“病余勘破人间事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“病余勘破人间事”出自哪首诗?
答案: “病余勘破人间事”出自: 宋代 方岳的 《山行 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bìng yú kān pò rén jiān shì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“病余勘破人间事”的上一句是什么?
答案:
“病余勘破人间事”的上一句是: 死生一概匹如闲 , 诗句拼音为: sǐ shēng yī gài pǐ rú xián
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“病余勘破人间事”的下一句是什么?
答案: “病余勘破人间事”的下一句是: 底用瞿昙说八还 , 诗句拼音为: dǐ yòng qú tán shuō bā huán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“病余勘破人间事”全诗
山行 其二 (shān xíng qí èr)
诗卷空留紫翠间,风花飞絮岂堪攀。
埋云已笑梦中梦,敲月更烦山上山。
长短百年谁是主,死生一概匹如闲。
病余勘破人间事,底用瞿昙说八还。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“病余勘破人间事”繁体原文
山行 其二
詩卷空留紫翠間,風花飛絮豈堪攀。
埋雲已笑夢中夢,敲月更煩山上山。
長短百年誰是主,死生一概匹如閒。
病餘勘破人間事,底用瞿曇說八還。
“病余勘破人间事”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
诗卷空留紫翠间,风花飞絮岂堪攀。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
埋云已笑梦中梦,敲月更烦山上山。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
长短百年谁是主,死生一概匹如闲。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
病余勘破人间事,底用瞿昙说八还。
“病余勘破人间事”全诗注音
诗卷空留紫翠间,风花飞絮岂堪攀。
埋云已笑梦中梦,敲月更烦山上山。
长短百年谁是主,死生一概匹如闲。
病余勘破人间事,底用瞿昙说八还。
“病余勘破人间事”全诗翻译
译文:
诗卷中空留下紫色和翠绿之间的空隙,风中花朵和飞舞的絮语岂能被攀折。埋葬的云已经笑着沉浸在梦中的梦境,敲击着的月亮更是烦扰着山上的山峦。长与短,百年的时光,谁能真正做主宰?生与死,就像无忧无虑地匹敌。在疾病余患中,深入探究人间百态,最终却用瞿昙的思想来解释一切,仿佛将一切归还本源。
总结:
诗中以景象抒发离情,用自然意象描绘生死与长短之变幻,寄寓对人生命的思考,同时表现出古人对于佛家思想的尊崇。
“病余勘破人间事”相关诗句:
- 病余勘破人间事 出自 [宋] 方岳 ·《山行 其二 》
- 静中勘破人间世 出自 [宋] 刘克庄 ·《绝句二首 其一 》
- 勘破世间烦恼障 出自 [宋] 方岳 ·《田头 其一 》
- 勘破红尘事 出自 [宋] 杨公远 ·《次黄山中山居韵 其二 》
- 勘破鹏鸠事 出自 [宋] 林希逸 ·《题张尚书画册四首 雀 》
- 万事浮云都勘破 出自 [宋] 文天祥 ·《赠林碧鉴相士 》
- 勘破古今无一事 出自 [宋] 程公许 ·《再赋 》
- 勘破世纷无一事 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴十首 其八 》
- 笑破人间事 出自 [唐] 司空图 ·《僧舍贻友 》
- 病余人事牵 出自 [宋] 赵蕃 ·《隆兴城外作 》
- 勘破人闲蛇影杯 出自 [宋] 陈着 ·《次韵竹石亭 》
- 人生勘破上竿鱼 出自 [宋] 杨公远 ·《感怀 其二 》
- 勘破令人厌宦情 出自 [宋] 徐集孙 ·《客梦 》
- 道人笑破世间事 出自 [宋] 郑有年 ·《青霞谷 》
- 人间快乐直余事 出自 [宋] 洪适 ·《寿太师益公 其一 》
- 人间余事不关心 出自 [宋] 舒雅 ·《送僧归护国寺 》
- 独余贫病破元正 出自 [宋] 陈渊 ·《病减枕上五首 其一 》
- 勘破了 出自 [宋] 释昙贲 ·《颂古四首 其二 》
- 二勘破 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其四 》
- 一勘破 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其四 》