“宝册斯备”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“宝册斯备”出自哪首诗？
答案： “宝册斯备”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴十年发皇太后册宝八首 太傅奉册宝出门用《圣安》。》， 诗句拼音为： bǎo cè sī bèi 。
问题2：“宝册斯备”的上一句是什么？
答案：
“宝册斯备”的上一句是： 猗欤丕称 , 诗句拼音为： yī yú pī chēng
。
问题3：“宝册斯备”的下一句是什么？
答案： “宝册斯备”的下一句是： 皇扉四辟 , 诗句拼音为： huáng fēi sì pì ，诗句平仄：平平仄仄。
“宝册斯备”全诗
绍兴十年发皇太后册宝八首 太傅奉册宝出门用《圣安》。 (shào xīng shí nián fā huáng tài hòu cè bǎo bā shǒu tài fù fèng cè bǎo chū mén yòng 《 shèng ān 》 。)
肃肃东朝，帝隆孝治。
猗欤丕称，宝册斯备。
皇扉四辟，导迎庆瑞。
德迈太任，有周卜世。
仄仄平平，仄平仄仄。
平仄平○，仄仄平仄。
平平仄仄，仄○仄仄。
仄仄仄平，仄平仄仄。
“宝册斯备”繁体原文
紹興十年發皇太后冊寶八首 太傅奉冊寶出門用《聖安》。
肅肅東朝，帝隆孝治。
猗歟丕稱，寶冊斯備。
皇扉四闢，導迎慶瑞。
德邁太任，有周卜世。
“宝册斯备”全诗注音
肃肃东朝，帝隆孝治。
猗欤丕称，宝册斯备。
皇扉四辟，导迎庆瑞。
德迈太任，有周卜世。
“宝册斯备”全诗翻译
译文：
朝廷庄严肃穆，国君显赫，以孝治国。哎呀，真是隆重啊，盛况空前，礼册齐备。皇帝亲自开启大门，迎接吉祥如意之兆。德行高迈，才能广大，有如周文王时代的卜世之才。
总结：
诗篇描绘了东朝盛世的景象，皇帝以孝治国，政治清明，社会安定。表现了君主的德行高尚，庆祝吉祥如意的时兆，同时也借周文王卜世之才来强调东朝的治理能力。
“宝册斯备”相关诗句：
- 宝册斯备 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十年发皇太后册宝八首 太傅奉册宝出门用《圣安》。 》
- 载备斯册 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首 其八 》
- 册宝斯陈 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《太极观奉册宝一首 《登安之曲》。 》
- 典册告备 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉定二年册皇太子四首 其一 》
- 典册既备 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道七年册皇太子四首 其一 》
- 备物典册 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙三年发皇后册宝十三首 其八 》
- 言奉斯册 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙四年加上寿圣皇太后尊号八首 其四 》
- 有烨斯册 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍定三年寿明仁福慈睿皇太后册宝九首 其八 》
- 有编斯册 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十五年上高宗徽号三首 册宝升殿用《显安》。 》
- 有宝斯识宝 出自 [宋] 姜特立 ·《说诗 》
- 宝册既奉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙四年加上寿圣皇太后尊号八首 其八 》
- 登进宝册 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙元年恭上寿圣皇太后至尊寿皇圣帝寿成皇后尊号册宝十四首 其一四 》
- 宝册既膺 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其九 》
- 奉宝授册 出自 [宋] 宋祁 ·《顺祀诗 》
- 奉兹宝册 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍定三年寿明仁福慈睿皇太后册宝九首 其二 》
- 册宝具举 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《哲宗发皇后册宝三首 其三 》
- 册宝既陈 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十三年发皇后册宝十三首 其二 》
- 宝册褘翟 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上明达皇后册宝五首 迎神用《歆安》。 》
- 宝册前奉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙四年加上寿圣皇太后尊号八首 其六 》
- 耀彼宝册 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元德皇后升祔一首 《显安之曲》。 》