“大将剑刀鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“大将剑刀鸣”出自哪首诗?
答案: “大将剑刀鸣”出自: 唐代 易静的 《兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 三十一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dà jiàng jiàn dāo míng ,诗句平仄: 。
问题2:“大将剑刀鸣”的上一句是什么?
答案:
“大将剑刀鸣”的上一句是: 或昼夜 , 诗句拼音为:huò zhòu yè
,诗句平仄: 。
问题3:“大将剑刀鸣”的下一句是什么?
答案: “大将剑刀鸣”的下一句是: 刺客奸人在庭(京本作「应在」)近 , 诗句拼音为: cì kè jiān rén zài tíng ( jīng běn zuò 「 yìng zài 」 ) jìn ,诗句平仄:仄仄平平仄○。
“大将剑刀鸣”全诗
兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 三十一 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn guài dì èr shí sān jīng běn zuò 「 zhàn guài xiàng dì shí sì 」 ○ sì shí sì shǒu sān shí yī)
或昼夜,大将剑刀鸣。
刺客奸人在庭(京本作「应在」)近,急须搜捉莫教停,不信(辛本、川本作「便见」)血光成(京本作「成坑」)。
仄仄仄,仄○仄平平。
仄仄平平仄○?平仄仄?○仄??仄,仄平平仄仄○平,仄仄?平仄?平仄仄?仄仄??仄平平?平仄仄?平平??。
“大将剑刀鸣”繁体原文
兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 三十一
或晝夜,大將劍刀鳴。
刺客奸人在庭(京本作「應在」)近,急須搜捉莫教停,不信(辛本、川本作「便見」)血光成(京本作「成坑」)。
“大将剑刀鸣”韵律对照
仄仄仄,仄○仄平平。
或昼夜,大将剑刀鸣。
仄仄平平仄○?平仄仄?○仄??仄,仄平平仄仄○平,仄仄?平仄?平仄仄?仄仄??仄平平?平仄仄?平平??。
刺客奸人在庭(京本作「应在」)近,急须搜捉莫教停,不信(辛本、川本作「便见」)血光成(京本作「成坑」)。
“大将剑刀鸣”全诗注音
或昼夜,大将剑刀鸣。
刺客奸人在庭(京本作「应在」)近,急须搜捉莫教停,不信(辛本、川本作「便见」)血光成(京本作「成坑」)。
“大将剑刀鸣”全诗翻译
译文:
或是白天或是黑夜,勇士们的剑刀嘶鸣。
刺客和奸人就在附近的庭院(或宫廷),迫切需要搜捕,千万不要让他逃走。如果不相信,只需看见血的光芒就会明了(或血的光芒就会露馅)。
“大将剑刀鸣”总结赏析
这首诗《兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 三十一》是由易静创作的,以描述紧张的战争氛围为主题。下面是赏析:
这首诗描写了战场上的紧张氛围,将大将的剑刀声与刺客、奸人在庭院附近的存在相对比。诗人强调了迫切需要将这些敌人搜捉起来,以免造成不测之祸。诗中还提到了不信血光成坑,暗示战场上的残酷和危险。
“大将剑刀鸣”相关诗句:
- 大将剑刀鸣 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 三十一 》
- 大儿佩刀剑 出自 [宋] 沈与求 ·《绩溪寨口 》
- 剑树刀山大觉场 出自 [宋] 释崇岳 ·《示丁都院 其一 》
- 大刀长剑龙蛇柙 出自 [宋] 苏轼 ·《观杭州钤辖欧育刀剑战袍 》
- 长刀大剑可治生 出自 [宋] 薛季宣 ·《谷里章 》
- 大剑长刀秋正扰 出自 [宋] 王之道 ·《次韵程德远登清淮楼 》
- 将军老矣鸣孤剑 出自 [宋] 范成大 ·《甲午岁朝寓桂林记去年是日泊桐江谒严子陵祠迤逦度岭感怀赋诗 》
- 猛将思奋抚剑鸣 出自 [宋] 许及之 ·《崧高行上周密使寿 》
- 将军大宝剑 出自 [宋] 陈景肃 ·《试剑石 》
- 将军大剑可横磨 出自 [宋] 王庭珪 ·《县尉任子严出示从军陪大将吴侯游石峒五绝句奉次元韵颂日颂平贼之功喜而有作云 其一 》
- 抽刀剑 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 三 》
- 得剑之人难成异」二句)若将此剑镇乾坤 出自 [唐] 元安 ·《神剑歌 》
- 刀剑百斩决 出自 [宋] 李觏 ·《闻女子虐疾偶书二十四韵寄示 》
- 刀剑易牛犊 出自 [宋] 俞德邻 ·《京口遣怀呈张彦明刘伯宣郎中并诸友一百韵 》
- 少年带刀剑 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵和王巩六首 其二 》
- 横磨阔刀剑 出自 [宋] 陶弼 ·《兵器 》
- 後日卖刀剑 出自 [宋] 贺铸 ·《此日足可惜 》
- 剑树及刀山 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其九二 》
- 魔军刀剑来 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其八○ 》
- 犊价踰刀剑 出自 [宋] 陈孔硕 ·《寄题刘潜夫于蔿于斋 》