“古佛炉前一炷香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“古佛炉前一炷香”出自哪首诗?
答案: “古佛炉前一炷香”出自: 宋代 吴潜的 《喜雨三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǔ fó lú qián yī zhù xiāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“古佛炉前一炷香”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“古佛炉前一炷香”已经是第一句了。
问题3:“古佛炉前一炷香”的下一句是什么?
答案: “古佛炉前一炷香”的下一句是: 神龙夭矫挂空苍 , 诗句拼音为: shén lóng yāo jiǎo guà kōng cāng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“古佛炉前一炷香”全诗
喜雨三首 其一 (xǐ yǔ sān shǒu qí yī)
古佛炉前一炷香,神龙夭矫挂空苍。
人闲祥瑞六月雨,枕上吟哦终夕凉。
不待白渠纷畚锸,俄惊赤卤屹仓箱。
自惭太守无功德,帝力惟知荷圣皇。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“古佛炉前一炷香”繁体原文
喜雨三首 其一
古佛爐前一炷香,神龍夭矯掛空蒼。
人閒祥瑞六月雨,枕上吟哦終夕凉。
不待白渠紛畚鍤,俄驚赤鹵屹倉箱。
自慚太守無功德,帝力惟知荷聖皇。
“古佛炉前一炷香”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
古佛炉前一炷香,神龙夭矫挂空苍。
平平平仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
人闲祥瑞六月雨,枕上吟哦终夕凉。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
不待白渠纷畚锸,俄惊赤卤屹仓箱。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
自惭太守无功德,帝力惟知荷圣皇。
“古佛炉前一炷香”全诗注音
古佛炉前一炷香,神龙夭矫挂空苍。
人闲祥瑞六月雨,枕上吟哦终夕凉。
不待白渠纷畚锸,俄惊赤卤屹仓箱。
自惭太守无功德,帝力惟知荷圣皇。
“古佛炉前一炷香”全诗翻译
译文:
古时在佛炉前燃着一炷香,神龙飞翔在空中。
人们闲暇时享受着吉祥的六月雨,我躺在枕头上吟哦,感受着终日的凉爽。
不等白渠中的人们拿来簸箕和锸子,却突然惊见红色的盐块堆积如仓箱。
我自愧太守没有功德,只能感慨天帝的威力荷载着圣皇的恩泽。
总结:
诗人描绘了古时炉前的香火和神龙飞翔的景象,以及人们享受六月雨带来吉祥和夜晚的凉爽。随后,诗人对自身无功德的愧疚和对天帝恩泽的赞叹之情表达出来。
“古佛炉前一炷香”相关诗句:
- 古佛炉前一炷香 出自 [宋] 吴潜 ·《喜雨三首 其一 》
- 一炷炉香绣佛前 出自 [宋] 陆游 ·《书怀 》
- 香炷佛前灯 出自 [宋] 赵师秀 ·《岩居僧 》
- 扁舟来炷佛前香 出自 [宋] 冯时行 ·《涪州北岩 》
- 邻僧来炷佛前香 出自 [宋] 许棐 ·《挽郭子度 》
- 炉薰一炷香 出自 [宋] 郭印 ·《和时升贻斋阁十韵 》
- 炉添一炷香 出自 [宋] 蒋之奇 ·《章山永寿禅寺 》
- 深炷一炉香 出自 [宋] 李纲 ·《阻风舟中有感 》
- 深炷一炉香 出自 [宋] 李纲 ·《冬日闲居遣兴十首 其六 》
- 暮炷一炉香 出自 [宋] 孔平仲 ·《小庵诗 》
- 双炷炉香祈一稔 出自 [宋] 汪晫 ·《次韵李明府上事初谒登源庙用苏黄门韵见示 》
- 一炷炉香观此心 出自 [宋] 裘万顷 ·《次余求之坐间所赋 》
- 一炷炉香百念消 出自 [宋] 裘万顷 ·《予从元德弟借到西廊书斋朝夕其间今二年矣戏题作病僧寮且赋三绝 其一 》
- 一炷炉香拜天地 出自 [宋] 方回 ·《丙申元日五绝 其一 》
- 秋晚铜炉一炷香 出自 [宋] 吴则礼 ·《寄因胜观老 》
- 铜炉谩炷一铢香 出自 [宋] 闻人祥正 ·《集句 其二七 》
- 一炷炉香看点茶 出自 [宋] 陆佃 ·《赠真戒大师 》
- 炉香一炷满床书 出自 [宋] 周行己 ·《睡起偶书二首 其二 》
- 一月熏炉不炷香 出自 [宋] 储泳 ·《春昼 》
- 斋余深炷一炉香 出自 [宋] 徐安国 ·《道院 》