首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 阴山画虎图 > 走势能追北风及

“走势能追北风及”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“走势能追北风及”出自哪首诗?

答案:走势能追北风及”出自: 宋代 王安石 《阴山画虎图》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǒu shì néng zhuī běi fēng jí ,诗句平仄:

问题2:“走势能追北风及”的上一句是什么?

答案:走势能追北风及”的上一句是: 阴山健儿鞭鞚急 , 诗句拼音为:yīn shān jiàn ér biān kòng jí ,诗句平仄:

问题3:“走势能追北风及”的下一句是什么?

答案:走势能追北风及”的下一句是: 逶迤一虎出马前 , 诗句拼音为: wēi yí yī hǔ chū mǎ qián ,诗句平仄:平平仄仄仄仄平

“走势能追北风及”全诗

阴山画虎图 (yīn shān huà hǔ tú)

朝代:宋    作者: 王安石

阴山健儿鞭鞚急,走势能追北风及
逶迤一虎出马前,白羽横穿更人立。
回旗倒戟四边动,抽矢当前放蹄入。
爪牙蹭蹬不得施,碛上流丹看来湿。
胡天朔漠杀气高,烟云万里埋弓刀。
穹庐无工可貌此,汉使自解丹青包。
堂上绢素开欲裂,一见犹能动毛发。
低徊使我思古人,此地抟兵走戎羯。
禽逃兽遁亦萧然,岂若封疆今晏眠。
契丹弋猎汉耕作,飞将自老南山边,还能射虎随少年。

平平仄平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄○○○平仄。
○平仄仄仄平仄,平仄○平仄平仄。
仄平?仄仄仄仄,仄仄平平○平仄。
平平仄仄仄仄平,平平仄仄平平平。
平平平平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平仄仄仄平仄仄,仄仄○平仄平仄。
平平仄仄○仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄○平平仄平。
仄平仄仄仄平仄,平○仄仄平平平,平平仄仄平仄平。

yīn shān jiàn ér biān kòng jí , zǒu shì néng zhuī běi fēng jí 。
wēi yí yī hǔ chū mǎ qián , bái yǔ héng chuān gèng rén lì 。
huí qí dǎo jǐ sì biān dòng , chōu shǐ dāng qián fàng tí rù 。
zhǎo yá cèng dēng bù dé shī , qì shàng liú dān kàn lái shī 。
hú tiān shuò mò shā qì gāo , yān yún wàn lǐ mái gōng dāo 。
qióng lú wú gōng kě mào cǐ , hàn shǐ zì jiě dān qīng bāo 。
táng shàng juàn sù kāi yù liè , yī jiàn yóu néng dòng máo fà 。
dī huái shǐ wǒ sī gǔ rén , cǐ dì tuán bīng zǒu róng jié 。
qín táo shòu dùn yì xiāo rán , qǐ ruò fēng jiāng jīn yàn mián 。
qì dān yì liè hàn gēng zuò , fēi jiāng zì lǎo nán shān biān , huán néng shè hǔ suí shào nián 。

“走势能追北风及”繁体原文

陰山畫虎圖

陰山健兒鞭鞚急,走勢能追北風及。
逶迤一虎出馬前,白羽橫穿更人立。
回旗倒戟四邊動,抽矢當前放蹄入。
爪牙蹭蹬不得施,磧上流丹看來濕。
胡天朔漠殺氣高,煙雲萬里埋弓刀。
穹廬無工可貌此,漢使自解丹青包。
堂上絹素開欲裂,一見猶能動毛髮。
低徊使我思古人,此地摶兵走戎羯。
禽逃獸遁亦蕭然,豈若封疆今晏眠。
契丹弋獵漢耕作,飛將自老南山邊,還能射虎隨少年。

“走势能追北风及”韵律对照

平平仄平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
阴山健儿鞭鞚急,走势能追北风及。

平平仄仄仄仄平,仄仄○○○平仄。
逶迤一虎出马前,白羽横穿更人立。

○平仄仄仄平仄,平仄○平仄平仄。
回旗倒戟四边动,抽矢当前放蹄入。

仄平?仄仄仄仄,仄仄平平○平仄。
爪牙蹭蹬不得施,碛上流丹看来湿。

平平仄仄仄仄平,平平仄仄平平平。
胡天朔漠杀气高,烟云万里埋弓刀。

平平平平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
穹庐无工可貌此,汉使自解丹青包。

平仄仄仄平仄仄,仄仄○平仄平仄。
堂上绢素开欲裂,一见犹能动毛发。

平平仄仄○仄平,仄仄平平仄平仄。
低徊使我思古人,此地抟兵走戎羯。

平平仄仄仄平平,仄仄○平平仄平。
禽逃兽遁亦萧然,岂若封疆今晏眠。

仄平仄仄仄平仄,平○仄仄平平平,平平仄仄平仄平。
契丹弋猎汉耕作,飞将自老南山边,还能射虎随少年。

“走势能追北风及”全诗注音

yīn shān jiàn ér biān kòng jí , zǒu shì néng zhuī běi fēng jí 。

阴山健儿鞭鞚急,走势能追北风及。

wēi yí yī hǔ chū mǎ qián , bái yǔ héng chuān gèng rén lì 。

逶迤一虎出马前,白羽横穿更人立。

huí qí dǎo jǐ sì biān dòng , chōu shǐ dāng qián fàng tí rù 。

回旗倒戟四边动,抽矢当前放蹄入。

zhǎo yá cèng dēng bù dé shī , qì shàng liú dān kàn lái shī 。

爪牙蹭蹬不得施,碛上流丹看来湿。

hú tiān shuò mò shā qì gāo , yān yún wàn lǐ mái gōng dāo 。

胡天朔漠杀气高,烟云万里埋弓刀。

qióng lú wú gōng kě mào cǐ , hàn shǐ zì jiě dān qīng bāo 。

穹庐无工可貌此,汉使自解丹青包。

táng shàng juàn sù kāi yù liè , yī jiàn yóu néng dòng máo fà 。

堂上绢素开欲裂,一见犹能动毛发。

dī huái shǐ wǒ sī gǔ rén , cǐ dì tuán bīng zǒu róng jié 。

低徊使我思古人,此地抟兵走戎羯。

qín táo shòu dùn yì xiāo rán , qǐ ruò fēng jiāng jīn yàn mián 。

禽逃兽遁亦萧然,岂若封疆今晏眠。

qì dān yì liè hàn gēng zuò , fēi jiāng zì lǎo nán shān biān , huán néng shè hǔ suí shào nián 。

契丹弋猎汉耕作,飞将自老南山边,还能射虎随少年。

“走势能追北风及”全诗翻译

译文:
阴山的勇士们骑着马,鞭子挥舞得很急促,速度之快能赶上北风。
一条威猛的虎出现在马前,白色的羽毛横穿在更人立的地方。
回旋的旗帜倒戟着,四周的战士都为之动容,拉弓放箭的动作也随之而至。
然而,虎的爪牙却无处施展,行动受限,像走在湿润的碛上一样。
胡人的天空显现着无尽的杀气,烟云弥漫,万里之外弓刀已然隐藏其中。
没有任何工匠可以雕刻出这样的壮丽景象,汉使不禁自叹道丹青无法绘制。
宫堂上挂着的绢帛都快要被撑裂,一见到这样的场景,就能让人的毛发都动了起来。
低头沉思使我想起古人,这片土地上曾有过抟兵走戎羯的景象。
禽鸟逃走,兽类也惊慌失措,岂能与当今封疆安宁的景象相比呢?
契丹人狩猎,汉人耕作,飞将已老,守护在南山边,但依然能够射中虎随少年的姿态。

“走势能追北风及”诗句作者王安石介绍:

王安石(一○二一~一○八六),字介甫,晚号半山,抚州临川(今属江西)人。仁宗庆历二年(一○四二)进士。历签书淮南判官、知鄞县、通判舒州,召爲群牧判官。出知常州,移提点江东刑狱。嘉佑三年(一○五八),入爲度支判官,献万言书极陈当世之务。六年,知制诰。英宗治平四年(一○六七),出知江宁府。寻召爲翰林学士。神宗熙宁二年(一○六九),除参知政事,推行新法。次年,拜同中书门下平章事。七年,因新法迭遭攻击,辞相位,以观文殿学士知江宁府。八年,复相。九年,再辞,以镇南军节度使、同平章事判江宁府。十年,免府任,爲集禧观使,居江宁锺山。元丰元年(一○七八),封舒国公。後改封荆。哲宗元佑元年卒,年六十六。赠太傅。绍圣中谥文。着有《临川集》一百卷、《唐百家诗选》二十卷、《新经周礼义》二十二卷(残)。另有《王氏日录》八十卷、《字说》二十卷、《老子注》二卷、《洪范传》一卷、《论语解》十卷,与子雱合着《新经诗义》三十卷,均佚。事见《名臣碑传琬琰集》下集卷一四《王荆公安石传》。《宋史》卷三二七有传。 王安石诗,有全集本和诗集李壁注本两个系统。今以明嘉靖三十九年吉阳何氏抚州覆宋绍兴中桐庐詹大和刊《临川先生文集》(《四部丛刊初编》影印,其中诗三十七卷,第三十八卷有六首四言诗)爲底本。校以南宋龙舒刊《王文公文集》本(简称龙舒本),张元济影印季振宜旧本《王荆文公诗李雁湖笺注》本(张氏以爲系元大德本,据今人考证,实明初刻本,简称张本),清缪氏小岯山房刊本(简称缪本),日本蓬左文库所藏朝鲜活字本(简称蓬左本)。校本多出底本的诗,以及从他书辑得的集外诗,分别编爲第三十八、三十九、四十卷,各本多有与他人诗集互见或误收的诗,前人已多有指明。爲谨慎计,凡本集各本已收的诗,仍全部收入,在诗题下加注或加按说明;《瀛奎律髓》误收的他人诗,入存目。更多...

“走势能追北风及”相关诗句: