“香能破酲恶”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“香能破酲恶”出自哪首诗?

答案:香能破酲恶”出自: 宋代 宋祁 《草木杂咏五首 橼》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiāng néng pò chéng è ,诗句平仄: 平平仄平仄

问题2:“香能破酲恶”的上一句是什么?

答案:香能破酲恶”的上一句是: 味虽不常御 , 诗句拼音为: wèi suī bù cháng yù ,诗句平仄: 平平仄平仄

问题3:“香能破酲恶”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“香能破酲恶”已经是最后一句了。

“香能破酲恶”全诗

草木杂咏五首 橼 (cǎo mù zá yǒng wǔ shǒu yuán)

朝代:宋    作者: 宋祁

绀实纷累累,柔柯缓若若。
叶以代新陈,花仍开续落。
味虽不常御,香能破酲恶

仄仄平○○,平平仄仄仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
仄平仄平仄,平平仄平仄。

gàn shí fēn lèi lèi , róu kē huǎn ruò ruò 。
yè yǐ dài xīn chén , huā réng kāi xù luò 。
wèi suī bù cháng yù , xiāng néng pò chéng è 。

“香能破酲恶”繁体原文

草木雜詠五首 櫞

紺實紛纍纍,柔柯緩若若。
葉以代新陳,花仍開續落。
味雖不常御,香能破酲惡。

“香能破酲恶”韵律对照

仄仄平○○,平平仄仄仄。
绀实纷累累,柔柯缓若若。

仄仄仄平平,平平平仄仄。
叶以代新陈,花仍开续落。

仄平仄平仄,平平仄平仄。
味虽不常御,香能破酲恶。

“香能破酲恶”全诗注音

gàn shí fēn lèi lèi , róu kē huǎn ruò ruò 。

绀实纷累累,柔柯缓若若。

yè yǐ dài xīn chén , huā réng kāi xù luò 。

叶以代新陈,花仍开续落。

wèi suī bù cháng yù , xiāng néng pò chéng è 。

味虽不常御,香能破酲恶。

“香能破酲恶”全诗翻译

译文:
蓝色的果实密密纷纷地结着,柔软的枝条缓缓垂弯。
叶子为了代替新的变化而不断凋零,花朵依然继续开放然后凋落。
尽管它的味道并不常常被御用,但它的香气却能消除醉酒的恶感。



总结:

这首古文描述了一种植物的生长和循环过程,它结着蓝色的果实,柔软的枝条弯曲着,叶子替代着新的陈代谢,花朵仍然继续开放然后凋落。虽然它的味道不常被人们所利用,但它的香气却有消除醉酒恶感的神奇效果。

“香能破酲恶”总结赏析

《橼》这首古诗描写了一棵橙子树的生长与特性。首先,我们可以看到诗人用了许多形容词来描述橙子树的外貌和特征,如“绀实纷累累”表现了橙子累累的紫色果实,而“柔柯缓若若”则描绘了树枝的柔软和曲线。这些生动的描写让读者能够清晰地想象出橙子树的形态。
接着,诗人提到树叶的更替与花的开落,这反映了橙子树的生命周期。叶子代表了新陈代谢和生命的不断更新,而花朵的开放和凋谢则象征了生命的短暂和轮回。这些元素为诗歌增添了深度,使其不仅仅是一幅静态的画面,而是展现了自然界的动态变化。
最后,诗中提到橙子的味道和香气。尽管橙子的味道并不常被品尝,但它的香气却能够驱散不良的气味,这强调了橙子的香甜和清新,具有净化和愉悦的作用。
标签:
- 描写自然
- 咏物
- 赞美果实

“香能破酲恶”诗句作者宋祁介绍:

某闻望之补郡,常雅意于本朝;长孺爲郎,每注情于禁闼。皆欲恢明景化,徽序懿纲。宣硕惠于政经,奉清光于昼接。前闻尽在,茂躅可徵。恭惟学士淑问熙朝,英猷秀世。颁条列土,重季布之股肱;陪议外庭,凑吾丘之智略。果膺绿诏,入觐紫宸。盖丕绩以上闻,表清衷之弥属。饬东方之骑,飞鞚载严;趣舍人之装,輶轩既御。而某夙叨恩纪,敢嘿颂声。才愧巴人,莫预弥高之唱;惠同嘉树,愿赓勿剪之谣。谨斋沐成七言四韵送行诗三章,缮写捧诣客次,祗候陈献。理非逮意,言且无文,甫成怫悦之辞,少系中和之作。更多...

“香能破酲恶”相关诗句: