“至音铿锵仪凤凰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“至音铿锵仪凤凰”出自哪首诗?
答案: “至音铿锵仪凤凰”出自: 宋代 刘弇的 《冬至上王丞相生日黄锺歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhì yīn kēng qiāng yí fèng huáng ,诗句平仄: 仄平平平平仄平 。
问题2:“至音铿锵仪凤凰”的上一句是什么?
答案:
“至音铿锵仪凤凰”的上一句是: 上贤禀受为三公 , 诗句拼音为: shàng xián bǐng shòu wèi sān gōng
,诗句平仄: 仄平平平平仄平 。
问题3:“至音铿锵仪凤凰”的下一句是什么?
答案: “至音铿锵仪凤凰”的下一句是: 播在简册成文章 , 诗句拼音为: bō zài jiǎn cè chéng wén zhāng ,诗句平仄:仄仄仄仄平平平。
“至音铿锵仪凤凰”全诗
冬至上王丞相生日黄锺歌 (dōng zhì shàng wáng chéng xiàng shēng rì huáng zhōng gē)
乾坤变化造万物,十有一月生黄锺。
黄锺资养太和气,上贤禀受为三公。
至音铿锵仪凤凰,播在简册成文章。
权衡度量立大法,朝廷四海声洋洋。
往时霜木立如束,原野焦枯无紫绿。
自从缇室一阳生,半夜萌芽动寒谷。
登堂请献眉寿杯,愿同律管容葭灰。
玉铉金鼎调盐梅,年年阳德先春来。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平平仄仄○仄,仄平仄仄平○平。
仄平平平平仄平,仄仄仄仄平平平。
平平仄○仄仄仄,平○仄仄平平平。
仄平平仄仄○仄,平仄平平平仄仄。
仄○○仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄○平仄平,仄平仄仄平平平。
仄仄平仄○仄平,平平平仄平平平。
“至音铿锵仪凤凰”繁体原文
冬至上王丞相生日黄鍾歌
乾坤變化造萬物,十有一月生黄鍾。
黄鍾資養太和氣,上賢稟受爲三公。
至音鏗鏘儀鳳凰,播在簡冊成文章。
權衡度量立大法,朝廷四海聲洋洋。
往時霜木立如束,原野焦枯無紫綠。
自從緹室一陽生,半夜萌芽動寒谷。
登堂請獻眉壽杯,願同律管容葭灰。
玉鉉金鼎調鹽梅,年年陽德先春來。
“至音铿锵仪凤凰”韵律对照
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
乾坤变化造万物,十有一月生黄锺。
平平平仄仄○仄,仄平仄仄平○平。
黄锺资养太和气,上贤禀受为三公。
仄平平平平仄平,仄仄仄仄平平平。
至音铿锵仪凤凰,播在简册成文章。
平平仄○仄仄仄,平○仄仄平平平。
权衡度量立大法,朝廷四海声洋洋。
仄平平仄仄○仄,平仄平平平仄仄。
往时霜木立如束,原野焦枯无紫绿。
仄○○仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
自从缇室一阳生,半夜萌芽动寒谷。
平平仄○平仄平,仄平仄仄平平平。
登堂请献眉寿杯,愿同律管容葭灰。
仄仄平仄○仄平,平平平仄平平平。
玉铉金鼎调盐梅,年年阳德先春来。
“至音铿锵仪凤凰”全诗注音
乾坤变化造万物,十有一月生黄锺。
黄锺资养太和气,上贤禀受为三公。
至音铿锵仪凤凰,播在简册成文章。
权衡度量立大法,朝廷四海声洋洋。
往时霜木立如束,原野焦枯无紫绿。
自从缇室一阳生,半夜萌芽动寒谷。
登堂请献眉寿杯,愿同律管容葭灰。
玉铉金鼎调盐梅,年年阳德先春来。
“至音铿锵仪凤凰”全诗翻译
译文:
乾坤变化造万物,十有一月生黄钟。
黄钟资养太和气,上贤禀受为三公。
至音铿锵仪凤凰,播在简册成文章。
权衡度量立大法,朝廷四海声洋洋。
往时霜木立如束,原野焦枯无紫绿。
自从缇室一阳生,半夜萌芽动寒谷。
登堂请献眉寿杯,愿同律管容葭灰。
玉铉金鼎调盐梅,年年阳德先春来。
全文总结:本文描绘了自然界的万物生成和官员选拔的过程,并展示了朝廷的治理有条不紊,文风昂扬的局面。从古代自然观和政治体制的角度,表达了人们对官员的期望和对政治稳定繁荣的向往。
“至音铿锵仪凤凰”总结赏析
赏析::
刘弇的《冬至上王丞相生日黄锺歌》以清晰的文字描绘了冬至时节,以及对丞相的祝贺之情。首先,他描绘了乾坤变化,万物生长的奇妙景象,以及冬至的特殊意义,隐含了丞相的伟业与黄钟的象征意义。接着,强调黄钟的资养作用,将其比喻为太和气的象征,与上贤的禀受联系在一起,彰显丞相的高贵品质。他运用音律和文章的比喻,展现了黄钟的崇高价值和丞相在朝廷中的杰出地位。在最后的几节中,刘弇以自然景象来隐喻丞相的崛起与伟业,寓意丞相的功绩如春阳般振奋人心。整首诗通过对自然景象和黄钟的描绘,突出了丞相的高贵品质与伟业。
标签: 颂扬、赞颂、咏史
“至音铿锵仪凤凰”相关诗句:
- 至音铿锵仪凤凰 出自 [宋] 刘弇 ·《冬至上王丞相生日黄锺歌 》
- 铿锵八音 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 中宗祀昊天乐章 雍和 》
- 铿锵立凤池 出自 [唐] 黄滔 ·《河梁 》
- 铿锵韶濩音 出自 [宋] 李之仪 ·《宿滴水岩怀赵德麟和壁间韵 》
- 正音铿锵不入耳 出自 [宋] 吕本中 ·《次韵景实椰子诗 》
- 凤凰来仪 出自 [宋] 苏轼 ·《句 其二九 》
- 凤凰倏来仪 出自 [宋] 郭祥正 ·《毂毂 》
- 能仪百凤凰 出自 [宋] 戴栩 ·《浣川定海奉饯乐成郭明府年兄赴改官班赵振文司令首赋古体因辄有述 》
- 凤凰故来仪 出自 [宋] 李廌 ·《凤凰台 》
- 庶使凤凰仪 出自 [宋] 严羽 ·《送赵立道赴阙仍试春官即事感兴因成五十韵 》
- 凤凰来仪治功成 出自 [宋] 邹浩 ·《寄题孔先生行歌亭 》
- 未饶当日凤凰仪 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其六 》
- 来仪还见凤凰秋 出自 [宋] 彭汝砺 ·《持正率和中丞诸公喜雨 其一 》
- 吹作来仪凤凰曲 出自 [宋] 谢枋得 ·《书林十景诗 其四 》
- 千仞凤凰仪舜韶 出自 [宋] 黄履 ·《二十七日登长干塔 》
- 凤凰宛转有古仪 出自 [唐] 张籍 ·《古钗叹 》
- 韶音杂凤凰 出自 [宋] 黄公度 ·《进元会诗 》
- 和乐凤凰音 出自 [宋] 丁谓 ·《箫 》
- 终待凤凰音 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和君时弟洗竹 》
- 尔又不闻凤凰来仪虞帝庭 出自 [宋] 张鎡 ·《蚊 》