“香能破酲恶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“香能破酲恶”出自哪首诗?
答案: “香能破酲恶”出自: 宋代 宋祁的 《草木杂咏五首 橼》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiāng néng pò chéng è ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“香能破酲恶”的上一句是什么?
答案:
“香能破酲恶”的上一句是: 味虽不常御 , 诗句拼音为: wèi suī bù cháng yù
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“香能破酲恶”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“香能破酲恶”已经是最后一句了。
“香能破酲恶”全诗
草木杂咏五首 橼 (cǎo mù zá yǒng wǔ shǒu yuán)
绀实纷累累,柔柯缓若若。
叶以代新陈,花仍开续落。
味虽不常御,香能破酲恶。
仄仄平○○,平平仄仄仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
仄平仄平仄,平平仄平仄。
“香能破酲恶”繁体原文
草木雜詠五首 櫞
紺實紛纍纍,柔柯緩若若。
葉以代新陳,花仍開續落。
味雖不常御,香能破酲惡。
“香能破酲恶”韵律对照
仄仄平○○,平平仄仄仄。
绀实纷累累,柔柯缓若若。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
叶以代新陈,花仍开续落。
仄平仄平仄,平平仄平仄。
味虽不常御,香能破酲恶。
“香能破酲恶”全诗注音
绀实纷累累,柔柯缓若若。
叶以代新陈,花仍开续落。
味虽不常御,香能破酲恶。
“香能破酲恶”全诗翻译
译文:
蓝色的果实密密纷纷地结着,柔软的枝条缓缓垂弯。
叶子为了代替新的变化而不断凋零,花朵依然继续开放然后凋落。
尽管它的味道并不常常被御用,但它的香气却能消除醉酒的恶感。
总结:
这首古文描述了一种植物的生长和循环过程,它结着蓝色的果实,柔软的枝条弯曲着,叶子替代着新的陈代谢,花朵仍然继续开放然后凋落。虽然它的味道不常被人们所利用,但它的香气却有消除醉酒恶感的神奇效果。
“香能破酲恶”总结赏析
《橼》这首古诗描写了一棵橙子树的生长与特性。首先,我们可以看到诗人用了许多形容词来描述橙子树的外貌和特征,如“绀实纷累累”表现了橙子累累的紫色果实,而“柔柯缓若若”则描绘了树枝的柔软和曲线。这些生动的描写让读者能够清晰地想象出橙子树的形态。
接着,诗人提到树叶的更替与花的开落,这反映了橙子树的生命周期。叶子代表了新陈代谢和生命的不断更新,而花朵的开放和凋谢则象征了生命的短暂和轮回。这些元素为诗歌增添了深度,使其不仅仅是一幅静态的画面,而是展现了自然界的动态变化。
最后,诗中提到橙子的味道和香气。尽管橙子的味道并不常被品尝,但它的香气却能够驱散不良的气味,这强调了橙子的香甜和清新,具有净化和愉悦的作用。
标签:
- 描写自然
- 咏物
- 赞美果实
“香能破酲恶”相关诗句:
- 香能破酲恶 出自 [宋] 宋祁 ·《草木杂咏五首 橼 》
- 夹路花香破酒恶 出自 [宋] 邓肃 ·《次鼓腹谣元韵 》
- 宿酲味尤恶 出自 [宋] 李纲 ·《戒酒 》
- 客去朝酲恶 出自 [宋] 陈傅良 ·《清明後一日宴客明日宗易送牡丹有诗次韵 》
- 清真破俗酲 出自 [宋] 王偘 ·《过分水岭即事次韵 》
- 破酲生静爽 出自 [宋] 李复 ·《依韵酬沈仍长官惠葡萄 》
- 析酲疑破鼻 出自 [宋] 宋祁 ·《酴醿 》
- 析酲疑破鼻 出自 [宋] 宋祁 ·《咏荼䕷 》
- 消烦破宿酲 出自 [唐] 牛僧孺 ·《李苏州遗太湖石奇状绝伦因题二十韵奉呈梦得乐天 》
- 月团新碾破春酲 出自 [宋] 唐庚 ·《春日杂兴七首 其六 》
- 蔗浆那解破余酲 出自 [宋] 陆游 ·《掩户 》
- 春露瓯心破宿酲 出自 [宋] 欧阳澈 ·《子贤同游岐原 》
- 密云旋煮破余酲 出自 [宋] 欧阳澈 ·《寄陈国镇五绝 其四 》
- 闻香失宿酲 出自 [宋] 胡铨 ·《早梅 》
- 狂酲香处析 出自 [宋] 刘攽 ·《寄橙与献臣 》
- 能销醉客酲 出自 [唐] 李德裕 ·《忆平泉杂咏 忆茗芽 》
- 初无能解酲 出自 [宋] 吕本中 ·《醉经堂 》
- 谁能解吾酲 出自 [宋] 梅尧臣 ·《九月五日得姑苏谢学士寄木兰堂官醖 》
- 菊花香里散余酲 出自 [宋] 陆游 ·《戏咏闲适三首 其一 》
- 不待闻香已觧酲 出自 [宋] 陆游 ·《雪後寻梅偶得绝句十首 其五 》