“郎省尚虚丹禁地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“郎省尚虚丹禁地”出自哪首诗?
答案: “郎省尚虚丹禁地”出自: 宋代 王庭珪的 《挽彭子从郎中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: láng shěng shàng xū dān jìn dì ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“郎省尚虚丹禁地”的上一句是什么?
答案:
“郎省尚虚丹禁地”的上一句是: 蓬岛祗为蜕骨仙 , 诗句拼音为: péng dǎo zhī wèi tuì gǔ xiān
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“郎省尚虚丹禁地”的下一句是什么?
答案: “郎省尚虚丹禁地”的下一句是: 铭旌忽上洞庭船 , 诗句拼音为: míng jīng hū shàng dòng tíng chuán ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“郎省尚虚丹禁地”全诗
挽彭子从郎中 (wǎn péng zǐ cóng láng zhōng)
岭北岭南持使节,湖西兼总大农钱。
庙堂正赖持国计,蓬岛祗为蜕骨仙。
郎省尚虚丹禁地,铭旌忽上洞庭船。
衣冠不许挂神武,端谓犹堪济巨川。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
“郎省尚虚丹禁地”繁体原文
挽彭子從郎中
嶺北嶺南持使節,湖西兼總大農錢。
廟堂正賴持國計,蓬島祗爲蜕骨仙。
郎省尚虚丹禁地,銘旌忽上洞庭船。
衣冠不許掛神武,端謂猶堪濟巨川。
“郎省尚虚丹禁地”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
岭北岭南持使节,湖西兼总大农钱。
仄平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
庙堂正赖持国计,蓬岛祗为蜕骨仙。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
郎省尚虚丹禁地,铭旌忽上洞庭船。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
衣冠不许挂神武,端谓犹堪济巨川。
“郎省尚虚丹禁地”全诗注音
岭北岭南持使节,湖西兼总大农钱。
庙堂正赖持国计,蓬岛祗为蜕骨仙。
郎省尚虚丹禁地,铭旌忽上洞庭船。
衣冠不许挂神武,端谓犹堪济巨川。
“郎省尚虚丹禁地”全诗翻译
译文:
岭北和岭南派遣使节,湖西地区同时兼管着大农钱。庙堂正赖着依仗国家计策,蓬岛只是用来隐居修炼成仙的地方。郎省仍然在崇尚虚无的丹禁地,铭旌突然升起在洞庭湖上的船上。衣冠之士不准悬挂神武之器,仅仅以端谨为准,可谓足够充当渡过巨川的手段。
总结:这首古文描述了不同地域和场景下的一些人物和现象,以及一些限制和观念。诗人似乎在表达对传统观念和制度的思考和批评。
“郎省尚虚丹禁地”相关诗句:
- 郎省尚虚丹禁地 出自 [宋] 王庭珪 ·《挽彭子从郎中 》
- 经年尚省郎 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄吴吏部三首 其一 》
- 禁省繁华地 出自 [宋] 徐铉 ·《太傅相公深感庭梅再成绝唱曲垂借示倍认知怜谨用旧韵攀和 》
- 禁省繁华地 出自 [唐] 徐铉 ·《太傅相公深感庭梅再成绝唱曲垂借示倍认知怜谨用旧韵攀和 》
- 丹禁虚东合 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和浙西李大夫伊川卜居 》
- 省中地禁清昼长 出自 [宋] 陆游 ·《题阎郎中溧水东皋园亭 》
- 郎省兴嗟北地顔 出自 [宋] 程俱 ·《和田龙图升之登秋宴口号 其二 》
- 南省推丹地 出自 [唐] 沈佺期 ·《自考功员外授给事中 》
- 地即尚书省 出自 [唐] 无名氏 ·《尚书郎上直闻春漏 》
- 禁垣丹地闭严扃 出自 [唐] 唐彦谦 ·《贺李昌时禁苑新命 》
- 前期丹禁徊翔地 出自 [宋] 韩琦 ·《张唐卿状元通判陕府 》
- 虚室尚留丹竈冷 出自 [宋] 崔与之 ·《金精山 》
- 尚书倒地落刘郎 出自 [唐] 无名氏 ·《嘲刘师老 》
- 翻笑牡丹虚得地 出自 [宋] 寇准 ·《过新井慈光院留题海棠 》
- 天地盈虚尚难保 出自 [唐] 张说 ·《同赵侍御乾湖作 》
- 刘郎阮郎丹籙客 出自 [宋] 张方平 ·《桃源二客行 》
- 颇牧在禁省 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送兴元聂帅 》
- 窈窕禁省中 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵程致道馆中桃花 》
- 中朝禁省臣 出自 [宋] 陆游 ·《寄张真父舍人二首 其一 》
- 禁省一分袂 出自 [唐] 独孤及 ·《奉和中书常舍人晚秋集贤院即事寄赠徐薛二侍御 》