首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 梅花 > 前村深雪里

“前村深雪里”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“前村深雪里”出自哪首诗?

答案:前村深雪里”出自: 宋代 黄彦节 《梅花》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qián cūn shēn xuě lǐ ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题2:“前村深雪里”的上一句是什么?

答案:前村深雪里”的上一句是: 惊香却肖兰 , 诗句拼音为: jīng xiāng què xiào lán ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题3:“前村深雪里”的下一句是什么?

答案:前村深雪里”的下一句是: 莫作岭梅看 , 诗句拼音为: mò zuò lǐng méi kàn ,诗句平仄:仄仄仄平平

“前村深雪里”全诗

梅花 (méi huā)

朝代:宋    作者: 黄彦节

拟嚼枝头蜡,惊香却肖兰。
前村深雪里,莫作岭梅看。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

nǐ jiáo zhī tóu là , jīng xiāng què xiào lán 。
qián cūn shēn xuě lǐ , mò zuò lǐng méi kàn 。

“前村深雪里”繁体原文

梅花

擬嚼枝頭蠟,驚香却肖蘭。
前村深雪裏,莫作嶺梅看。

“前村深雪里”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
拟嚼枝头蜡,惊香却肖兰。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
前村深雪里,莫作岭梅看。

“前村深雪里”全诗注音

nǐ jiáo zhī tóu là , jīng xiāng què xiào lán 。

拟嚼枝头蜡,惊香却肖兰。

qián cūn shēn xuě lǐ , mò zuò lǐng méi kàn 。

前村深雪里,莫作岭梅看。

“前村深雪里”全诗翻译

译文:
准备咀嚼树枝上的蜜蜡,忽然被吸引住,仿佛闻到了兰花的芬芳。
在前方村庄深处的白雪中,不要去欣赏山岭上的梅花了。
全文总结:诗人表达了自己在嚼蜜蜡的时候,被周围的芬芳所惊艳,仿佛嗅到了兰花的香气。他建议不要再去山上欣赏梅花,而是留在村庄里,欣赏深处白雪覆盖的美景。这首诗描绘了一幅冬日景色,展现了自然美景的吸引力。

“前村深雪里”诗句作者黄彦节介绍:

黄彦节,居士,字节夫,号妙德。曾爲门司。於宗杲一喝下,疑情顿脱。爲南岳下十六世,径山宗杲禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷二三、《五灯会元》卷二○有传。更多...

“前村深雪里”相关诗句: