“皁雕寒始急”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“皁雕寒始急”出自哪首诗?
答案: “皁雕寒始急”出自: 唐代 杜甫的 《赠陈二补阙》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zào diāo hán shǐ jí ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“皁雕寒始急”的上一句是什么?
答案:
“皁雕寒始急”的上一句是: 君王问长卿 , 诗句拼音为: jūn wáng wèn cháng qīng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“皁雕寒始急”的下一句是什么?
答案: “皁雕寒始急”的下一句是: 天马老能行 , 诗句拼音为: tiān mǎ lǎo néng xíng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“皁雕寒始急”全诗
赠陈二补阙 (zèng chén èr bǔ quē)
世儒多汩没,夫子独声名。
献纳开东观,君王问长卿。
皁雕寒始急,天马老能行。
自到青冥里,休看白发生。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“皁雕寒始急”繁体原文
贈陳二補闕
世儒多汩沒,夫子獨聲名。
獻納開東觀,君王問長卿。
皁雕寒始急,天馬老能行。
自到青冥裏,休看白髮生。
“皁雕寒始急”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
世儒多汩没,夫子独声名。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
献纳开东观,君王问长卿。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
皁雕寒始急,天马老能行。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
自到青冥里,休看白发生。
“皁雕寒始急”全诗注音
世儒多汩没,夫子独声名。
献纳开东观,君王问长卿。
皁雕寒始急,天马老能行。
自到青冥里,休看白发生。
“皁雕寒始急”全诗翻译
译文:
世间尊儒者众多,惟独孔子享有盛誉。
他前往东观进献纳税,君王询问高才士长卿。
墨色的马鞍崭新而紧迫,天马旧迹犹能行走。
自己已经到达了深邃的青冥之地,不要关注他白发的生长。
“皁雕寒始急”相关诗句:
- 皁雕寒始急 出自 [唐] 杜甫 ·《赠陈二补阙 》
- 巅崖落皁雕 出自 [宋] 彭汝砺 ·《予十一月甲申以使来武冈坐茅茨之室逼闾阎之陋无故人往来之乐怀羁旅不足之情于是有游古山之寺在县西十五里而山水俊拔深秀亦有可爱者因留置酒抵暮还驿而作是诗 》
- 云外皁雕迎 出自 [宋] 梅尧臣 ·《拟王维观猎 》
- 休从击皁雕 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和腊日 》
- 强神迷复皁雕前 出自 [唐] 杜甫 ·《呀鹘行 》
- 皁盖始专城 出自 [唐] 钱起 ·《送张中丞赴桂州 》
- 骥足寒孤甘伏皁 出自 [宋] 陈舜俞 ·《将至嘉禾先寄诸兄弟 》
- 大皁江头寒雨歇 出自 [宋] 程公许 ·《晓晴度青城绳桥二绝句 其一 》
- 急景雕暮节 出自 [宋] 朱熹 ·《送彦集之官浏阳 》
- 急雪打面看雕弓 出自 [宋] 岳珂 ·《戏作呈赵通判胡教授张总干 》
- 从知急景雕年驶 出自 [宋] 陈杰 ·《岁晏大风 》
- 润发雕文始 出自 [唐] 李鹏 ·《五言同韦子斿神泉诗 》
- 未始用雕鎸 出自 [宋] 邵雍 ·《谈诗吟 》
- 始虽弗急 出自 [宋] 陆游 ·《崔伯易画像赞 》
- 用急始如神 出自 [唐] 杜甫 ·《观安西兵过赴关中待命二首 一 》
- 缆急始知牵 出自 [唐] 姚崇 ·《夜渡江 》
- 羽书飞始急 出自 [宋] 周紫芝 ·《送吕右丞罢镇宛陵 》
- 始觉山风急 出自 [宋] 梅尧臣 ·《春日游龙门山寺 》
- 始急救荒法 出自 [宋] 赵蕃 ·《是夕雨大作复呈潘提举 》
- 缆急始知牵 出自 [唐] 柳中庸 ·《夜渡江 》