“复快远目骋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“复快远目骋”出自哪首诗?
答案: “复快远目骋”出自: 宋代 赵师秀的 《和陈水云湖庄韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fù kuài yuǎn mù chěng ,诗句平仄: 。
问题2:“复快远目骋”的上一句是什么?
答案:
“复快远目骋”的上一句是: 既忻冲抱舒 , 诗句拼音为: jì xīn chōng bào shū
,诗句平仄: 。
问题3:“复快远目骋”的下一句是什么?
答案: “复快远目骋”的下一句是: 仰嘉锺鼎人 , 诗句拼音为: yǎng jiā zhōng dǐng rén ,诗句平仄:仄平平仄平。
“复快远目骋”全诗
和陈水云湖庄韵 (hé chén shuǐ yún hú zhuāng yùn)
粼粼水增波,叠叠云弄影。
昔夸春径妍,今爱秋塘静。
芳筵集宾彦,清宴除艳靓。
时当新雨余,苍翠献林岭。
既忻冲抱舒,复快远目骋。
仰嘉锺鼎人,而乃眷箕颍。
深营察高趣,雅咏发沉景。
独使和者难,一夕愁欲瘿。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平平仄平,平仄平平仄。
平平仄平仄,平仄○仄仄。
平○平仄平,○仄○平仄。
仄平平仄平,仄仄仄仄仄。
仄平平仄平,平?仄平仄。
○平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄仄○仄○,仄仄平仄仄。
“复快远目骋”繁体原文
和陳水雲湖莊韵
粼粼水增波,疊疊雲弄影。
昔誇春徑妍,今愛秋塘靜。
芳筵集賓彥,清宴除豔靚。
時當新雨餘,蒼翠獻林嶺。
既忻沖抱舒,復快遠目騁。
仰嘉鍾鼎人,而迺眷箕潁。
深營察高趣,雅詠發沉景。
獨使和者難,一夕愁欲癭。
“复快远目骋”韵律对照
平平仄平平,仄仄平仄仄。
粼粼水增波,叠叠云弄影。
仄平平仄平,平仄平平仄。
昔夸春径妍,今爱秋塘静。
平平仄平仄,平仄○仄仄。
芳筵集宾彦,清宴除艳靓。
平○平仄平,○仄○平仄。
时当新雨余,苍翠献林岭。
仄平平仄平,仄仄仄仄仄。
既忻冲抱舒,复快远目骋。
仄平平仄平,平?仄平仄。
仰嘉锺鼎人,而乃眷箕颍。
○平仄平仄,仄仄仄平仄。
深营察高趣,雅咏发沉景。
仄仄○仄○,仄仄平仄仄。
独使和者难,一夕愁欲瘿。
“复快远目骋”全诗注音
粼粼水增波,叠叠云弄影。
昔夸春径妍,今爱秋塘静。
芳筵集宾彦,清宴除艳靓。
时当新雨余,苍翠献林岭。
既忻冲抱舒,复快远目骋。
仰嘉锺鼎人,而乃眷箕颍。
深营察高趣,雅咏发沉景。
独使和者难,一夕愁欲瘿。
“复快远目骋”全诗翻译
译文:
水面泛起微波,云影叠叠。
曾经称赞春天的小径美丽,如今爱上了秋天静谧的池塘。
美酒席上聚集着贤才,清宴中剔除了妖艳俗气。
此时正值新雨后余光时分,葱翠山林献上美景。
心情愉悦,放眼远处奔驰。
嘉锺鼎的人物令人仰慕,却眷恋着普通的颍水之间。
深谋远虑,赏识着高尚的情趣,高雅地吟唱着沉静的景致。
想与有才情之士一同创作,却因一夜间愁苦难眠。
“复快远目骋”相关诗句:
- 复快远目骋 出自 [宋] 赵师秀 ·《和陈水云湖庄韵 》
- 远目方驰骋 出自 [宋] 孔平仲 ·《登资圣阁 》
- 平远快目力 出自 [宋] 邓深 ·《游罗正仲磬沼深得一字 》
- 明轩快远目 出自 [宋] 李处权 ·《赠宝胜主僧 》
- 清者发兴远快目 出自 [宋] 李流谦 ·《东州行上费检正 》
- 远目未快千山供 出自 [宋] 张鎡 ·《宿吴江华严院 》
- 倚栏方快心目远 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《续蒲涧行 》
- 凭轩一望快远目 出自 [宋] 吕陶 ·《和蒙轩 》
- 骋望快登楼 出自 [宋] 刘敞 ·《再和邻几 》
- 欲骋衔蝉快 出自 [宋] 陆游 ·《嘲畜猫 》
- 呼博骋雄快 出自 [唐] 韩愈 ·《雨中寄孟刑部几道联句 》
- 何须快马骋长楸 出自 [宋] 余靖 ·《贺孙抗员外春昼端居 》
- 席间骋辩何快哉 出自 [宋] 吴奎 ·《和欧阳永叔送龙学赴陕府酌饮赠别 》
- 试骋千里目 出自 [唐] 王维 ·《冬日游览 》
- 时来骋游目 出自 [宋] 李弥逊 ·《天庆道士何丹林作亭竹间方成予名之以秀野因留小诗 》
- 因高目还骋 出自 [宋] 欧阳修 ·《自岐江山行至平陆驿五言二十四韵 》
- 俗目未可骋 出自 [宋] 王洋 ·《观中芙蓉盛开 》
- 高才暂骋目 出自 [唐] 慧净 ·《和卢赞府游纪国道场 》
- 骋目迷间断 出自 [宋] 赵蕃 ·《晨起观雪 》
- 触目意莫骋 出自 [宋] 韩淲 ·《留永丰数日告归偶成五字别文叔 》