“晚潮未至早潮落”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晚潮未至早潮落”出自哪首诗?
答案: “晚潮未至早潮落”出自: 唐代 刘言史的 《越井台望》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǎn cháo wèi zhì zǎo cháo luò ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题2:“晚潮未至早潮落”的上一句是什么?
答案:
“晚潮未至早潮落”的上一句是: 更添羁客异乡愁 , 诗句拼音为: gèng tiān jī kè yì xiāng chóu
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题3:“晚潮未至早潮落”的下一句是什么?
答案: “晚潮未至早潮落”的下一句是: 井邑暂依沙上头 , 诗句拼音为: jǐng yì zàn yī shā shàng tou ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。
“晚潮未至早潮落”全诗
越井台望 (yuè jǐng tái wàng)
独立阳台望广州,更添羁客异乡愁。
晚潮未至早潮落,井邑暂依沙上头。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
“晚潮未至早潮落”繁体原文
越井臺望
獨立陽臺望廣州,更添羈客異鄉愁。
晚潮未至早潮落,井邑暫依沙上頭。
“晚潮未至早潮落”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
独立阳台望广州,更添羁客异乡愁。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
晚潮未至早潮落,井邑暂依沙上头。
“晚潮未至早潮落”全诗注音
独立阳台望广州,更添羁客异乡愁。
晚潮未至早潮落,井邑暂依沙上头。
“晚潮未至早潮落”全诗翻译
译文:
独自站在阳台上,望着广州的景色,心中的思乡之情更加浓烈。
晚潮还未到来,早潮已经退去,犹如我这个客居异乡的心情。
城市宛如一座孤岛,暂时依附在沙洲上。
“晚潮未至早潮落”相关诗句:
- 晚潮未至早潮落 出自 [唐] 刘言史 ·《越井台望 》
- 早潮生兮晚潮落 出自 [宋] 于石 ·《追和东坡次蔡郎中游湖韵 》
- 早潮才落晚潮来 出自 [唐] 白居易 ·《潮 》
- 早潮才过晚潮来 出自 [宋] 杨修 ·《横塘 》
- 早潮才过晚潮来 出自 [宋] 杨备 ·《横塘 》
- 樟浦早潮晚潮俱 出自 [宋] 许及之 ·《登伟观因诵老杜道林岳麓诗用其韵 》
- 早潮才去晚潮来 出自 [宋] 郑獬 ·《巽亭小饮 》
- 早潮复晚潮 出自 [唐] 刘长卿 ·《新安送陆澧归江阴 》
- 暮潮从去早潮来 出自 [唐] 韦应物 ·《酬柳郎中春日归扬州南郭见别之作 》
- 龙翔江上潮落潮平 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其六六 》
- 盈虚早晚潮 出自 [宋] 项安世 ·《张澧州挽诗 其二 》
- 不如潮早晚 出自 [宋] 曹勋 ·《南园夜宿有怀 》
- 潮落潮生只自知 出自 [宋] 释智愚 ·《宣知客归江心 》
- 潮生潮落无穷事 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵务观城西书事二首 其一 》
- 几度潮生见潮落 出自 [宋] 韩淲 ·《桐君祠用壁间韵 其二 》
- 惯看潮落又潮生 出自 [宋] 葛绍体 ·《赠休斋沈老丈 其一 》
- 潮落潮生岸有痕 出自 [宋] 李昴英 ·《鉴空阁 》
- 潮落潮生亦自劳 出自 [宋] 陈尧佐 ·《江潮阻风 》
- 潮生潮落帆来去 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《闲坐海观兴致悠然是时月白如昼 》
- 潮生潮落夜还晓 出自 [宋] 郭祥正 ·《金山行 》