“古帖临禽李”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“古帖临禽李”出自哪首诗?
答案: “古帖临禽李”出自: 宋代 洪咨夔的 《谨和老人夏日东山即事 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gǔ tiē lín qín lǐ ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“古帖临禽李”的上一句是什么?
答案:
“古帖临禽李”的上一句是: 骑斗弄青霞 , 诗句拼音为: qí dòu nòng qīng xiá
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“古帖临禽李”的下一句是什么?
答案: “古帖临禽李”的下一句是: 新诗续稻瓜 , 诗句拼音为: xīn shī xù dào guā ,诗句平仄:平平仄仄平。
“古帖临禽李”全诗
谨和老人夏日东山即事 其二 (jǐn hé lǎo rén xià rì dōng shān jí shì qí èr)
菜把野园送,花枝隣巷赊。
捣蟾和绦雪,骑斗弄青霞。
古帖临禽李,新诗续稻瓜。
晚凉随杖履,携酒访鱼槎。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“古帖临禽李”繁体原文
謹和老人夏日東山即事 其二
菜把野園送,花枝隣巷賒。
搗蟾和絳雪,騎斗弄青霞。
古帖臨禽李,新詩續稻瓜。
晚凉隨杖履,携酒訪魚槎。
“古帖临禽李”韵律对照
仄仄仄平仄,平平平仄平。
菜把野园送,花枝隣巷赊。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
捣蟾和绦雪,骑斗弄青霞。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
古帖临禽李,新诗续稻瓜。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
晚凉随杖履,携酒访鱼槎。
“古帖临禽李”全诗注音
菜把野园送,花枝隣巷赊。
捣蟾和绦雪,骑斗弄青霞。
古帖临禽李,新诗续稻瓜。
晚凉随杖履,携酒访鱼槎。
“古帖临禽李”全诗翻译
译文:
菜从野园送来,花枝卖到附近的巷子里。捣蟾一起制作白露,骑着斗笠玩弄青霞。翻阅着古书,摹写着禽鸟和梨树,创作着新诗,续写着稻谷和瓜果的美好。晚凉时分随着拄杖漫步,携带美酒前往访问渔舫。这首诗以轻松愉快的笔触,描述了诗人在田园间的闲适生活,抒发了对自然的热爱和对诗歌创作的热情。
“古帖临禽李”相关诗句:
- 古帖临禽李 出自 [宋] 洪咨夔 ·《谨和老人夏日东山即事 其二 》
- 来禽青李帖 出自 [宋] 周紫芝 ·《苏内相在黄冈尝从桃花寺僧觅茶栽移种雪堂下余始至此会岁且暮明年春得新芽试之色香味俱绝不减湖越二品宜其见赏於此老人也人言雪堂今已鞠爲馆驿茶盖可知矣 》
- 只有来禽青李帖 出自 [宋] 苏轼 ·《玉堂栽花周正孺有诗次韵 》
- 岂有来禽青李帖 出自 [宋] 毛滂 ·《师文莫君以诗从仆求字顾非所长聊作一篇姑慰其厚意而已 》
- 古纸硬黄临晋帖 出自 [宋] 陆游 ·《初夏幽居四首 其三 》
- 贷米不烦临古帖 出自 [宋] 方岳 ·《桂子白大监饟酒冰炭 》
- 看临古帖对梅枝 出自 [宋] 高似孙 ·《由校中秘书授徽倅道出金陵投留守吴公琚 》
- 书帖得来禽 出自 [唐] 温庭筠 ·《洞户二十二韵 》
- 书帖封来禽 出自 [宋] 刘攽 ·《送韩玉汝司封奉使两浙闻诸公先分题用池塘生春草园柳变鸣禽字合爲十章四句 其一○ 》
- 家有来禽帖 出自 [宋] 谢薖 ·《寄王立之二首 其一 》
- 金脂染就来禽帖 出自 [宋] 许及之 ·《卖花行 》
- 壁间谁帖迈来禽 出自 [宋] 李曾伯 ·《过清湘洮阳驿和方孚若韵 》
- 不似来禽空有帖 出自 [宋] 虞俦 ·《林子长惠芡实走笔爲谢 》
- 休夸法帖送来禽 出自 [宋] 陈傅良 ·《或以诗送来禽次韵奉酬 其一 》
- 书中旧学来禽帖 出自 [宋] 赵蕃 ·《奉简在伯四首 其三 》
- 珍禽来惯帖船飞 出自 [宋] 张鎡 ·《池上 其一 》
- 牵连青李帖 出自 [宋] 洪适 ·《杂咏下 林禽 》
- 帖上幸联青李字 出自 [宋] 董嗣杲 ·《林檎花 》
- 闲临永和帖 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵李大着春日杂诗十首 其六 》
- 临帖爱鹅群 出自 [宋] 潘献可 ·《寓舍偶题 》