“冉冉青山风落木”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“冉冉青山风落木”出自哪首诗?
答案: “冉冉青山风落木”出自: 宋代 韩淲的 《雪天窗前寒鸦》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rǎn rǎn qīng shān fēng luò mù ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“冉冉青山风落木”的上一句是什么?
答案:
“冉冉青山风落木”的上一句是: 檐外梅梢苦未花 , 诗句拼音为: yán wài méi shāo kǔ wèi huā
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“冉冉青山风落木”的下一句是什么?
答案: “冉冉青山风落木”的下一句是: 凄凄碧涧水流沙 , 诗句拼音为: qī qī bì jiàn shuǐ liú shā ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“冉冉青山风落木”全诗
雪天窗前寒鸦 (xuě tiān chuāng qián hán yā)
寒窗曙色听鸣鸦,檐外梅梢苦未花。
冉冉青山风落木,凄凄碧涧水流沙。
相逢客子两三辈,指点比邻四五家。
自是幽栖有余味,又凭浊酒兴无涯。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“冉冉青山风落木”繁体原文
雪天窗前寒鴉
寒窗曙色聽鳴鴉,簷外梅梢苦未花。
冉冉青山風落木,凄凄碧澗水流沙。
相逢客子兩三輩,指點比鄰四五家。
自是幽棲有餘味,又憑濁酒興無涯。
“冉冉青山风落木”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
寒窗曙色听鸣鸦,檐外梅梢苦未花。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
冉冉青山风落木,凄凄碧涧水流沙。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
相逢客子两三辈,指点比邻四五家。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
自是幽栖有余味,又凭浊酒兴无涯。
“冉冉青山风落木”全诗注音
寒窗曙色听鸣鸦,檐外梅梢苦未花。
冉冉青山风落木,凄凄碧涧水流沙。
相逢客子两三辈,指点比邻四五家。
自是幽栖有余味,又凭浊酒兴无涯。
“冉冉青山风落木”全诗翻译
译文:
曙色渐现,我听到了清晨的鸣鸦声,但屋檐外的梅花还未开放。青山渐渐升起,树木风中落叶纷飞,碧涧中的水流淌如沙。相遇的客人们几代相传,彼此指点着周围四五家的情况。我在这幽静的居所中感受到了深深的乐趣,再加上畅饮烈酒,兴致无限。
“冉冉青山风落木”相关诗句:
- 冉冉青山风落木 出自 [宋] 韩淲 ·《雪天窗前寒鸦 》
- 木梢冉冉犹青苍 出自 [宋] 释道潜 ·《寄东坡昆仲 》
- 木末北山烟冉冉 出自 [宋] 王安石 ·《木末 》
- 落叶迎风冉冉飞 出自 [宋] 刘敞 ·《上巳日玉津园赐宴是日杂端爲主人 》
- 落笔冉冉风云生 出自 [宋] 李昭玘 ·《送徐州举人赴省试 》
- 昇时冉冉落如飞 出自 [宋] 华镇 ·《阴影 》
- 城芜冉冉落羣乌 出自 [宋] 汪元量 ·《扬州 》
- 冉冉落日低孤坟 出自 [宋] 李之仪 ·《唐公兄惠顾海上既行辄有诗奉送 》
- 落花冉冉江城暮 出自 [宋] 何梦桂 ·《鹃啼曲 》
- 花落扁舟香冉冉 出自 [唐] 贯休 ·《送薛侍郎贬峡州司马 》
- 冉冉青蜺下玉麟 出自 [宋] 程珌 ·《玉堂昼值有怀万松 》
- 冉冉青烟已被宸 出自 [宋] 王安石 ·《外厨遗火示公佐 》
- 不奈霜枝冉冉青 出自 [宋] 萧立之 ·《题穆叔晦雨净风香亭三首 其三 》
- 藤花冉冉青当户 出自 [宋] 释道潜 ·《夏日龙井书事 其四 》
- 青丝冉冉上霜雪 出自 [宋] 文天祥 ·《陈贯道摘坡诗如寄以自号达者之流也爲赋浩浩歌一首 》
- 旧挽青条冉冉新 出自 [宋] 王安石 ·《次韵徐仲元咏梅二首 其二 》
- 断茸冉冉青楼外 出自 [宋] 舒岳祥 ·《杨花 》
- 高原冉冉青烟斜 出自 [宋] 林景熙 ·《春感 》
- 冉冉萦空青一缕 出自 [宋] 陆游 ·《秋赛 》
- 轻烟冉冉散青丝 出自 [宋] 俞德邻 ·《梅雨 》