“感激辱吹嘘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“感激辱吹嘘”出自哪首诗?
答案: “感激辱吹嘘”出自: 宋代 黄公度的 《别吕守三首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gǎn jī rǔ chuī xū ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“感激辱吹嘘”的上一句是什么?
答案:
“感激辱吹嘘”的上一句是: 才微甘冗长 , 诗句拼音为: cái wēi gān rǒng cháng
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“感激辱吹嘘”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“感激辱吹嘘”已经是最后一句了。
“感激辱吹嘘”全诗
别吕守三首 其三 (bié lǚ shǒu sān shǒu qí sān)
涉猎愧醇儒,南州入幕初。
力疲三尺法,尘满一床书。
不有刘宽恕,何堪阮籍踈。
才微甘冗长,感激辱吹嘘。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“感激辱吹嘘”繁体原文
別呂守三首 其三
涉獵愧醇儒,南州入幕初。
力疲三尺法,塵滿一床書。
不有劉寬恕,何堪阮籍踈。
才微甘冗長,感激辱吹噓。
“感激辱吹嘘”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
涉猎愧醇儒,南州入幕初。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
力疲三尺法,尘满一床书。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
不有刘宽恕,何堪阮籍踈。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
才微甘冗长,感激辱吹嘘。
“感激辱吹嘘”全诗注音
涉猎愧醇儒,南州入幕初。
力疲三尺法,尘满一床书。
不有刘宽恕,何堪阮籍踈。
才微甘冗长,感激辱吹嘘。
“感激辱吹嘘”全诗翻译
译文:
涉猎儒家经典,我自愧浅薄,初次进入南州朝廷。
精神力量疲乏不堪,身材如三尺童子般瘦弱,法度修养不足。心中的学问积满了如尘土一般,像床上堆积的书籍那样繁多。
我无法像刘宽恕那样豁达宽厚,也无法与阮籍相比,他因为才华高绝而备受冷落。
我的才华虽微小,却甘愿在琐碎冗长的学问上苦心钻研,对于那些对我感激的人和嘲讽我的人,我都深感谢意和耻辱。
总结:
诗人谈论自己涉猎儒家学问,深感自己才浅。初次进入南州朝廷,精力疲乏,学识有限,法度修养不够。心中学问犹如堆积的书籍一般琐碎。诗人自知无法与历史名人刘宽恕和阮籍相比,但他愿意在琐碎冗长的学问中默默苦心钻研,对于感激和嘲讽都保持一颗感恩和谦卑的心。
“感激辱吹嘘”相关诗句:
- 感激辱吹嘘 出自 [宋] 黄公度 ·《别吕守三首 其三 》
- 主忧臣辱坐感激 出自 [宋] 师严 ·《庚午三月五日朱尚书席上醉歌 》
- 感公久嘘吹 出自 [宋] 郭祥正 ·《舟次新林先寄府尹安中尚书用李白寄杨江宁韵二首 其二 》
- 吹箫多感激 出自 [宋] 丁谓 ·《楼 》
- 岂意辱嘘枯 出自 [宋] 朱翌 ·《宣城书怀 》
- 重语辱嘘枯 出自 [宋] 司马光 ·《送王待制知陕府 》
- 水声激激风吹衣 出自 [唐] 韩愈 ·《山石 》
- 激激霜风吹墨貂 出自 [宋] 石延年 ·《送人游杭 》
- 激激风吹衣 出自 [宋] 杜范 ·《送赵宽堂二首 其二 》
- 吹嘘于喁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祭风师六首 奠币用《容安》。 》
- 春风一吹嘘 出自 [宋] 张耒 ·《暇日步西园感物辄爲诗得七篇 酴醾 》
- 寒暑随吹嘘 出自 [宋] 刘敞 ·《舅氏见索新诗 》
- 权势竞吹嘘 出自 [宋] 詹初 ·《有感 》
- 吹嘘偶搢绅 出自 [唐] 虞世南 ·《奉和月夜观星应令 》
- 槁质费吹嘘 出自 [宋] 叶适 ·《哭郑丈四首 其四 》
- 四面如吹嘘 出自 [宋] 欧阳修 ·《答梅圣俞大雨见寄 》
- 吹嘘变朽枯 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵签判梁寺丞阻水见寄 》
- 何力能嘘吹 出自 [宋] 苏颂 ·《六月六日访晁美叔吏部越宿蒙惠长篇因次其韵 》
- 吹嘘枯稊生 出自 [宋] 徐铉 ·《咏史 》
- 入幕借吹嘘 出自 [宋] 虞俦 ·《代黄仲本贺赵漕 》