“畏涂逢善友”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“畏涂逢善友”出自哪首诗?

答案:畏涂逢善友”出自: 宋代 文彦博 《诗答致政范侍郎致政内翰侍郎荣过郊居少驻轩驭兼留诗咏俯贲丘樊辄次元韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wèi tú féng shàn yǒu ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题2:“畏涂逢善友”的上一句是什么?

答案:畏涂逢善友”的上一句是: 如牷荐大房 , 诗句拼音为: rú quán jiàn dà fáng ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题3:“畏涂逢善友”的下一句是什么?

答案:畏涂逢善友”的下一句是: 酷暑得寒浆 , 诗句拼音为: kù shǔ dé hán jiāng ,诗句平仄:仄仄仄平平

“畏涂逢善友”全诗

诗答致政范侍郎致政内翰侍郎荣过郊居少驻轩驭兼留诗咏俯贲丘樊辄次元韵 (shī dá zhì zhèng fàn shì láng zhì zhèng nèi hàn shì láng róng guò jiāo jū shǎo zhù xuān yù jiān liú shī yǒng fǔ bēn qiū fán zhé cì yuán yùn)

朝代:宋    作者: 文彦博

郊居诚敝陋,平地见伊光。
适值华轩过,仍当煦景长。
幸能留憩止,岂敢谓高凉。
绿筱缘荒径,青萝补坏墙。
劝耕周厥土,问稼保斯箱。
处择仁为里,归寻醉作乡。
老怀从放达,宴坐绝稀望。
後躅承相顾,交情孰可方。
清吟委珠玉,雅奏协宫商。
似震惊羣蛰,如牷荐大房。
畏涂逢善友,酷暑得寒浆。
三复劳钻仰,词雄韵更强。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平○,平○仄仄○。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
平○仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
○仄○仄仄,平平仄○平。

jiāo jū chéng bì lòu , píng dì jiàn yī guāng 。
shì zhí huá xuān guò , réng dāng xù jǐng cháng 。
xìng néng liú qì zhǐ , qǐ gǎn wèi gāo liáng 。
lǜ xiǎo yuán huāng jìng , qīng luó bǔ huài qiáng 。
quàn gēng zhōu jué tǔ , wèn jià bǎo sī xiāng 。
chù zé rén wèi lǐ , guī xún zuì zuò xiāng 。
lǎo huái cóng fàng dá , yàn zuò jué xī wàng 。
hòu zhú chéng xiāng gù , jiāo qíng shú kě fāng 。
qīng yín wěi zhū yù , yǎ zòu xié gōng shāng 。
sì zhèn jīng qún zhé , rú quán jiàn dà fáng 。
wèi tú féng shàn yǒu , kù shǔ dé hán jiāng 。
sān fù láo zuàn yǎng , cí xióng yùn gèng qiáng 。

“畏涂逢善友”繁体原文

詩答致政范侍郎致政內翰侍郎榮過郊居少駐軒馭兼留詩詠俯賁丘樊輒次元韵

郊居誠敝陋,平地見伊光。
適值華軒過,仍當煦景長。
幸能留憩止,豈敢謂高凉。
綠篠緣荒徑,青蘿補壞牆。
勸耕周厥土,問稼保斯箱。
處擇仁爲里,歸尋醉作鄉。
老懷從放達,宴坐絕稀望。
後躅承相顧,交情孰可方。
清吟委珠玉,雅奏協宮商。
似震驚羣蟄,如牷薦大房。
畏塗逢善友,酷暑得寒漿。
三復勞鉆仰,詞雄韻更强。

“畏涂逢善友”韵律对照

平平平仄仄,平仄仄平平。
郊居诚敝陋,平地见伊光。

仄仄平平○,平○仄仄○。
适值华轩过,仍当煦景长。

仄平○仄仄,仄仄仄平平。
幸能留憩止,岂敢谓高凉。

仄仄○平仄,平平仄仄平。
绿筱缘荒径,青萝补坏墙。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
劝耕周厥土,问稼保斯箱。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
处择仁为里,归寻醉作乡。

仄平○仄仄,仄仄仄平仄。
老怀从放达,宴坐绝稀望。

仄仄平○仄,平平仄仄平。
後躅承相顾,交情孰可方。

平○仄平仄,仄仄仄平平。
清吟委珠玉,雅奏协宫商。

仄仄平平仄,○平仄仄平。
似震惊羣蛰,如牷荐大房。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
畏涂逢善友,酷暑得寒浆。

