首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 春日杂兴 其一 > 渔翁樵叟自行藏

“渔翁樵叟自行藏”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“渔翁樵叟自行藏”出自哪首诗?

答案:渔翁樵叟自行藏”出自: 宋代 胡仲弓 《春日杂兴 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yú wēng qiáo sǒu zì xíng cáng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“渔翁樵叟自行藏”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“渔翁樵叟自行藏”已经是第一句了。

问题3:“渔翁樵叟自行藏”的下一句是什么?

答案:渔翁樵叟自行藏”的下一句是: 裹饭过从乐未央 , 诗句拼音为: guǒ fàn guò cóng lè wèi yāng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“渔翁樵叟自行藏”全诗

春日杂兴 其一 (chūn rì zá xīng qí yī)

朝代:宋    作者: 胡仲弓

渔翁樵叟自行藏,裹饭过从乐未央。
扑满自缘钱作祟,鸱夷聊以酒为乡。
老来愿弃人间世,病去欲荒墙下桑。
黄犊不嫌人日雨,村村苗长绿微茫。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

yú wēng qiáo sǒu zì xíng cáng , guǒ fàn guò cóng lè wèi yāng 。
pū mǎn zì yuán qián zuò suì , chī yí liáo yǐ jiǔ wèi xiāng 。
lǎo lái yuàn qì rén jiān shì , bìng qù yù huāng qiáng xià sāng 。
huáng dú bù xián rén rì yǔ , cūn cūn miáo cháng lǜ wēi máng 。

“渔翁樵叟自行藏”繁体原文

春日雜興 其一

漁翁樵叟自行藏,裹飯過從樂未央。
撲滿自緣錢作祟,鴟夷聊以酒爲鄉。
老來願棄人間世,病去欲荒牆下桑。
黄犢不嫌人日雨,村村苗長綠微茫。

“渔翁樵叟自行藏”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
渔翁樵叟自行藏,裹饭过从乐未央。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
扑满自缘钱作祟,鸱夷聊以酒为乡。

仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
老来愿弃人间世,病去欲荒墙下桑。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
黄犊不嫌人日雨,村村苗长绿微茫。

“渔翁樵叟自行藏”全诗注音

yú wēng qiáo sǒu zì xíng cáng , guǒ fàn guò cóng lè wèi yāng 。

渔翁樵叟自行藏,裹饭过从乐未央。

pū mǎn zì yuán qián zuò suì , chī yí liáo yǐ jiǔ wèi xiāng 。

扑满自缘钱作祟,鸱夷聊以酒为乡。

lǎo lái yuàn qì rén jiān shì , bìng qù yù huāng qiáng xià sāng 。

老来愿弃人间世,病去欲荒墙下桑。

huáng dú bù xián rén rì yǔ , cūn cūn miáo cháng lǜ wēi máng 。

黄犊不嫌人日雨,村村苗长绿微茫。

“渔翁樵叟自行藏”全诗翻译

译文:

渔翁和樵夫自己隐藏起来,包着饭过着快乐无限的生活。
衣食丰足纯因钱带来,鸱夷舒心享受美酒的乡愁。
年老后愿意放弃尘世喧嚣,疾病消散时欲让荒墙下的桑树独立。
黄犊不嫌人间日常雨水,村村间苗木蓬勃生长微茫。
这首诗通过描绘渔翁、樵叟的生活状态,表达了对清净宁静、淡泊名利的向往,以及对自然环境的感慨。

“渔翁樵叟自行藏”诗句作者胡仲弓介绍:

胡仲弓,字希圣,号苇航,清源(今福建泉州)人。仲参兄。生平不见记载,据集中诗知其二赴春闱始中进士,初官县令,未几即以言事被黜。继爲绍兴府掾、粮料院官(《心泉学诗稿》卷四《寄胡苇航料院》),时间约在理宗宝佑六年(一二五八)前後(《戊午天基节口号》)。後弃官,以诗游士大夫间。有《苇航漫游稿》,已佚。《江湖後集》卷一二收其诗一百六十余首。清四库馆臣又据《永乐大典》辑爲《苇航漫游稿》四卷。 胡仲弓诗,前四卷以影印文渊阁《四库全书》本爲底本;《江湖後集》中之诗,以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),编爲第五卷。新辑集外诗附於卷末。更多...

“渔翁樵叟自行藏”相关诗句: