“隔溪隔柳看芙蓉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“隔溪隔柳看芙蓉”出自哪首诗?
答案: “隔溪隔柳看芙蓉”出自: 宋代 刘克庄的 《出郭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gé xī gé liǔ kàn fú róng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“隔溪隔柳看芙蓉”的上一句是什么?
答案:
“隔溪隔柳看芙蓉”的上一句是: 老大怕它人检点 , 诗句拼音为: lǎo dà pà tā rén jiǎn diǎn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“隔溪隔柳看芙蓉”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“隔溪隔柳看芙蓉”已经是最后一句了。
“隔溪隔柳看芙蓉”全诗
出郭 (chū guō)
江边一雨洗秋容,北郭东郊野意浓。
老大怕它人检点,隔溪隔柳看芙蓉。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“隔溪隔柳看芙蓉”繁体原文
出郭
江邊一雨洗秋容,北郭東郊野意濃。
老大怕它人檢點,隔溪隔柳看芙蓉。
“隔溪隔柳看芙蓉”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
江边一雨洗秋容,北郭东郊野意浓。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
老大怕它人检点,隔溪隔柳看芙蓉。
“隔溪隔柳看芙蓉”全诗注音
江边一雨洗秋容,北郭东郊野意浓。
老大怕它人检点,隔溪隔柳看芙蓉。
“隔溪隔柳看芙蓉”全诗翻译
译文:
江边的一场秋雨洗净了大地的容颜,北郭东郊草原上的野趣浓郁。老大害怕别人的责难,隔着溪水、隔着垂柳欣赏着盛开的芙蓉。
总结:
诗人描绘了秋雨洗净江边景色,野趣盎然;同时表现了人们因怕批评而隔着一道溪水、一片垂柳观赏芙蓉的情景。通过这些画面,表达了人们内心的恐惧与避讳之情。
“隔溪隔柳看芙蓉”相关诗句:
- 隔溪隔柳看芙蓉 出自 [宋] 刘克庄 ·《出郭 》
- 隔溪看花如隔雾 出自 [宋] 陆文圭 ·《山村示暮春三绝句和韵 其二 》
- 隔岸芙蓉不用栽 出自 [宋] 戴复古 ·《万安县芙蓉峰 》
- 临分更隔芙蓉语 出自 [宋] 程公许 ·《载酒泛芙蓉溪游富乐伯用再和前韵牵课同作 》
- 隔浦芙蓉远更香 出自 [宋] 吴惟信 ·《晚过西湖 》
- 似隔芙蓉无路通 出自 [唐] 刘威 ·《游东湖黄处士园林 》
- 城闉遥隔芙蓉浦 出自 [宋] 赵善括 ·《平山堂 》
- 芙蓉朵朵隔秋江 出自 [宋] 仇远 ·《赵子昂陈仲美合作水鳬小景 》
- 隔溪呼唤隔溪应 出自 [宋] 方一夔 ·《溪上 》
- 隔帘草树隔溪山 出自 [宋] 洪咨夔 ·《暑坐 》
- 隔溪杨柳暗江村 出自 [宋] 吕本中 ·《春晚即事 》
- 隔溪高柳接京华 出自 [宋] 晁冲之 ·《和新乡二十一兄华严水亭五首 其一 》
- 隔溪花柳自无赖 出自 [宋] 沈与求 ·《曾宏父将往霅川见内相叶公以诗爲别次其韵以自见 其四 》
- 春草隔溪看 出自 [宋] 释绍嵩 ·《独游 》
- 看此隔溪树 出自 [宋] 朱熹 ·《题林择之欣木亭 》
- 春草隔溪看 出自 [宋] 杨适 ·《中秋夜与赵鼎臣狄端叔月下联句句 其一 》
- 隔柳人家看似无 出自 [宋] 刘克庄 ·《又得湖字 》
- 隔岸看山爱柳疏 出自 [宋] 毛珝 ·《寓兴国之十咏亭呈诸友 》
- 回看野寺山溪隔 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻连雨江涨二首 其二 》
- 北看归路隔蛮溪 出自 [唐] 王建 ·《江陵即事 》