“忆昨从军辱己知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忆昨从军辱己知”出自哪首诗?
答案: “忆昨从军辱己知”出自: 宋代 李曾伯的 《挽陈勉斋文昌 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì zuó cóng jūn rǔ jǐ zhī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“忆昨从军辱己知”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“忆昨从军辱己知”已经是第一句了。
问题3:“忆昨从军辱己知”的下一句是什么?
答案: “忆昨从军辱己知”的下一句是: 不图二纪踵前规 , 诗句拼音为: bù tú èr jì zhǒng qián guī ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“忆昨从军辱己知”全诗
挽陈勉斋文昌 其二 (wǎn chén miǎn zhāi wén chāng qí èr)
忆昨从军辱己知,不图二纪踵前规。
人非城是黄粱梦,地老天荒白发悲。
堕泪忍看羊祜传,伤心徒作魏公诗。
勉旃衣鉢芝兰事,传取清风百世师。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“忆昨从军辱己知”繁体原文
挽陳勉齋文昌 其二
憶昨從軍辱己知,不圖二紀踵前規。
人非城是黄粱夢,地老天荒白髮悲。
墮淚忍看羊祜傳,傷心徒作魏公詩。
勉旃衣鉢芝蘭事,傳取清風百世師。
“忆昨从军辱己知”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
忆昨从军辱己知,不图二纪踵前规。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人非城是黄粱梦,地老天荒白发悲。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
堕泪忍看羊祜传,伤心徒作魏公诗。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
勉旃衣鉢芝兰事,传取清风百世师。
“忆昨从军辱己知”全诗注音
忆昨从军辱己知,不图二纪踵前规。
人非城是黄粱梦,地老天荒白发悲。
堕泪忍看羊祜传,伤心徒作魏公诗。
勉旃衣鉢芝兰事,传取清风百世师。
“忆昨从军辱己知”全诗翻译
译文:
忆起昔日从军之事,感到自身的屈辱和了解。并不奢望能在二十岁到三十岁之间达到前人的标准。
人生如同梦中的黄粱,非真实的城池。老去之时,历经千年,白发令人感到悲伤。
眼泪滑落,难以忍受看到羊祜的传世事迹,心情痛苦,只能写下魏公的诗篇。
勉励自己修学衣钵,效法芝兰之致,传承清风百世的师道。
全诗表达了忆往昔,感慨时光荏苒,对过去英才的怀念,以及努力追求卓越的决心。
“忆昨从军辱己知”相关诗句:
- 忆昨从军辱己知 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽陈勉斋文昌 其二 》
- 期无辱知己 出自 [宋] 欧阳修 ·《答太傅相公见赠长韵 》
- 己知弃宠辱 出自 [宋] 沈辽 ·《寄赠伊先生 》
- 谬辱知己非夷吾 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵李伯纪舍人招饮 》
- 人逢知己无荣辱 出自 [宋] 宋伯仁 ·《柬赵监盐 》
- 忆昨携诗辱报诗 出自 [宋] 赵蕃 ·《过吉水问萧伯和兄弟云在县四十里之罗陂远不及见以诗寄之并呈仲和 》
- 忆昨从游日 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽观使郑尚书 其三 》
- 当年知己晋参军 出自 [宋] 方一夔 ·《竹 》
- 忽忆从军时 出自 [宋] 陆游 ·《白塔道中乘卧舆行 》
- 忆昨从戎丞相府 出自 [宋] 陆游 ·《再用前韵不依次 》
- 忆昨从游鄞水边 出自 [宋] 蔡向 ·《题张子正观察溪风亭 其三 》
- 忆昨相从戎马间 出自 [宋] 李曾伯 ·《送郭靖父还金陵 其二 》
- 忆昨行春从魏公 出自 [宋] 强至 ·《小疾中元恕相别往长安信笔成篇奉送 》
- 忆昨宣和从武皇 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵金陵赵德夫使君上元三绝 其三 》
- 忆昨云从东野时 出自 [宋] 王义山 ·《挽介堂胡知郡 其一 》
- 忆昨从戎出渭滨 出自 [宋] 陆游 ·《寒夜读书三首 其三 》
- 少逢知己忆吾庐 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送曹璩归越中旧隐诗 》
- 忽忆从军年少时 出自 [宋] 苏轼 ·《铁沟行赠乔太博 》
- 从军忆在梁州日 出自 [宋] 陆游 ·《初见庐山 》
- 忆昨未知道 出自 [唐] 杜牧 ·《卜居招书侣 》