 。
duō jiē shè qiān sì ， yǐn zhěn cún yí rǎng 。
lín àn zhī shì fēi ， zǔ dòu yóu páng xiàng 。
wǒ lái yī qīng ěr ， chéng yú duàn yú xiǎng 。
xiāo è chóu kōng lín ， hú lí yǔ píng mǎng 。
gāo yùn miǎo yǐ cú ， qīng míng fù shuí shǎng 。
cháng wén shǐ shì chuán ， tú qióng zhé chāo chàng 。
zhèng rén yǔ zhí pèi ， hé dài fēi liú dàng 。
chún fēng rì yǐ wēi ， tóu cí xiè jīng shuǎng 。

“凭高念长往”繁体原文

嘯臺

孤壁橫天畿，巋然袤尋丈。
恭承晉高士，嘗此攄遐想。
臨風挹勝軌，意若無今曩。
當塗昔戰龍，典午方搆象。
忠賢履危運，鱗羽嬰密網。
烈烈熾邦刑，耽耽翦人望。
嵇呂膏碪斧，濤舒受羈鞅。
先生機且神，妙用包羣枉。
兀爾謝將迎，隤然寄昏放。
禮法雖我讎，智恬非外奬。
惻愴廣武游，留連步兵釀。
朅來桑梓國，憑高念長往。
舒嘯萬籟先，浮精九皇上。
歸禽宛頸還，秣駟臨芻仰。
當日天地心，寥寥共悲壯。
咄嗟涉千祀，隠軫存遺壤。
臨岸知是非，俎豆猶彷像。
我來一傾耳，城隅斷餘響。
梟鶚愁空林，狐狸語平莽。
高韵邈已徂，清銘復誰賞。
嘗聞史氏傳，塗窮輒怊悵。
正人與直轡，何代非流蕩。
淳風日已微，投辭謝精爽。

