“磊落金盘荐糟蟹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“磊落金盘荐糟蟹”出自哪首诗?
答案: “磊落金盘荐糟蟹”出自: 宋代 陈师道的 《句 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lěi luò jīn pán jiàn zāo xiè ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“磊落金盘荐糟蟹”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“磊落金盘荐糟蟹”已经是第一句了。
问题3:“磊落金盘荐糟蟹”的下一句是什么?
答案: “磊落金盘荐糟蟹”的下一句是: 纤柔玉指破霜柑 , 诗句拼音为: xiān róu yù zhǐ pò shuāng gān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“磊落金盘荐糟蟹”全诗
句 其二 (jù qí èr)
磊落金盘荐糟蟹,纤柔玉指破霜柑。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“磊落金盘荐糟蟹”繁体原文
句 其二
磊落金盤薦糟蟹,纖柔玉指破霜柑。
“磊落金盘荐糟蟹”韵律对照
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
磊落金盘荐糟蟹,纤柔玉指破霜柑。
“磊落金盘荐糟蟹”全诗注音
磊落金盘荐糟蟹,纤柔玉指破霜柑。
“磊落金盘荐糟蟹”全诗翻译
译文:
磊落的手将金盘上的糟蟹献出,纤柔的手指却破开霜柑的皮。
总结:这句古文描写了磊落和纤柔两种截然不同的手法,一种是豪放大气地将美味的糟蟹呈现在金盘上,另一种则是柔细温柔地剥开霜柑的皮。两种手法相比较,彰显出各自的特点和风格。
“磊落金盘荐糟蟹”相关诗句:
- 磊落金盘荐糟蟹 出自 [宋] 陈师道 ·《句 其二 》
- 磊落金盘荐糖蟹 出自 [宋] 陆游 ·《夜饮即事 》
- 金盘磊落何所荐 出自 [宋] 欧阳修 ·《初食鸡头有感 》
- 磊磊落落金盘冰 出自 [宋] 范成大 ·《两头纤纤二首 其二 》
- 金盘磊落百果装 出自 [宋] 史浩 ·《次韵杨醇中 》
- 火齐磊落堆金盘 出自 [唐] 韩愈 ·《永贞行 》
- 磊落金盘烂璘璘 出自 [宋] 欧阳修 ·《乐哉襄阳人送刘太尉从广赴襄阳 》
- 磊磊落落金印多 出自 [宋] 孔平仲 ·《两头纤纤 其二 》
- 团脐磊落吴江蟹 出自 [宋] 陆游 ·《小酌 》
- 紫蟹双螯荐客盘 出自 [宋] 张耒 ·《自海至楚途次寄马全玉八首 其八 》
- 磊落荐滋味 出自 [宋] 刘攽 ·《衰老 》
- 磊落登盘盂 出自 [宋] 刘跂 ·《王升之绝句以诗成有共赋酒熟无孤斟爲韵因次其韵 其八 》
- 磊落入盘飣 出自 [宋] 章甫 ·《分题得草果饮子 》
- 磊落未许盘诰工 出自 [宋] 吴则礼 ·《鲁侯以上巳日宴高阳偶成长句 》
- 磊落堆盘亦快哉 出自 [宋] 章甫 ·《葡萄 其二 》
- 乍惊磊落堆盘出 出自 [宋] 朱熹 ·《次秀野杂诗韵 食梨 》
- 磊落堆盘享芋鸱 出自 [宋] 韦骧 ·《和孙叔康以诗寄芋 》
- 磊落堆盘碧筒黍 出自 [宋] 陆游 ·《建宁重五 》
- 磊落堆盘照坐隅 出自 [宋] 虞俦 ·《食洞庭橘有感 》
- 火齐磊落堆盘红 出自 [宋] 李纲 ·《送赵正之判宗室学之官闽中 》