○仄○仄仄,平平仄○平。
三复劳钻仰,词雄韵更强。

“畏涂逢善友”全诗注音

jiāo jū chéng bì lòu , píng dì jiàn yī guāng 。

郊居诚敝陋,平地见伊光。

shì zhí huá xuān guò , réng dāng xù jǐng cháng 。

适值华轩过,仍当煦景长。

xìng néng liú qì zhǐ , qǐ gǎn wèi gāo liáng 。

幸能留憩止,岂敢谓高凉。

lǜ xiǎo yuán huāng jìng , qīng luó bǔ huài qiáng 。

绿筱缘荒径,青萝补坏墙。

quàn gēng zhōu jué tǔ , wèn jià bǎo sī xiāng 。

劝耕周厥土,问稼保斯箱。

chù zé rén wèi lǐ , guī xún zuì zuò xiāng 。

处择仁为里,归寻醉作乡。

lǎo huái cóng fàng dá , yàn zuò jué xī wàng 。

老怀从放达,宴坐绝稀望。

hòu zhú chéng xiāng gù , jiāo qíng shú kě fāng 。

後躅承相顾,交情孰可方。

qīng yín wěi zhū yù , yǎ zòu xié gōng shāng 。

清吟委珠玉,雅奏协宫商。

sì zhèn jīng qún zhé , rú quán jiàn dà fáng 。

似震惊羣蛰,如牷荐大房。

wèi tú féng shàn yǒu , kù shǔ dé hán jiāng 。

畏涂逢善友,酷暑得寒浆。

sān fù láo zuàn yǎng , cí xióng yùn gèng qiáng 。

三复劳钻仰,词雄韵更强。

“畏涂逢善友”全诗翻译

译文:
郊外的住处虽然简陋朴素,但在平坦的地面上可以见到太阳的光芒。
刚好在这时候,花轩经过,阳光依然绵长。
能够幸运地停下来休息,岂敢说是因为凉爽而高傲自满。
绿色的小草依附在破旧的墙上,青藤修补着残破的墙体。
劝告农夫耕种自己的土地,询问粮食是否安全存放。
选择善良的人作为邻居,回到家中找寻畅饮的乡愁。
年老的心胸宽广,宴会上的座位已经少见。
后来又遇到亲密的相识,彼此之间的友情更加牢固。
清雅的吟咏像珠玉般闪烁,悦耳的乐曲和谐地奏响。
仿佛震动了群蛰虫,犹如向大房屋献上了牵引车。
畏惧一直遇到善良的朋友,炎炎夏日得到了清凉的饮料。
三次重复劳累地探求追寻,词语雄壮,韵律更加有力。

“畏涂逢善友”总结赏析

《诗答致政范侍郎致政内翰侍郎荣过郊居少驻轩驭兼留诗咏俯贲丘樊辄次元韵》赏析:
此诗为文彦博所作,表达了他在郊居之地的生活情感和友情之情。下面将按照您的要求为诗篇添加标签,并进行赏析:

“畏涂逢善友”诗句作者文彦博介绍:

文彦博(一○○六~一○九七),字宽夫,汾州介休(今属山西)人。仁宗天圣五年(一○二七)进士。历御史、转运副使、知州判府、枢密副使、参知政事、平章军国事,拜太师,封潞国公。哲宗绍圣四年卒,年九十二。徽宗崇宁间预党籍,後追复太师,谥忠烈。一生更事仁、英、神、哲四朝,洊跻二府,七换节钺,出将入相五十余年。着有《潞公集》四十卷。《名臣碑传琬琰集》下集卷一三、《宋史》卷三一三有传。 文彦博诗六卷,以明嘉靖五年平阳王溱刻《文潞公文集》四十卷本爲底本(藏北京图书馆)。参校明嘉靖五年王溱刻,清季锡畴、瞿熙邦校本(简称季校本,藏北京图书馆);明嘉靖五年王溱刻、傅增湘校补本(简称傅校本,藏北京图书馆);影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。另从《施注苏诗》、《舆地纪胜》等辑得集外诗九首、附于卷末。更多...

“畏涂逢善友”相关诗句: