“地炉无火酒瓶乾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“地炉无火酒瓶乾”出自哪首诗?
答案: “地炉无火酒瓶乾”出自: 宋代 高言的 《干友人诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dì lú wú huǒ jiǔ píng qián ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“地炉无火酒瓶乾”的上一句是什么?
答案:
“地炉无火酒瓶乾”的上一句是: 昨夜阴风透胆寒 , 诗句拼音为:zuó yè yīn fēng tòu dǎn hán
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“地炉无火酒瓶乾”的下一句是什么?
答案: “地炉无火酒瓶乾”的下一句是: 男儿慷慨平生事 , 诗句拼音为: nán ér kāng kǎi píng shēng shì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“地炉无火酒瓶乾”全诗
干友人诗 (gān yǒu rén shī)
昨夜阴风透胆寒,地炉无火酒瓶乾。
男儿慷慨平生事,时复挑灯把剑看。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“地炉无火酒瓶乾”繁体原文
干友人詩
昨夜陰風透膽寒,地爐無火酒瓶乾。
男兒慷慨平生事,時復挑燈把劍看。
“地炉无火酒瓶乾”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
昨夜阴风透胆寒,地炉无火酒瓶乾。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
男儿慷慨平生事,时复挑灯把剑看。
“地炉无火酒瓶乾”全诗注音
昨夜阴风透胆寒,地炉无火酒瓶乾。
男儿慷慨平生事,时复挑灯把剑看。
“地炉无火酒瓶乾”全诗翻译
译文:
昨夜阴风透着胆寒,地上炉中无火,酒瓶已经干涸。
作为一个男子汉,他心怀豪情,一生追求伟大的事业,时常熬夜点亮灯火,拿起剑来研读剑法。
总结:
这首诗描绘了一个勇敢而豪情万丈的男子汉的形象。作者通过描述夜晚的寒冷和荒凉的景象,以及酒瓶干涸和地炉无火的情景,暗示了主人公内心的孤独和艰难。然而,男子汉却并不气馁,他始终保持慷慨激昂的心态,坚持追求自己的人生理想。他时常在夜晚点亮灯火,拿起剑来研读剑法,显示了他对于自身修炼和成长的执着和决心。整首诗通过简洁而有力的表达,展现了男子汉坚韧不拔的精神风貌和对于事业的执着追求。
“地炉无火酒瓶乾”相关诗句:
- 地炉无火酒瓶乾 出自 [宋] 高言 ·《干友人诗 》
- 拥炉偏怕酒瓶乾 出自 [宋] 舒邦佐 ·《天寒偶成 》
- 地炉温酒添火 出自 [宋] 贝守一 ·《有何不可 其四 》
- 地炉有火樽余酒 出自 [宋] 张耒 ·《腊月下旬偶作 》
- 地炉无热火 出自 [宋] 赵蕃 ·《次季奕见怀 》
- 炉中无火樽无酒 出自 [宋] 邵雍 ·《谢西台张元伯雪中送诗 》
- 地炉无火青灯残 出自 [宋] 李新 ·《冬夜有感 》
- 地炉无火亦频吹 出自 [宋] 韩淲 ·《苦旱 其四 》
- 地炉无火夜堂寒 出自 [宋] 华岳 ·《寄西山 》
- 地炉无火画寒灰 出自 [宋] 陆游 ·《拥炉不出辄终日自嘲 》
- 地炉无火客囊空 出自 [宋] 释行机 ·《偈三首 其一 》
- 地炉无火一囊空 出自 [宋] 释重喜 ·《颂 》
- 地炉些子无烟火 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其一五 》
- 地炉无火灰成字 出自 [宋] 释元肇 ·《山居四首 其三 》
- 一炉活火听瓶笙 出自 [宋] 徐瑞 ·《雪中夜坐杂咏十首 其二 》
- 炉星拨尽酒瓶空 出自 [宋] 王十朋 ·《未腊而雪丰年兆也大老有诗次韵 其二 》
- 杜门管得酒瓶乾 出自 [宋] 郑刚中 ·《有客问予每日何事客退赋此 》
- 此怀不放酒瓶乾 出自 [宋] 曹勋 ·《新岁雪示儿辈二首 其一 》
- 酒尽瓶乾一再添 出自 [宋] 舒邦佐 ·《偶书 》
- 桂花香里酒瓶乾 出自 [宋] 戴复古 ·《庐山 其二 》