“万里陇头空故蹟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万里陇头空故蹟”出自哪首诗?
答案: “万里陇头空故蹟”出自: 宋代 陈傅良的 《己未生朝谢莘叟兄送梅 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn lǐ lǒng tóu kōng gù jì ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“万里陇头空故蹟”的上一句是什么?
答案:
“万里陇头空故蹟”的上一句是: 人与花同雪满颐 , 诗句拼音为: rén yǔ huā tóng xuě mǎn yí
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“万里陇头空故蹟”的下一句是什么?
答案: “万里陇头空故蹟”的下一句是: 孤山篱落但余基 , 诗句拼音为: gū shān lí luò dàn yú jī ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“万里陇头空故蹟”全诗
己未生朝谢莘叟兄送梅 其二 (jǐ wèi shēng cháo xiè shēn sǒu xiōng sòng méi qí èr)
莫笑栽培日月迟,待看老干及孙枝。
天将臈去春回首,人与花同雪满颐。
万里陇头空故蹟,孤山篱落但余基。
至今佳句无人继,谁与招魂着楚辞。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“万里陇头空故蹟”繁体原文
己未生朝謝莘叟兄送梅 其二
莫笑栽培日月遲,待看老幹及孫枝。
天將臈去春回首,人與花同雪滿頤。
萬里隴頭空故蹟,孤山籬落但餘基。
至今佳句無人繼,誰與招魂著楚辭。
“万里陇头空故蹟”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
莫笑栽培日月迟,待看老干及孙枝。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
天将臈去春回首,人与花同雪满颐。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
万里陇头空故蹟,孤山篱落但余基。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
至今佳句无人继,谁与招魂着楚辞。
“万里陇头空故蹟”全诗注音
莫笑栽培日月迟,待看老干及孙枝。
天将臈去春回首,人与花同雪满颐。
万里陇头空故蹟,孤山篱落但余基。
至今佳句无人继,谁与招魂着楚辞。
“万里陇头空故蹟”全诗翻译
译文:
莫笑栽培日月迟,等待看着老树干和孙枝茂盛的景象。
天空将岁月催逝,春天回首往事,人与花儿一样在雪中洁白含蓄。
千里陇头空草草覆盖着古迹,孤山上的篱落只剩下些许残基。
直至今日,佳句仍然无人继承,谁能像招魂一样吸引楚辞的灵感呢?
“万里陇头空故蹟”相关诗句:
- 万里陇头空故蹟 出自 [宋] 陈傅良 ·《己未生朝谢莘叟兄送梅 其二 》
- 故蹟犹传堰九里 出自 [宋] 王应麟 ·《吴刺史庙 》
- 故乡千里空回头 出自 [唐] 韩偓 ·《驿楼 》
- 回头故乡千万里 出自 [唐] 郎士元 ·《送别 》
- 故旧相思空万里 出自 [宋] 文天祥 ·《有感 》
- 空归万里白头翁 出自 [宋] 黄庭坚 ·《病起荆江亭即事十首 其六 》
- 举头万里长空外 出自 [宋] 释慧方 ·《颂古三十八首 其五 》
- 故欺张籍陇头泷 出自 [宋] 苏轼 ·《寒食日答李公择三绝次韵 其一 》
- 陇鸟回头思故乡 出自 [宋] 欧阳修 ·《鹦鹉螺 》
- 故知难并陇头泷 出自 [宋] 程俱 ·《山中次叶翰林韵 其五 》
- 空余陇头水 出自 [唐] 李白 ·《胡无人 》
- 空流陇头水 出自 [唐] 陈陶 ·《胡无人行 》
- 万姓陇头死 出自 [唐] 陈陶 ·《续古二十九首 十二 》
- 陇蜀万里余 出自 [宋] 陆游 ·《中夜睡觉两目每有光如初日历历照物晁文元公自谓养生之验予则偶然耳感而有作 》
- 相思空作陇头吟 出自 [唐] 刘方平 ·《寄严八判官 》
- 陇头新见万松株 出自 [宋] 杨谟 ·《予至寿阳道因访造华严论李长者旧居 》
- 陇右行收万里地 出自 [宋] 杨亿 ·《郑工部陕西随军转运 》
- 万里山川来陇蜀 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵杨鸿渐察判见赠 》
- 陇上人遥千万里 出自 [宋] 赵鼎 ·《靖安道中见梅 》
- 陇水何年陇头别 出自 [唐] 王建 ·《横吹曲辞 陇头水 》