“亿万饥民久吁天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“亿万饥民久吁天”出自哪首诗?
答案: “亿万饥民久吁天”出自: 宋代 刘宰的 《和罗权丞尊经阁元旦观雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì wàn jī mín jiǔ xū tiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“亿万饥民久吁天”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“亿万饥民久吁天”已经是第一句了。
问题3:“亿万饥民久吁天”的下一句是什么?
答案: “亿万饥民久吁天”的下一句是: 天开上瑞岂徒然 , 诗句拼音为: tiān kāi shàng ruì qǐ tú rán ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“亿万饥民久吁天”全诗
和罗权丞尊经阁元旦观雪 (hé luó quán chéng zūn jīng gé yuán dàn guān xuě)
亿万饥民久吁天,天开上瑞岂徒然。
深潭龟拆寒莎底,浅土蝗遗宿麦边。
厉气已消除日後,祥霙飞堕晓风前。
醉吟楼上瀛洲客,为记三登第一年。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“亿万饥民久吁天”繁体原文
和羅權丞尊經閣元旦觀雪
億萬饑民久籲天,天開上瑞豈徒然。
深潭龜拆寒莎底,淺土蝗遺宿麥邊。
厲氣已消除日後,祥霙飛墮曉風前。
醉吟樓上瀛洲客,爲記三登第一年。
“亿万饥民久吁天”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
亿万饥民久吁天,天开上瑞岂徒然。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
深潭龟拆寒莎底,浅土蝗遗宿麦边。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
厉气已消除日後,祥霙飞堕晓风前。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
醉吟楼上瀛洲客,为记三登第一年。
“亿万饥民久吁天”全诗注音
亿万饥民久吁天,天开上瑞岂徒然。
深潭龟拆寒莎底,浅土蝗遗宿麦边。
厉气已消除日後,祥霙飞堕晓风前。
醉吟楼上瀛洲客,为记三登第一年。
“亿万饥民久吁天”全诗翻译
译文:
亿万饥民长期向天呼求,天降吉兆岂是空的。
深潭中龟破寒莎底,浅土下蝗留宿于麦边。
严厉之气已逐渐消退,吉祥的云雾在拂晓前飘散。
酒醉之时,楼上的游子吟唱,是为了铭记三次登第的初年。
总结:
诗人通过描绘亿万饥民向天祈求,以及天降吉兆的景象,表达了人们对美好未来的渴望。同时,通过深潭中龟破寒莎底、浅土下蝗宿于麦边等意象的运用,抒发了艰难困苦之后必有喜悦的信念。诗末,诗人提及醉吟楼上的游子,为了纪念自己三次登科的初年,将自己的情感融入其中,展现了坚持不懈、积极向上的精神。
“亿万饥民久吁天”相关诗句:
- 亿万饥民久吁天 出自 [宋] 刘宰 ·《和罗权丞尊经阁元旦观雪 》
- 亿万万喙饥可想 出自 [宋] 方回 ·《後苦雨行 》
- 疲民亿万口 出自 [宋] 苏籀 ·《夏旱一首 》
- 遗民亿万企来苏 出自 [宋] 刘宰 ·《代柬答合淝苏刑曹兼呈淮西帅同年赵宝谟二首 其二 》
- 亿万遗民望来苏 出自 [宋] 陆游 ·《闻鼓角感怀 》
- 亿万民灵四百州 出自 [宋] 金君卿 ·《挽仁宗皇帝词 其五 》
- 结取臣民亿万心 出自 [宋] 王十朋 ·《纣 》
- 久旱民苦饥 出自 [宋] 王之道 ·《再用前韵谢潘寿卿见和二首 其二 》
- 吁嗟四民天地间 出自 [宋] 刘学箕 ·《插秧歌 》
- 吁嗟疲民隔天日 出自 [宋] 何梦桂 ·《得雨行 》
- 民亦何辜欲吁天 出自 [宋] 虞俦 ·《十七日乘马过草堂已而骤雨 》
- 千亿子孙天地久 出自 [宋] 释居简 ·《谢江东丘少卿漕使 》
- 万亿春兮万亿秋 出自 [宋] 员兴宗 ·《贺阳帅 其一 》
- 饥民及万家 出自 [宋] 戴复古 ·《嘉熙己亥大旱荒庚子夏麦熟 其五 》
- 君王万亿臣千亿 出自 [宋] 周行己 ·《寿沈守 》
- 起危饥民七百万 出自 [宋] 史弥宁 ·《绣衣行送赵道中寺丞 》
- 赐钱千万民犹饥 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再答景叔 》
- 十万饥民粥与饘 出自 [宋] 苏过 ·《大人生日 其四 》
- 万里饥寒民所德 出自 [宋] 曾丰 ·《至衡阳谒提刑范右司东叔同年兄 其一 》
- 亿万天兵列路隅 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其五六 》