“柔荑醽醁今安在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“柔荑醽醁今安在”出自哪首诗？
答案： “柔荑醽醁今安在”出自： 宋代 曾极的 《凤州柳》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： róu yí líng lù jīn ān zài ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题2：“柔荑醽醁今安在”的上一句是什么？
答案：
“柔荑醽醁今安在”的上一句是： 芳根元自凤州移 , 诗句拼音为： fāng gēn yuán zì fèng zhōu yí
，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题3：“柔荑醽醁今安在”的下一句是什么？
答案： “柔荑醽醁今安在”的下一句是： 唯有青丝拂地垂 , 诗句拼音为： wéi yǒu qīng sī fú dì chuí ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“柔荑醽醁今安在”全诗
凤州柳 (fèng zhōu liǔ)
蜀主函封遣使时，芳根元自凤州移。
柔荑醽醁今安在，唯有青丝拂地垂。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“柔荑醽醁今安在”繁体原文
鳳州柳
蜀主函封遣使時，芳根元自鳳州移。
柔荑醽醁今安在，唯有青絲拂地垂。
“柔荑醽醁今安在”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
蜀主函封遣使时，芳根元自凤州移。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
柔荑醽醁今安在，唯有青丝拂地垂。
“柔荑醽醁今安在”全诗注音
蜀主函封遣使时，芳根元自凤州移。
柔荑醽醁今安在，唯有青丝拂地垂。
“柔荑醽醁今安在”全诗翻译
译文：
蜀主函封派遣使者时，芳根元自凤州迁移而来。
柔荑、醽醁如今在何处，只有青丝拂地垂下。
总结：
这首古文描写了蜀国君主函封派遣使者的情景，以及芳根元从凤州迁至他处的经过。最后，提到了柔荑、醽醁的去向不明，只有青丝依然垂落于地。整篇诗意蕴含深沉，表达了岁月变迁、事物消长的感慨。
“柔荑醽醁今安在”相关诗句：
- 柔荑醽醁今安在 出自 [宋] 曾极 ·《凤州柳 》
- 醁醽今夕酒 出自 [唐] 李贺 ·《示弟 》
- 醽醁又孤今夕醉 出自 [宋] 方岳 ·《次韵梁倅中秋日雨 》
- 醉予醽醁 出自 [宋] 王炎 ·《鸣水洞辞 》
- 可以代醽醁 出自 [宋] 洪适 ·《杂咏下 罂粟 》
- 急呼醽醁清 出自 [宋] 楼钥 ·《游初阳谷及白岩 》
- 醽醁讵能蠲 出自 [宋] 穆修 ·《南陌 》
- 开端自醽醁 出自 [宋] 释宝昙 ·《和史子由主簿食瓜 》
- 下马泻醽醁 出自 [宋] 苏辙 ·《答孔武仲 》
- 醽醁湛芳罍 出自 [宋] 杨亿 ·《夜宴 》
- 味如饮醽醁 出自 [宋] 滕岑 ·《次韵乐天村居卧病 其三 》
- 醽醁尊中酒 出自 [宋] 洪炎 ·《公实再赋枇杷次韵二首 其二 》
- 收拾归醽醁 出自 [宋] 王十朋 ·《酴醾 》
- 洗尊挹醽醁 出自 [宋] 詹迥 ·《吏隠山 》
- 醽醁实珍肴 出自 [宋] 王迈 ·《谢京尹惠酒馔 》
- 鲸饮荐醽醁 出自 [宋] 杨冠卿 ·《楚有 》
- 呼儿斟醁醽 出自 [宋] 李彭 ·《倦夜 》
- 标格荐醽醁 出自 [宋] 舒岳祥 ·《村庄麦饭虀笋有怀达善正仲帅初因寄袁仲素季厚陈用之 》
- 何须醉醽醁 出自 [宋] 江纬 ·《和李处劢题萃清阁 》
- 一杯醉醽醁 出自 [宋] 王之望 ·《舟至都昌初见庐阜连日阴雨忽尔晚晴云气顿收岩峦尽出截然苍翠立乎巨浸之中真天下之奇观也遥望欣然酌酒赋诗 》