“眼头依依带疎星”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“眼头依依带疎星”出自哪首诗?
答案: “眼头依依带疎星”出自: 宋代 韩淲的 《晓起》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎn tóu yī yī dài shū xīng ,诗句平仄: 仄平平平仄○平 。
问题2:“眼头依依带疎星”的上一句是什么?
答案:
“眼头依依带疎星”的上一句是: 烟云未收天未明 , 诗句拼音为:yān yún wèi shōu tiān wèi míng
,诗句平仄: 仄平平平仄○平 。
问题3:“眼头依依带疎星”的下一句是什么?
答案: “眼头依依带疎星”的下一句是: 行人道路贪起程 , 诗句拼音为: xíng rén dào lù tān qǐ chéng ,诗句平仄:○平仄仄平仄平。
“眼头依依带疎星”全诗
晓起 (xiǎo qǐ)
烟云未收天未明,眼头依依带疎星。
行人道路贪起程,戍楼冬冬杀五更。
青山渐出一溪绿,溪面横舟山有屋。
红光扶日升阳谷,且听吾歌紫芝曲。
平平仄○平仄平,仄平平平仄○平。
○平仄仄平仄平,仄平平平仄仄○。
平平仄仄仄平仄,平仄○平平仄仄。
平平平仄平平仄,○○平平仄平仄。
“眼头依依带疎星”繁体原文
曉起
煙雲未收天未明,眼頭依依带疎星。
行人道路貪起程,戍樓鼕鼕殺五更。
青山漸出一溪綠,溪面橫舟山有屋。
紅光扶日升暘谷,且聽吾歌紫芝曲。
“眼头依依带疎星”韵律对照
平平仄○平仄平,仄平平平仄○平。
烟云未收天未明,眼头依依带疎星。
○平仄仄平仄平,仄平平平仄仄○。
行人道路贪起程,戍楼冬冬杀五更。
平平仄仄仄平仄,平仄○平平仄仄。
青山渐出一溪绿,溪面横舟山有屋。
平平平仄平平仄,○○平平仄平仄。
红光扶日升阳谷,且听吾歌紫芝曲。
“眼头依依带疎星”全诗注音
烟云未收天未明,眼头依依带疎星。
行人道路贪起程,戍楼冬冬杀五更。
青山渐出一溪绿,溪面横舟山有屋。
红光扶日升阳谷,且听吾歌紫芝曲。
“眼头依依带疎星”全诗翻译
译文:
烟雾还未散去,天空仍未亮,眼前有一片稀疏的星光。
旅人在路上急于启程,寒冷的夜里,戍楼不停地敲打着第五更的鼓声。
青山渐渐显露出一片绿色的溪水,溪面上有一艘船,山中还有一座小屋。
朝阳升起,红光抚慰着阳谷,让我们聆听紫芝曲吧。
总结:
诗人描绘了烟雾朦胧的清晨景色,行人急于启程的心情,以及山间船屋和日出的美景,表达了对大自然和生活的赞美。
“眼头依依带疎星”相关诗句:
- 眼头依依带疎星 出自 [宋] 韩淲 ·《晓起 》
- 野色依依犹带秋 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和张侍读游蜀山 》
- 临溪柳带正依依 出自 [宋] 释绍嵩 ·《庆元道中 》
- 星斗依依彩仗寒 出自 [宋] 王禹偁 ·《南郊大礼诗 其二 》
- 依依别带情 出自 [唐] 张祜 ·《咏风 》
- 依依带幽涧 出自 [宋] 欧阳修 ·《初夏刘氏竹林小饮 》
- 依依带暝饶 出自 [宋] 宋祁 ·《柳 》
- 醉眼依依乱夕阳 出自 [宋] 刘攽 ·《南湖诗 其一 》
- 江头杨柳正依依 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其一六 》
- 回头再盼情依依 出自 [宋] 宋伯仁 ·《佳人歌 》
- 回头凝望更依依 出自 [宋] 陈着 ·《游蔡峰道中三首 回途望黄沙坑怀朝儿 》
- 白头覊客恨依依 出自 [宋] 陆游 ·《秋思 》
- 江头杨柳春依依 出自 [宋] 孔平仲 ·《折杨柳 》
- 白头人送倍依依 出自 [宋] 魏野 ·《送薛端公赴右蜀均输兼呈司理刘大着二首 其二 》
- 渡头杨柳正依依 出自 [宋] 孔平仲 ·《送客到江亭 》
- 柳眼依依碧 出自 [宋] 李长民 ·《城南蒋庄四首 其一 》
- 依依舘驿头 出自 [唐] 虚中 ·《泊洞庭 》
- 依依官渡头 出自 [唐] 韩偓 ·《早起五言三韵 》
- 溪头柳依依 出自 [宋] 赵蕃 ·《口占三首 其三 》
- 晓月带星疎 出自 [宋] 徐玑 ·《送徐照还旧山 其一 》