“风临玉树发葱青”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风临玉树发葱青”出自哪首诗?
答案: “风临玉树发葱青”出自: 宋代 傅察的 《和鲍守次韵林德祖十四首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng lín yù shù fā cōng qīng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“风临玉树发葱青”的上一句是什么?
答案:
“风临玉树发葱青”的上一句是: 日映冰壶融皎洁 , 诗句拼音为: rì yìng bīng hú róng jiǎo jié
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“风临玉树发葱青”的下一句是什么?
答案: “风临玉树发葱青”的下一句是: 高名竞慕蒲葵扇 , 诗句拼音为: gāo míng jìng mù pú kuí shàn ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“风临玉树发葱青”全诗
和鲍守次韵林德祖十四首 其四 (hé bào shǒu cì yùn lín dé zǔ shí sì shǒu qí sì)
恩分千里赏犹轻,好建精思李柏亭。
日映冰壶融皎洁,风临玉树发葱青。
高名竞慕蒲葵扇,雅操宁施刻镂屏。
梦得惠连春草句,虚传李白是金星。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“风临玉树发葱青”繁体原文
和鮑守次韻林德祖十四首 其四
恩分千里賞猶輕,好建精思李柏亭。
日映冰壺融皎潔,風臨玉樹發葱青。
高名競慕蒲葵扇,雅操寧施刻鏤屏。
夢得惠連春草句,虚傳李白是金星。
“风临玉树发葱青”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
恩分千里赏犹轻,好建精思李柏亭。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
日映冰壶融皎洁,风临玉树发葱青。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
高名竞慕蒲葵扇,雅操宁施刻镂屏。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
梦得惠连春草句,虚传李白是金星。
“风临玉树发葱青”全诗注音
恩分千里赏犹轻,好建精思李柏亭。
日映冰壶融皎洁,风临玉树发葱青。
高名竞慕蒲葵扇,雅操宁施刻镂屏。
梦得惠连春草句,虚传李白是金星。
“风临玉树发葱青”全诗翻译
译文:
得到恩赐千里行赏赐还显得轻微,喜爱构思非常出色的李柏亭。阳光照在冰壶上使其融化明亮,微风吹来玉树变得翠绿葱青。高贵名望的人争相追慕蒲葵扇,高雅的品味不愿用刻镂的屏风。幻想中获得了恩惠,连春天的青草都变得文辞华美,虚假传闻说李白是金星。
总结:
这篇古文描述了一位叫李柏亭的人,他因为才华出众而受到千里行赏赐,然而他对此并不炫耀。文中还描绘了美丽的自然景观,如阳光映照下的冰壶和微风拂动的玉树。有些人追求高贵的名望,喜欢蒲葵扇,而另一些人则更注重高雅的品味,拒绝简单刻镂的屏风。最后,文章提到了一种幻想,说李白是金星,暗示了对才华横溢的赞美。整篇古文表达了对李柏亭才华的赞美和对自然美的描绘。
“风临玉树发葱青”总结赏析
《和鲍守次韵林德祖十四首 其四》是傅察创作的一首诗。这首诗主要表达了诗人对鲍守次的赞美之情,同时也反映了诗人对文学创作的热爱和追求。
诗中第一句“恩分千里赏犹轻”,表现了诗人对鲍守次的深厚情感,认为鲍守次的恩惠就算千里迢迢送来,仍然显得不足以报答。这句话表现了作者的感恩之情。
接着诗中提到“日映冰壶融皎洁,风临玉树发葱青”,这是在描写自然景色,展现了清新的春天气息,以及光影交织的美丽画面。这部分赋予了诗歌一些写景的特点。
然后,“高名竞慕蒲葵扇,雅操宁施刻镂屏”,强调了鲍守次的高名和才情,他的文学成就备受推崇。这里可以归纳为咏史和抒怀。
最后两句“梦得惠连春草句,虚传李白是金星”,诗人表达了自己的文学梦想,希望能像李白那样流传千古,成为文学界的金星。这部分可以视为抒情和自抒情感。
标签:
- 赞美
- 写景
- 咏史
- 抒怀
- 自抒情感
“风临玉树发葱青”相关诗句:
- 风临玉树发葱青 出自 [宋] 傅察 ·《和鲍守次韵林德祖十四首 其四 》
- 周玉树兮青葱 出自 [宋] 崔敦礼 ·《楚州龙庙迎享送神辞 其三 》
- 青葱玉树连金爵 出自 [宋] 钱惟演 ·《馆中新蝉 》
- 青葱玉树接溪岑 出自 [宋] 释契嵩 ·《书南山六和寺 》
- 只把青葱争玉树 出自 [宋] 舒岳祥 ·《赋橘花次正仲韵 》
- 青葱玉树传杨子 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 桧咏 》
- 森然玉树临青阳 出自 [宋] 洪朋 ·《相从歌呈次元子真师川 》
- 玉树临风必皎如 出自 [宋] 刘克庄 ·《十和贺太渊得雄二首 其二 》
- 记得临风玉树前 出自 [宋] 姚勉 ·《再题小西湖 其三 》
- 郎君玉树临风前 出自 [宋] 杨万里 ·《题安福刘虞卿敏斋 》
- 有美玉树临风前 出自 [宋] 马先觉 ·《索笑图诗 》
- 好看玉树临风立 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其四七 》
- 皎如玉树临风前 出自 [唐] 杜甫 ·《饮中八仙歌 》
- 有时玉树临风前 出自 [宋] 陈渊 ·《谒罗养蒙辱示长篇次韵 》
- 奇树青葱 出自 [唐] 李隆基 ·《鶺鴒颂 》
- 远树但青葱 出自 [唐] 韦应物 ·《游溪 》
- 琼树何青葱 出自 [唐] 权德舆 ·《酬崔千牛四郎早秋见寄 》
- 竹树失青葱 出自 [宋] 赵蕃 ·《十二月二十九日雪三首 其三 》
- 青葱江上树 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题朱表臣职方真州新园 》
- 琼树纷青葱 出自 [唐] 权德舆 ·《早发杭州泛富春江寄陆三十一公佐 》