“索寞襟怀不奈秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“索寞襟怀不奈秋”出自哪首诗?
答案: “索寞襟怀不奈秋”出自: 宋代 欧阳澈的 《和子贤途中九绝 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: suǒ mò jīn huái bù nài qiū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“索寞襟怀不奈秋”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“索寞襟怀不奈秋”已经是第一句了。
问题3:“索寞襟怀不奈秋”的下一句是什么?
答案: “索寞襟怀不奈秋”的下一句是: 雕镌佳句且忘忧 , 诗句拼音为: diāo juān jiā jù qiě wàng yōu ,诗句平仄:平平平仄仄仄平。
“索寞襟怀不奈秋”全诗
和子贤途中九绝 其七 (hé zǐ xián tú zhōng jiǔ jué qí qī)
索寞襟怀不奈秋,雕镌佳句且忘忧。
行行恰过桥南路,一片芦花映碧流。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“索寞襟怀不奈秋”繁体原文
和子賢途中九絕 其七
索寞襟懷不奈秋,雕鐫佳句且忘憂。
行行恰過橋南路,一片蘆花映碧流。
“索寞襟怀不奈秋”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄仄平。
索寞襟怀不奈秋,雕镌佳句且忘忧。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
行行恰过桥南路,一片芦花映碧流。
“索寞襟怀不奈秋”全诗注音
索寞襟怀不奈秋,雕镌佳句且忘忧。
行行恰过桥南路,一片芦花映碧流。
“索寞襟怀不奈秋”全诗翻译
译文:
寂寞的心情无法抵挡秋意的侵袭,于是我雕镌美妙的诗句,只为忘却忧愁。
漫步在桥南路上,一路上正好经过,只见碧绿的流水中倒映着片片芦花。
总结:
这首诗描述了作者寂寞的心情和对秋天的感慨。为了排解内心的忧愁,作者用心雕刻出优美的诗句。随后,他漫步在桥南路上,看到碧绿的流水里映着一片片芦花。这些景象似乎是在诉说着自然的美好,也让他的心情得到一些慰藉。整首诗通过对季节和自然景物的描写,抒发了作者内心的情感和对自然之美的赞美。
“索寞襟怀不奈秋”总结赏析
赏析:: 这首诗《和子贤途中九绝 其七》是欧阳澈创作的一首诗篇,表现了诗人在秋天沿着桥南路行走,感受到秋意渐浓的情感。诗中以秋天的景色和自己的内心感受为主要表达内容。
诗人描述了自己的内心感受,感觉心情索寞,襟怀难安。这种感受可能与秋天的凉意和季节转换有关,也反映了诗人的思绪在这个时刻颓然而下,但他并不沉浸于忧愁之中。
与此同时,诗人也提到了雕镌佳句的创作,这表明他在行走的过程中,也有机会创作诗歌,将自己的情感倾诉于文字之中。这种将内心感受化为诗歌的方式,是诗人情感表达的一种方式。
最后两句描写了诗人行走桥南路时,眼前的一片芦花,映衬在碧流之上,给人一种宁静和美好的画面。这些景色的描绘为诗篇增添了自然美的元素,也暗示了作者对大自然的热爱和欣赏。
标签: 写景、抒情
“索寞襟怀不奈秋”相关诗句:
- 索寞襟怀不奈秋 出自 [宋] 欧阳澈 ·《和子贤途中九绝 其七 》
- 索寞襟怀酒半醒 出自 [唐] 韩偓 ·《寄湖南从事 》
- 离情不奈秋萧索 出自 [宋] 周端臣 ·《古断肠曲三十首 其二九 》
- 百岁襟期真索寞 出自 [宋] 苏泂 ·《春去 》
- 秋怀不可奈 出自 [宋] 孔武仲 ·《休日出城西 》
- 襟怀同落寞 出自 [宋] 强至 ·《对雪六首 其四 》
- 羁怀索寞苦难禁 出自 [宋] 吴芾 ·《送江簿归括苍 》
- 酒怀索寞人初倦 出自 [宋] 郑獬 ·《三月 》
- 索寞情怀送客归 出自 [宋] 苏舜钦 ·《送人还吴江道中作 》
- 索寞情怀未尝起 出自 [宋] 文同 ·《送通判喻郎中 》
- 莫把壮怀成索寞 出自 [宋] 刘宰 ·《送友人 》
- 襟怀不复叹秋蓬 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《上毛运使 》
- 饮罢襟怀还寂寞 出自 [宋] 邵雍 ·《和商守新岁 》
- 寂寞襟怀借酒宽 出自 [宋] 李曾伯 ·《宜城道间 》
- 寂寞秋千索 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《刘簿约游廖园 》
- 新秋空索寞 出自 [宋] 寇准 ·《早秋二绝 其二 》
- 寂寞奈秋风 出自 [宋] 梅尧臣 ·《司徒陈公挽词二首 其二 》
- 风叶满庭秋索寞 出自 [宋] 耿南仲 ·《和邓慎思重九考罢试卷书呈同院诸公 》
- 秋风寂寞怀 出自 [唐] 姚合 ·《病僧 》
- 其奈秋怀何 出自 [唐] 白居易 ·《效陶潜体诗十六首 八 》