“凭高念长往”韵律对照

平仄○平平，仄平仄平仄。
孤壁横天畿，岿然袤寻丈。

平平仄平仄，平仄平平仄。
恭承晋高士，尝此摅遐想。

○平仄○仄，仄仄平平仄。
临风挹胜轨，意若无今曩。

○平仄仄平，仄仄平仄仄。
当涂昔战龙，典午方构象。

平平仄平仄，平仄平仄仄。
忠贤履危运，鳞羽婴密网。

仄仄仄平平，平平仄平仄。
烈烈炽邦刑，耽耽翦人望。

平仄○平仄，平平仄平仄。
嵇吕膏碪斧，涛舒受羁鞅。

平平平○平，仄仄平平仄。
先生机且神，妙用包羣枉。

仄仄仄○○，平平仄平仄。
兀尔谢将迎，隤然寄昏放。

仄仄平仄平，仄平平仄仄。
礼法虽我雠，智恬非外奬。

仄仄仄仄平，○平仄平仄。
恻怆广武游，留连步兵酿。

仄平平仄仄，平平仄○仄。
朅来桑梓国，凭高念长往。

平仄仄仄平，平平仄平仄。
舒啸万籁先，浮精九皇上。

平平仄仄平，仄仄○平仄。
归禽宛颈还，秣驷临刍仰。

○仄平仄平，平平仄平仄。
当日天地心，寥寥共悲壮。

仄平仄平仄，仄仄平○仄。
咄嗟涉千祀，隠轸存遗壤。

○仄平仄平，仄仄○平仄。
临岸知是非，俎豆犹彷像。

仄平仄平仄，平平仄平仄。
我来一倾耳，城隅断余响。

平仄平○平，平平仄平仄。
枭鹗愁空林，狐狸语平莽。

平仄仄仄平，平平仄平仄。
高韵邈已徂，清铭复谁赏。

平○仄仄○，平平仄平仄。
尝闻史氏传，涂穷辄怊怅。

○平仄仄仄，平仄平平仄。
正人与直辔，何代非流荡。

平平仄仄平，平平仄平仄。
淳风日已微，投辞谢精爽。

“凭高念长往”全诗注音

gū bì héng tiān jī ， kuī rán mào xún zhàng 。

孤壁横天畿，岿然袤寻丈。

gōng chéng jìn gāo shì ， cháng cǐ shū xiá xiǎng 。

恭承晋高士，尝此摅遐想。

lín fēng yì shèng guǐ ， yì ruò wú jīn nǎng 。

临风挹胜轨，意若无今曩。

dāng tú xī zhàn lóng ， diǎn wǔ fāng gòu xiàng 。

当涂昔战龙，典午方构象。

zhōng xián lǚ wēi yùn ， lín yǔ yīng mì wǎng 。

忠贤履危运，鳞羽婴密网。

liè liè chì bāng xíng ， dān dān jiǎn rén wàng 。

烈烈炽邦刑，耽耽翦人望。

jī lǚ gāo zhēn fǔ ， tāo shū shòu jī yāng 。

嵇吕膏碪斧，涛舒受羁鞅。

xiān shēng jī qiě shén ， miào yòng bāo qún wǎng 。

先生机且神，妙用包羣枉。

wù ěr xiè jiāng yíng ， tuí rán jì hūn fàng 。

兀尔谢将迎，隤然寄昏放。

lǐ fǎ suī wǒ chóu ， zhì tián fēi wài jiǎng 。

礼法虽我雠，智恬非外奬。

cè chuàng guǎng wǔ yóu ， liú lián bù bīng niàng 。

恻怆广武游，留连步兵酿。

qiè lái sāng zǐ guó ， píng gāo niàn cháng wǎng 。

朅来桑梓国，凭高念长往。

shū xiào wàn lài xiān ， fú jīng jiǔ huáng shang 。

舒啸万籁先，浮精九皇上。

guī qín wǎn jǐng huán ， mò sì lín chú yǎng 。

归禽宛颈还，秣驷临刍仰。

dāng rì tiān dì xīn ， liáo liáo gòng bēi zhuàng 。

当日天地心，寥寥共悲壮。

duō jiē shè qiān sì ， yǐn zhěn cún yí rǎng 。

咄嗟涉千祀，隠轸存遗壤。

lín àn zhī shì fēi ， zǔ dòu yóu páng xiàng 。

临岸知是非，俎豆犹彷像。

wǒ lái yī qīng ěr ， chéng yú duàn yú xiǎng 。

我来一倾耳，城隅断余响。

xiāo è chóu kōng lín ， hú lí yǔ píng mǎng 。

枭鹗愁空林，狐狸语平莽。

gāo yùn miǎo yǐ cú ， qīng míng fù shuí shǎng 。

高韵邈已徂，清铭复谁赏。

cháng wén shǐ shì chuán ， tú qióng zhé chāo chàng 。

尝闻史氏传，涂穷辄怊怅。

zhèng rén yǔ zhí pèi ， hé dài fēi liú dàng 。

正人与直辔，何代非流荡。

chún fēng rì yǐ wēi ， tóu cí xiè jīng shuǎng 。

淳风日已微，投辞谢精爽。

“凭高念长往”全诗翻译

译文：
孤壁横跨天地辽阔，屹立不倒，宛如巍峨的高塔。我虔诚地继承着晋朝高尚的士风，曾在此地思考远大的理想。

站在风中，感受着胜利的轨迹，心境仿佛没有现在与过去的区别。回想起昔日的战争场面，充满勇猛的战龙，午时的太阳正中天。忠诚与才华穿梭于危险的命运之中，身披鳞甲、羽翼包裹紧密的陷阱。

国家炽烈而刑罚严厉，我沉浸其中，牺牲了人们对我美好期望的殷切眷顾。嵇、吕等杰出人物，他们的智慧和胆识，如同珍贵的斧头和礼器，解放了羁绊束缚。

先生的机智和神奇的才智，以妙用纠正了一切曲折。然而，我却沉溺于对名利的追逐，陷入了昏迷和放纵之中。

尽管礼法与我为敌，但智慧和恬静并非来自外部的奖赏。心怀惆怅，游历广武，一直流连于步兵的酿造之地。

回到故乡桑梓之国，站在高处怀念往日的长征。豪放的啸声先行，精神飘荡在九皇的上空。猎鸟归来，颈项高昂，马匹觥筐般翻滚。

当年，天地的中心，只剩下少数勇士凄凉地悲壮。哀叹万祀的草莽，沉默中流传着遗迹和土壤。

临岸站立，了解是非曲直，祭祀和烹饪依然保持着古老的仪式。我用心倾听，城隅只剩下微弱的回响。猫头鹰和鹗鹰忧郁地飞过空旷的森林，狐狸在平原上低语。

高雅的音韵早已逝去，清晰的铭记又有谁能欣赏。曾听说史家的传承，涂穷却仍感慨万分。

正直的人与高尚的马缰绳，历代都无法摆脱漂泊流离的命运。纯正的风气渐渐消逝，我投身言辞之中，感谢并辞别了精明和明亮。

这首诗总结：了一个思考者对过去和现在的观察和反思，描述了他对社会和自身境遇的认知。

“凭高念长往”诗句作者宋庠介绍：

宋庠（九九六～一○六六），字公序，原名郊，入仕後改名庠。开封雍丘（今河南杞县）人，後徙安州之安陆（今属湖北）。仁宗天圣二年（一○二四）进士，初仕襄州通判，召直史馆，历三司户部判官、同修起居注、左正言、翰林学士、参知政事、枢密使，官至同中书门下平章事，深爲仁宗亲信。庆历三年（一○四三）因其子与匪人交结，出知河南府，徙知许州、河阳。不久召回任枢密使，与副使程戡不协，再出知郑州、相州。英宗即位，改知亳州，以司空致仕。治平三年卒，年七十一。谥元献。宋庠与其弟祁均以文学知名，有集四十四卷，已散佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑得宋庠诗文，编爲《元宪集》四十卷。事见王珪《华阳集》卷四八《宋元宪公神道碑》，《宋史》卷二八四有传。　宋庠诗，以武英殿聚珍版丛书《元宪集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）及诸书散见的宋庠诗，编定十四卷。另辑得集外诗七首，附于卷末。更多...

“凭高念长往”相关诗句：

“凭高念长往”每个字的意思：

包含“凭高念长往”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