“侏儒饱欲死”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“侏儒饱欲死”出自哪首诗?
答案: “侏儒饱欲死”出自: 宋代 冯时行的 《瓦炉》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhū rú bǎo yù sǐ ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“侏儒饱欲死”的上一句是什么?
答案:
“侏儒饱欲死”的上一句是: 冉冉度游丝 , 诗句拼音为: rǎn rǎn dù yóu sī
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“侏儒饱欲死”的下一句是什么?
答案: “侏儒饱欲死”的下一句是: 灵均自长饥 , 诗句拼音为: líng jūn zì cháng jī ,诗句平仄:平平仄○平。
“侏儒饱欲死”全诗
瓦炉 (wǎ lú)
六籍圣贤心,归来还下帷。
老瓦烧柏子,冉冉度游丝。
侏儒饱欲死,灵均自长饥。
尘言污人耳,夜来洗涟漪。
更欲清鼻观,引手时一披。
知我其惟天,不须对愚溪。
仄仄仄平平,平平平仄平。
仄仄○仄仄,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,平平仄○平。
平平仄平仄,仄平仄平平。
○仄平仄○,仄仄平仄平。
平仄○平平,仄平仄平平。
“侏儒饱欲死”繁体原文
瓦爐
六籍聖賢心,歸來還下帷。
老瓦燒柏子,冉冉度遊絲。
侏儒飽欲死,靈均自長饑。
塵言污人耳,夜來洗漣漪。
更欲清鼻觀,引手時一披。
知我其惟天,不須對愚溪。
“侏儒饱欲死”韵律对照
仄仄仄平平,平平平仄平。
六籍圣贤心,归来还下帷。
仄仄○仄仄,仄仄仄平平。
老瓦烧柏子,冉冉度游丝。
平平仄仄仄,平平仄○平。
侏儒饱欲死,灵均自长饥。
平平仄平仄,仄平仄平平。
尘言污人耳,夜来洗涟漪。
○仄平仄○,仄仄平仄平。
更欲清鼻观,引手时一披。
平仄○平平,仄平仄平平。
知我其惟天,不须对愚溪。
“侏儒饱欲死”全诗注音
六籍圣贤心,归来还下帷。
老瓦烧柏子,冉冉度游丝。
侏儒饱欲死,灵均自长饥。
尘言污人耳,夜来洗涟漪。
更欲清鼻观,引手时一披。
知我其惟天,不须对愚溪。
“侏儒饱欲死”全诗翻译
译文:
六籍指的是六经,即《诗经》、《尚书》、《礼记》、《周易》、《春秋》和《论语》,这是古代经典著作。"圣贤心"表示这些经书中所蕴含的圣贤智慧。
诗人回到家中,静心阅读经书,好像把心收回来,安然坐在书房之中。
"老瓦烧柏子"是指将瓦片烧红,然后滴水在上面,以产生游丝。这里象征着诗人的精心品读,润物细无声。
"侏儒饱欲死,灵均自长饥",这两句借用形象的比喻来表达诗人的心境。诗人认为有些人即使物质生活富足,内心仍然饥渴不已,而有些人虽然物质贫乏,但精神世界却很丰富。
"尘言污人耳,夜来洗涟漪",意味着俗世的琐碎言语会弄脏人的心灵,而夜晚时沉思默想可以洗涤内心的波澜。
"更欲清鼻观,引手时一披",希望能够进一步净化心灵,摒弃尘世的杂念。
"知我其惟天,不须对愚溪",诗人认识到自己是天命之子,不需要向愚昧的人解释。
全诗表达了诗人对古籍圣贤智慧的向往,以及对物质与精神境界的思考。通过比较人们的生活态度和心灵状态,诗人提倡修身养性,追求内心的纯净与博大。
“侏儒饱欲死”相关诗句:
- 侏儒饱欲死 出自 [宋] 冯时行 ·《瓦炉 》
- 曾笑侏儒饱欲死 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 赐食 》
- 莫问侏儒饱欲死 出自 [宋] 吴则礼 ·《元日呈王长元次元关圣功 》
- 臣饥欲死侏儒饱 出自 [宋] 高登 ·《乞米 》
- 待诏侏儒饱欲死 出自 [宋] 刘攽 ·《夜携贾十五过巨源作 》
- 侏儒饱死死非缔交 出自 [宋] 吴则礼 ·《次竹樽韵 》
- 人间饱死几侏儒 出自 [宋] 辛弃疾 ·《再用儒字韵二首 其一 》
- 宁思饱死叹侏儒 出自 [宋] 吴炯 ·《赠刘羲仲 》
- 侏儒饱食堪羞死 出自 [宋] 沈与求 ·《陈子尚博士休官还京口作此诗饯之 其一 》
- 饱死侏儒便雨立 出自 [宋] 许及之 ·《燕宾馆值雨 》
- 饱死曾不及侏儒 出自 [宋] 刘敞 ·《赠才元学士 》
- 侏儒饱死嗤方朔 出自 [宋] 苏籀 ·《望道一首 》
- 侏儒饱死浑无计 出自 [宋] 周行己 ·《和使君闵雨 》
- 长安饱死羡侏儒 出自 [宋] 宋祁 ·《官廪月钱不足经费 》
- 饱死侏儒果何意 出自 [宋] 李石 ·《祷雪堋口庙 》
- 饱死侏儒讵足量 出自 [宋] 王珪 ·《被诏考制科呈胡武平内翰三首 其二 》
- 感激侏儒饱 出自 [宋] 宋庠 ·《留别知郡职方杨员外 》
- 侏儒囊粟饱 出自 [宋] 赵汝绩 ·《别曹松山 》
- 侏儒应共饱 出自 [唐] 杜甫 ·《秦州见敕目薛三璩授司议郎毕四曜除监察与二子有故远喜迁官兼述索居凡三十韵 》
- 不羡侏儒饱 出自 [宋] 陈造 ·《李伯成食甘豆粥和渊明诗分寄次韵 》