“灵隠前”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“灵隠前”出自哪首诗?
答案: “灵隠前”出自: 宋代 苏轼的 《闻林夫当徙灵隠寺寓居戏作灵隠前一首》, 诗句拼音为: líng yǐn qián 。
问题2:“灵隠前”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“灵隠前”已经是第一句了。
问题3:“灵隠前”的下一句是什么?
答案: “灵隠前”的下一句是: 天竺後 , 诗句拼音为: tiān zhú hòu ,诗句平仄:平仄仄。
“灵隠前”全诗
闻林夫当徙灵隠寺寓居戏作灵隠前一首 (wén lín fū dāng xǐ líng yǐn sì yù jū xì zuò líng yǐn qián yī shǒu)
灵隠前,天竺後,两涧春淙一灵鹫。
不知水从何处来,跳波赴壑如奔雷。
无情有意两莫测,肯向冷泉亭下相萦回。
我在钱塘六百日,山中暂来不暖席。
今君欲作灵隠居,葛布草屦随僧蔬。
能与冷泉作主一百日,不用二十四考书中书。
平仄平,平仄仄,仄仄平○仄平仄。
仄平仄○平仄平,平平仄仄○平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄○平○。
仄仄○平仄仄仄,平○仄平仄仄仄。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
平仄仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄平○平。
“灵隠前”繁体原文
聞林夫當徙靈隠寺寓居戲作靈隠前一首
靈隠前,天竺後,兩澗春淙一靈鷲。
不知水從何處來,跳波赴壑如奔雷。
無情有意兩莫測,肯向冷泉亭下相縈回。
我在錢塘六百日,山中暫來不暖席。
今君欲作靈隠居,葛布草屨隨僧蔬。
能與冷泉作主一百日,不用二十四考書中書。
“灵隠前”全诗注音
灵隠前,天竺後,两涧春淙一灵鹫。
不知水从何处来,跳波赴壑如奔雷。
无情有意两莫测,肯向冷泉亭下相萦回。
我在钱塘六百日,山中暂来不暖席。
今君欲作灵隠居,葛布草屦随僧蔬。
能与冷泉作主一百日,不用二十四考书中书。
“灵隠前”全诗翻译
译文:
在离灵隐寺之前,有一个天竺寺,在两条溪流交汇的地方,有一只灵鹫栖息其中。
我不知道水是从哪里来的,它跃动波浪,仿佛奔雷一般,冲向深谷。
这水有时冷酷无情,有时又充满深意,无法捉摸,它愿意在冷泉亭下回旋流转吗?
我在钱塘住了六百天,虽然在山中,却没有温暖的床铺。
现在你想要去灵隐寺隐居,就带上麻布草鞋,与僧侣一起进食。
只要能与冷泉为伴一百天,就不需要读二十四册的考试书籍。
“灵隠前”总结赏析
赏析:这首诗是苏轼的《闻林夫当徙灵隠寺寓居戏作灵隠前一首》,表达了作者对灵隐寺和自然景色的赞美以及对友人林夫的告别之情。
首先,诗中提到了灵隐前和天竺后,勾勒出了一幅山水清幽的画面。作者以生动的笔墨描绘了山涧清泉,将水流比作奔雷,形象生动。这一景物描写使读者感受到了大自然的宏伟和壮丽。
诗中还表现出作者对友人林夫的深情告别之情。林夫要前往灵隐寺居住,而作者则将在钱塘度过一段时间。这种分离之情在诗中透露出来,作者表达了对友情的珍惜和不舍之情。
最后,诗中提到了与冷泉为伴的生活,这里可能有一种寻求宁静、追求修行的意象,与灵隐寺的修行生活相呼应。作者似乎鼓励林夫的决定,并表达了对林夫新生活的祝福。
“灵隠前”相关诗句:
- 灵隠前 出自 [宋] 苏轼 ·《闻林夫当徙灵隠寺寓居戏作灵隠前一首 》
- 相辉灵隠前 出自 [宋] 王埜 ·《登灵鹫兴圣寺 》
- 山如灵隠前 出自 [宋] 何异 ·《锺山寺 》
- 天竺前头灵隠东 出自 [宋] 苏泂 ·《往回临安口号八首 其七 》
- 灵隠山前水精菜 出自 [宋] 杨万里 ·《进贤初食白菜因名之以水精菜云二首 其一 》
- 规模绝似灵隠前 出自 [宋] 宋孝宗 ·《冷泉堂 》
- 十里绝如灵隠前 出自 [宋] 喻良能 ·《鹅湖寺 其一 》
- 灵隠寺前天竺後 出自 [宋] 姜特立 ·《寄题时氏小飞来三首 其三 》
- 灵隠亭前水不流 出自 [宋] 方回 ·《次韵芝田上人子虚二首 其一 》
- 山深更过灵隠前 出自 [宋] 许及之 ·《明日欲对通夕不成寐枕上赋墨梅诗还契师宿逋 其一 》
- 前冈隠隠兮牛眠是求 出自 [宋] 王柏 ·《蒋叔行挽辞 其二 》
- 江声隠隠风前恨 出自 [宋] 李之仪 ·《宿采石 》
- 前山隠隠起雷声 出自 [宋] 白玉蟾 ·《示周道士 》
- 行歌隠隠前村暖 出自 [宋] 魏新之 ·《春日田园杂兴二首 其一 》
- 隠隠前山日半衔 出自 [宋] 李觏 ·《忆钱塘江 》
- 前山隠隠带残晖 出自 [宋] 胡仲参 ·《山中口占三首 其一 》
- 隠隠过前湾 出自 [宋] 刘学箕 ·《赋祝次仲八景 渔村晚照 》
- 隠隠流前除 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《古离别 其二 》
- 灵隠失利 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其九九 》
- 灵隠开炉 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其九三 》