“满眼物华媚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“满眼物华媚”出自哪首诗?
答案: “满眼物华媚”出自: 宋代 卫宗武的 《和张石山惜春韵 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mǎn yǎn wù huá mèi ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“满眼物华媚”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“满眼物华媚”已经是第一句了。
问题3:“满眼物华媚”的下一句是什么?
答案: “满眼物华媚”的下一句是: 芳辰与意违 , 诗句拼音为: fāng chén yǔ yì wéi ,诗句平仄:平平仄仄平。
“满眼物华媚”全诗
和张石山惜春韵 其二 (hé zhāng shí shān xī chūn yùn qí èr)
满眼物华媚,芳辰与意违。
愁多何乐少,昨是岂今非。
转蕙光风老,流花过雨肥。
春来传好事,空又送春归。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“满眼物华媚”繁体原文
和張石山惜春韻 其二
滿眼物華媚,芳辰與意違。
愁多何樂少,昨是豈今非。
轉蕙光風老,流花過雨肥。
春來傳好事,空又送春歸。
“满眼物华媚”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
满眼物华媚,芳辰与意违。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
愁多何乐少,昨是岂今非。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
转蕙光风老,流花过雨肥。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
春来传好事,空又送春归。
“满眼物华媚”全诗注音
满眼物华媚,芳辰与意违。
愁多何乐少,昨是岂今非。
转蕙光风老,流花过雨肥。
春来传好事,空又送春归。
“满眼物华媚”全诗翻译
译文:
满眼美丽景物,春天的时光与心意不合。
愁苦多而欢乐少,昨天的情况怎能与今天不同。
转瞬间华美光景已老去,风吹过的花儿沾满雨水滋润。
春天来了传递喜讯,却又空空地送走了春光归去。
总结:
诗人抒发了眼前美景与内心愁苦不合的情感,反思了人生的变幻无常,以及美好时光的短暂。通过描绘春光流转、花开花落,表达了生命的无常和不可把握。
“满眼物华媚”相关诗句:
- 满眼物华媚 出自 [宋] 卫宗武 ·《和张石山惜春韵 其二 》
- 物华满眼知春至 出自 [宋] 韩淲 ·《西山道院立春日 》
- 满眼春光万物华 出自 [宋] 释斯植 ·《元夕 》
- 间关媚物华 出自 [唐] 梁鍠 ·《闻百舌鸟 》
- 乍雨新晴媚物华 出自 [宋] 释元肇 ·《春日二首 其二 》
- 只解年年媚物华 出自 [宋] 方一夔 ·《春行口占 》
- 繁华满眼底 出自 [宋] 史守之 ·《赠大慈寺啸翁开士 》
- 欢华不满眼 出自 [唐] 韩愈 ·《寄崔二十六立之 》
- 欢华不满眼 出自 [宋] 孙觌 ·《妙觉寺三咏 芙蓉 》
- 纷华始满眼 出自 [宋] 王安石 ·《和吴冲卿雪 其二 》
- 满眼岁寒物 出自 [宋] 李乘 ·《慧聚杂题 乘初游慧聚到翠屏轩上月华转上方及翠微阁日已晚矣不容他访乃归 》
- 春物况满眼 出自 [宋] 孔平仲 ·《郡官送杨文思独以事不赴 》
- 物华过眼半黄凋 出自 [宋] 程公许 ·《再赋 》
- 一枝眼底物华新 出自 [宋] 岳珂 ·《小春六花 李花 》
- 到眼物华如过客 出自 [宋] 张纲 ·《春末桃李盛开竹间有梅一枝嶷然秀发用唐子西韵简汪彦章 》
- 若非监物张华眼 出自 [宋] 释心月 ·《颂古二十一首 其一○ 》
- 物华过眼真堪恨 出自 [宋] 李弥逊 ·《春晚舟行 其一 》
- 老眼犹能惜物华 出自 [宋] 陆游 ·《春晚二首 其二 》
- 眼前风物任繁华 出自 [宋] 罗从彦 ·《勉李愿中五首 其二 》
- 满眼西风吹鬓华 出自 [宋] 曾纡 ·《宁川道中 》