“到底恩深有分攀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“到底恩深有分攀”出自哪首诗?
答案: “到底恩深有分攀”出自: 宋代 李夔的 《题墓石》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dào dǐ ēn shēn yǒu fēn pān ,诗句平仄: 仄仄平○仄○平 。
问题2:“到底恩深有分攀”的上一句是什么?
答案:
“到底恩深有分攀”的上一句是: 生来自秀培来秀 , 诗句拼音为: shēng lái zì xiù péi lái xiù
,诗句平仄: 仄仄平○仄○平 。
问题3:“到底恩深有分攀”的下一句是什么?
答案: “到底恩深有分攀”的下一句是: 世人晓得斯言者 , 诗句拼音为: shì rén xiǎo de sī yán zhě ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“到底恩深有分攀”全诗
题墓石 (tí mù shí)
日日思量到此间,先知巽穴下南山。
生来自秀培来秀,到底恩深有分攀。
世人晓得斯言者,去会蓬莱宝洞闲。
仄仄○○仄仄○,平平仄仄仄平平。
平平仄仄○平仄,仄仄平○仄○平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“到底恩深有分攀”繁体原文
題墓石
日日思量到此間,先知巽穴下南山。
生來自秀培來秀,到底恩深有分攀。
世人曉得斯言者,去會蓬萊寶洞閑。
“到底恩深有分攀”韵律对照
仄仄○○仄仄○,平平仄仄仄平平。
日日思量到此间,先知巽穴下南山。
平平仄仄○平仄,仄仄平○仄○平。
生来自秀培来秀,到底恩深有分攀。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
世人晓得斯言者,去会蓬莱宝洞闲。
“到底恩深有分攀”全诗注音
日日思量到此间,先知巽穴下南山。
生来自秀培来秀,到底恩深有分攀。
世人晓得斯言者,去会蓬莱宝洞闲。
“到底恩深有分攀”全诗翻译
译文:
日日思量到此间,事先已知巽位在南山下。
生来禀受秀美的天赋,终究恩情深厚有份共攀。
世人如果明白这些话的人,就去拜访蓬莱的宝洞消闲。
总结:
诗人常思念到这个地方,早已知道巽卦的位置在南山下。人生从出生时就具备了优美的素养,终归恩情深厚必然有份共同攀援。如果世人理解这番言辞的含义,便可前往蓬莱仙境的宝洞中消闲放松。
“到底恩深有分攀”相关诗句:
- 到底恩深有分攀 出自 [宋] 李夔 ·《题墓石 》
- 深恩未有一分酬 出自 [宋] 程公许 ·《过万里桥辛巳春仲二十五日送别先君於此俛仰四年不胜感怆 》
- 此意分明有底深 出自 [宋] 杨简 ·《净土院 》
- 深深到底清相映 出自 [宋] 陈着 ·《似星同知 》
- 日到谷底深 出自 [宋] 杨万里 ·《过单竹洋迳 》
- 到底分明眼未开 出自 [宋] 释了演 ·《颂古九首 其五 》
- 深难到底渊洪 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 九 》
- 羹余分颍念恩深 出自 [宋] 王迈 ·《挽邹帅母叶夫人二首 其二 》
- 分赠恩深知最异 出自 [唐] 徐夤 ·《尚书惠蜡面茶 》
- 父母恩深生死分 出自 [宋] 郑思肖 ·《偶成二首 其二 》
- 衔君至恩深到骨 出自 [宋] 李流谦 ·《挽李子和知县 》
- 恩深到骨吾能报 出自 [宋] 范成大 ·《明日复雨凉再用韵二首 其二 》
- 到骨深恩一味凉 出自 [宋] 陈宓 ·《重九 》
- 看到恩深紫诰鸾 出自 [宋] 罗珊 ·《题芗氏慈节卷 》
- 感恩深是到州时 出自 [宋] 释元肇 ·《送杜守 》
- 人生莫到受恩深 出自 [宋] 方岳 ·《花谢 》
- 生死恩深不到家 出自 [唐] 窦巩 ·《宫人斜 》
- 想到渊源深彻底 出自 [宋] 韩淲 ·《借章泉翁韵回斋 》
- 功名有分劳跻攀 出自 [宋] 晁补之 ·《及第东归将赴调寄李成季 》
- 攀缘有路到绝仞 出自 [宋] 苏舜钦 ·《太行道 》