“一曲晚烟浮渭水”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一曲晚烟浮渭水”出自哪首诗?
答案: “一曲晚烟浮渭水”出自: 宋代 张佖的 《题华严寺木塔》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī qǔ wǎn yān fú wèi shuǐ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“一曲晚烟浮渭水”的上一句是什么?
答案:
“一曲晚烟浮渭水”的上一句是: 雨霁凭高只易伤 , 诗句拼音为: yǔ jì píng gāo zhī yì shāng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“一曲晚烟浮渭水”的下一句是什么?
答案: “一曲晚烟浮渭水”的下一句是: 半桥斜日照咸阳 , 诗句拼音为: bàn qiáo xié rì zhào xián yáng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“一曲晚烟浮渭水”全诗
题华严寺木塔 (tí huá yán sì mù tǎ)
六街晴色动秋光,雨霁凭高只易伤。
一曲晚烟浮渭水,半桥斜日照咸阳。
休将世路悲尘事,莫指云山认故乡。
回首汉宫楼阁暮,数声钟鼓自微茫。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“一曲晚烟浮渭水”繁体原文
題華嚴寺木塔
六街晴色動秋光,雨霽憑高只易傷。
一曲晚烟浮渭水,半橋斜日照咸陽。
休將世路悲塵事,莫指雲山認故鄉。
回首漢宮樓閣暮,數聲鐘鼓自微茫。
“一曲晚烟浮渭水”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
六街晴色动秋光,雨霁凭高只易伤。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一曲晚烟浮渭水,半桥斜日照咸阳。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
休将世路悲尘事,莫指云山认故乡。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
回首汉宫楼阁暮,数声钟鼓自微茫。
“一曲晚烟浮渭水”全诗注音
六街晴色动秋光,雨霁凭高只易伤。
一曲晚烟浮渭水,半桥斜日照咸阳。
休将世路悲尘事,莫指云山认故乡。
回首汉宫楼阁暮,数声钟鼓自微茫。
“一曲晚烟浮渭水”全诗翻译
译文:
六街的阳光明亮,秋天的光芒闪动。雨后天空晴朗,站在高处只容易感伤。
一曲晚烟漂浮在渭水上,半座桥斜斜地照耀着咸阳城。
不要将世俗的悲喜纷扰,也不要指着云山寻找故乡的痕迹。
回首望去,汉宫的楼阁在黄昏中逐渐消失,钟鼓声微弱地传来。
“一曲晚烟浮渭水”相关诗句:
- 一曲晚烟浮渭水 出自 [宋] 张佖 ·《题华严寺木塔 》
- 一曲晚烟浮渭水 出自 [唐] 张泌 ·《题华严寺木塔 》
- 晚水白烟浮 出自 [宋] 梅尧臣 ·《泊橛涧观渡 》
- 渭曲晚旌旗 出自 [唐] 杜牧 ·《和野人殷潜之题筹笔驿十四韵 》
- 一川晚色澹烟浮 出自 [宋] 滕岑 ·《秋江四绝 其三 》
- 风烟非渭曲 出自 [宋] 宋祁 ·《巡视河防置酒晚归作二首 其二 》
- 曲水浮觞一醉同 出自 [宋] 刘敞 ·《上巳不赴金眀集招邻几谈 》
- 渭水曲 出自 [宋] 文同 ·《一字至十字成章二首 咏竹 》
- 渭川烟景晚 出自 [唐] 白居易 ·《权摄昭应早秋书事寄元拾遗兼呈李司录 》
- 平生渭水曲 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 鞠歌行 》
- 平生渭水曲 出自 [唐] 李白 ·《鞠歌行 》
- 渭水东转曲 出自 [宋] 孙渐 ·《游骊山 》
- 去年渭水曲 出自 [唐] 白居易 ·《哭李三 》
- 渭水自萦秦塞曲 出自 [唐] 王维 ·《奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制 》
- 渭水浮银落日横 出自 [宋] 范祖禹 ·《望朝元阁 》
- 渭水未成浮竹叶 出自 [宋] 薛季宣 ·《寒食甚雨中泛东舍谿偶晴游张公石室三首 其三 》
- 寒分渭水烟 出自 [宋] 郭印 ·《杨隐父新开竹轩赋诗遗之 》
- 谁教一曲渭城歌 出自 [宋] 汪藻 ·《送毘陵太守刘君受代东归 》
- 尊前一曲渭城歌 出自 [宋] 陆游 ·《芳草曲 》
- 一曲离歌唱渭城 出自 [宋] 马之纯 ·《劳劳亭 》