“颖脱当悟此”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“颖脱当悟此”出自哪首诗?
答案: “颖脱当悟此”出自: 宋代 李彭的 《予与谢幼盘董瞿老诸人往在临川甚昵幼盘已在鬼录後五年复与瞿老会宿于星渚是夕大风雨因诵苏州谁知风雨夜复此对床眠之句归赋十章以寄 其七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǐng tuō dāng wù cǐ ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“颖脱当悟此”的上一句是什么?
答案:
“颖脱当悟此”的上一句是: 照邻殆庶者 , 诗句拼音为: zhào lín dài shù zhě
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“颖脱当悟此”的下一句是什么?
答案: “颖脱当悟此”的下一句是: 本心如虚空 , 诗句拼音为: běn xīn rú xū kōng ,诗句平仄:仄平仄平平。
“颖脱当悟此”全诗
予与谢幼盘董瞿老诸人往在临川甚昵幼盘已在鬼录後五年复与瞿老会宿于星渚是夕大风雨因诵苏州谁知风雨夜复此对床眠之句归赋十章以寄 其七 (yǔ yǔ xiè yòu pán dǒng qú lǎo zhū rén wǎng zài lín chuān shèn nì yòu pán yǐ zài guǐ lù hòu wǔ nián fù yǔ qú lǎo huì sù yú xīng zhǔ shì xī dà fēng yǔ yīn sòng sū zhōu shuí zhī fēng yǔ yè fù cǐ duì chuáng mián zhī jù guī fù shí zhāng yǐ jì qí qī)
吾怜阮嗣宗,口不挂臧否。
是眼何亲疏,青白生誉毁。
照邻殆庶者,颖脱当悟此。
本心如虚空,何尝受尘滓。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,平仄平仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄平仄平平,平平仄平仄。
“颖脱当悟此”繁体原文
予與謝幼槃董瞿老諸人往在臨川甚昵幼槃已在鬼錄後五年復與瞿老會宿于星渚是夕大風雨因誦蘇州誰知風雨夜復此對床眠之句歸賦十章以寄 其七
吾憐阮嗣宗,口不掛臧否。
是眼何親疏,青白生譽毁。
照鄰殆庶者,穎脫當悟此。
本心如虚空,何嘗受塵滓。
“颖脱当悟此”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
吾怜阮嗣宗,口不挂臧否。
仄仄平平平,平仄平仄仄。
是眼何亲疏,青白生誉毁。
仄平仄仄仄,仄仄平仄仄。
照邻殆庶者,颖脱当悟此。
仄平仄平平,平平仄平仄。
本心如虚空,何尝受尘滓。
“颖脱当悟此”全诗注音
吾怜阮嗣宗,口不挂臧否。
是眼何亲疏,青白生誉毁。
照邻殆庶者,颖脱当悟此。
本心如虚空,何尝受尘滓。
“颖脱当悟此”全诗翻译
译文:
我怜悯阮嗣宗,他口中不说别人的好坏。他的眼睛又怎样看待亲疏,对待他人的好坏评价都一视同仁。他以照顾邻里中的普通人为己任,他的才智超群使得应该认识到这一点。他的内心纯净如虚空般空灵,从未接受过尘世的污染。
总结:文章讲述了作者对阮嗣宗的赞赏和钦佩,认为他不议论他人,公平对待每个人,善待邻里,内心清净无尘。
“颖脱当悟此”总结赏析
赏析:这首诗《予与谢幼盘董瞿老诸人往在临川甚昵幼盘已在鬼录後五年复与瞿老会宿于星渚是夕大风雨因诵苏州谁知风雨夜复此对床眠之句归赋十章以寄其七》是唐代李白的作品,表现了诗人对友情的深厚感情以及对人生的思考。
这首诗通过诗人与谢幼盘、董瞿老等友人在临川相聚的情景,表达了友情的珍贵。诗中提到的“口不挂臧否”表明诗人与友人之间的交往纯粹,没有是非之争,而是真挚的友情。他们共同面对生活中的赞誉和毁谤,不受世俗的干扰。
诗人还借此情景,反思了人生的本真。他说“本心如虚空,何尝受尘滓”,表达了对超脱世俗、保持本心纯净的向往。这种思考与友情的描写相互交融,增添了诗歌的深度。
“颖脱当悟此”相关诗句:
- 颖脱当悟此 出自 [宋] 李彭 ·《予与谢幼盘董瞿老诸人往在临川甚昵幼盘已在鬼录後五年复与瞿老会宿于星渚是夕大风雨因诵苏州谁知风雨夜复此对床眠之句归赋十章以寄 其七 》
- 颖脱当如锥在囊 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵刘炳先昆仲见寄 》
- 办此颖脱手 出自 [宋] 陈与义 ·《浴室观雨以催诗走群龙爲韵得走字 》
- 颖颖竞脱毛囊锥 出自 [宋] 陈淳 ·《和丁祖舜绿笋之韵 》
- 脱悟此理行非艰 出自 [宋] 史浩 ·《次韵沈泽夫逍遥歌 》
- 肖貌何颖悟 出自 [宋] 苏颂 ·《送郑无忌南归 》
- 一见已颖悟 出自 [宋] 徐元杰 ·《和祝子寿作诗须索意韵 》
- 童穉已颖悟 出自 [宋] 许景衡 ·《寄左四十 》
- 生子多颖悟 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻和渊明拟古九首 其六 》
- 妙悟付毛颖 出自 [宋] 程俱 ·《叶翰林有徐熙桃竹方尺许索诗輙赋一首 》
- 此事感悟当以屍 出自 [宋] 喻良能 ·《题愍孝庙次王龟龄韵 》
- 九龄颖悟已惊人 出自 [宋] 洪皓 ·《送刘善长归北安省亲 》
- 亦复性资非颖悟 出自 [宋] 吴芾 ·《忠侍者自隠静来既归觅诗因述其意以赠之自可呈似简堂老师也 》
- 根尘颖脱 出自 [宋] 释惟照 ·《劝徒铭 》
- 颖脱丛林 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其五二 》
- 敏知才脱颖 出自 [宋] 林希逸 ·《送岭口仓季高兄用後村韵 其一 》
- 奚慕脱囊颖 出自 [宋] 郑思肖 ·《古诗三首 其一 》
- 颖脱皆囊尖 出自 [宋] 洪适 ·《用雪诗韵谢三外弟见和 》
- 霜余乃脱颖 出自 [宋] 罗公升 ·《爲游叔蕃觅苦椎 》
- 颖脱抚锥囊 出自 [唐] 杜甫 ·《遣闷 》