“跂石仍临水”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“跂石仍临水”出自哪首诗?
答案: “跂石仍临水”出自: 唐代 徐铉的 《自题山亭三首 三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qí shí réng lín shuǐ ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“跂石仍临水”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“跂石仍临水”已经是第一句了。
问题3:“跂石仍临水”的下一句是什么?
答案: “跂石仍临水”的下一句是: 披襟复挂冠 , 诗句拼音为: pī jīn fù guà guān ,诗句平仄:平平仄仄平。
“跂石仍临水”全诗
自题山亭三首 三 (zì tí shān tíng sān shǒu sān)
跂石仍临水,披襟复挂冠。
机心忘未得,棊局与鱼竿。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“跂石仍临水”繁体原文
自題山亭三首 三
跂石仍臨水,披襟復挂冠。
機心忘未得,棊局與魚竿。
“跂石仍临水”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
跂石仍临水,披襟复挂冠。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
机心忘未得,棊局与鱼竿。
“跂石仍临水”全诗注音
跂石仍临水,披襟复挂冠。
机心忘未得,棊局与鱼竿。
“跂石仍临水”全诗翻译
译文:
跖石仍然坐在水边,敞开衣襟重新戴上冠冕。
内心机巧早已忘却,只剩下棋局和钓鱼竿。
这首诗以描写人物的变化为主题。第一句描述了一个人仍然坐在水边的石头上,显示了他的坚持和持久性。第二句表达了他重新整理自己的形象,象征着他重拾信心和权力。第三句中的"机心忘未得"意味着他已经忘记了过去的狡诈心思,"棊局与鱼竿"则象征着他重新开始了生活中的娱乐活动。整首诗强调了一个人能够从失败和困境中重新崛起的能力,以及面对挑战时保持乐观和积极的态度。
“跂石仍临水”总结赏析
这首古诗《自题山亭三首 三》出自徐铉之手,表现了山亭之上的宁静和心境。以下是赏析:
赏析:
这首古诗以山亭为背景,通过描写主人公的情感和行为,传达出一种宁静、闲适的生活态度。首先,诗中提到了主人公跂石仍临水,这里的“跂石”意味着主人公静静地坐在山亭上的石头上,欣赏着周围的景色。这种场景表现出一种淡泊的生活态度,将自己融入大自然之中,与山水相依。
接着,诗人提到主人公披襟复挂冠,这句话传达出主人公不拘小节、自由自在的性格。他不拘泥于形式和外表的束缚,把自己的披襟挂上冠帽,表现出一种自由奔放的精神状态。
诗的后半部分提到“机心忘未得,棊局与鱼竿”,这里通过象征性的描述,表现了主人公内心的宁静和忘却世俗的态度。机心忘未得意味着不纠缠于功利和欲望,而将注意力放在了棋局和钓鱼上。这里的棋局和鱼竿象征着生活中的娱乐和休闲,与山亭上的宁静景色相得益彰,呼应了整首诗的主题。
“跂石仍临水”相关诗句:
- 跂石仍临水 出自 [宋] 徐铉 ·《自题山亭三首 其三 》
- 跂石仍临水 出自 [唐] 徐铉 ·《自题山亭三首 三 》
- 跂石复临水 出自 [唐] 裴迪 ·《辋川集二十首 白石滩 》
- 啼鸟仍临水 出自 [唐] 司空曙 ·《送乔广下第归淮南 》
- 临水仍挥手 出自 [唐] 钱起 ·《罢官後酬元校书见赠 》
- 映竹仍临水 出自 [唐] 李端 ·《鲜于少府宅看花 》
- 楼当列岫仍临水 出自 [宋] 周端臣 ·《游秀府择胜园 》
- 跂予一登临 出自 [宋] 俞德邻 ·《小楼诗爲汤计议作 》
- 临高跂马君行矣 出自 [宋] 贺铸 ·《寄别僧芝 》
- 麋鹿跂跂兮出高陵 出自 [宋] 何梦桂 ·《昨日王德父何昭德回後曝背于庵後大山上甚乐因成数语效大山体亦皆写景聊以寄似 》
- 跂石凉玉趾 出自 [唐] 韦元旦 ·《五言夏日游神泉诗(幷序) 》
- 缓酌聊跂石 出自 [唐] 张碧 ·《山居雨霁即事 》
- 跂石聊长啸 出自 [唐] 上官昭容 ·《游长宁公主流杯池二十五首 十 》
- 缓酌聊跂石 出自 [唐] 长孙佐辅 ·《山居雨霁即事 》
- 遥跂石角山 出自 [宋] 沈辽 ·《石角山 》
- 跂石南涧湄 出自 [唐] 苏頲 ·《陈仓别陇州司户李维深 》
- 跂石缘嵬嶪 出自 [宋] 王安石 ·《再用前韵寄蔡天启 》
- 彼鹿兮跂跂 出自 [宋] 薛季宣 ·《水仙操 》
- 跂跂有足蛇 出自 [宋] 苏轼 ·《雍秀才画草虫八物 蝎虎 》
- 缘壁行跂跂 出自 [宋] 释元肇 ·《二虫诗 》