“河流脉络通”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“河流脉络通”出自哪首诗?
答案: “河流脉络通”出自: 宋代 程俱的 《喜雨呈郑高邮》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé liú mài luò tōng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“河流脉络通”的上一句是什么?
答案:
“河流脉络通”的上一句是: 田亩膏腴阔 , 诗句拼音为: tián mǔ gāo yú kuò
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“河流脉络通”的下一句是什么?
答案: “河流脉络通”的下一句是: 邦人依岂弟 , 诗句拼音为: bāng rén yī qǐ dì ,诗句平仄:平平平仄仄。
“河流脉络通”全诗
喜雨呈郑高邮 (xǐ yǔ chéng zhèng gāo yóu)
赤地无遗蘖,悬知一岁空。
乖龙忽解事,死虎亦争功。
土燥财沾块,人安未转蓬。
翻思泻东海,何计请天公。
田亩膏腴阔,河流脉络通。
邦人依岂弟,指日望登丰。
仄仄平○仄,平平仄仄○。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平○仄平仄,平仄仄平平。
平仄○平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“河流脉络通”繁体原文
喜雨呈鄭高郵
赤地無遺蘖,懸知一歲空。
乖龍忽解事,死虎亦爭功。
土燥財霑塊,人安未轉蓬。
翻思瀉東海,何計請天公。
田畝膏腴闊,河流脉絡通。
邦人依豈弟,指日望登豐。
“河流脉络通”韵律对照
仄仄平○仄,平平仄仄○。
赤地无遗蘖,悬知一岁空。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
乖龙忽解事,死虎亦争功。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
土燥财沾块,人安未转蓬。
平○仄平仄,平仄仄平平。
翻思泻东海,何计请天公。
平仄○平仄,平平仄仄平。
田亩膏腴阔,河流脉络通。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
邦人依岂弟,指日望登丰。
“河流脉络通”全诗注音
赤地无遗蘖,悬知一岁空。
乖龙忽解事,死虎亦争功。
土燥财沾块,人安未转蓬。
翻思泻东海,何计请天公。
田亩膏腴阔,河流脉络通。
邦人依岂弟,指日望登丰。
“河流脉络通”全诗翻译
译文:
赤地上没有留下任何幼苗,悬知一年的努力都白费了。
乖巧的龙突然解决了问题,死去的虎也争抢功劳。
土地干燥,财富像块石头一样沾满尘土,人们的安定还未得到改善。
转念思考,泻东海的方法,该如何获得天公的赐福。
田地和土地肥沃宽广,河流的脉络通畅。
邦国的子民如何能够弟从屈居,只盼望着早日登丰盛之境。
全文总结:此篇古文描述了一片贫瘠的赤地上无法生长蘖苗,表达了一种劳而无功、白费心力的感叹。接着谈及乖巧的龙和死去的虎在某种情况下都能获得功劳,暗示世事难料,不可预测。之后,描绘土地干燥、财富稀少,人们的生活状况依然困顿。然而,文中也透露了一种期待,希望能够找到解决问题的方法,达成富足和繁荣的心愿。最后,描述国家的子民渴望有朝一日能够摆脱从属地位,向往登上丰盛的境地。整篇文章以简洁的语言表达了对现状的不满和对未来的憧憬。
“河流脉络通”相关诗句:
- 河流脉络通 出自 [宋] 程俱 ·《喜雨呈郑高邮 》
- 妄云脉络通 出自 [宋] 葛胜仲 ·《钱氏通惠泉 》
- 其间脉络要通融 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 博学反约 》
- 行并咸秦脉络通 出自 [宋] 员兴宗 ·《歌两淮 》
- 脉络贯通平且缓 出自 [宋] 楼钥 ·《它山堰 》
- 脉络贯通易尽情 出自 [宋] 楼钥 ·《送袁和叔尉江阴 》
- 水宫暗脉正通河 出自 [宋] 徐积 ·《姚黄 》
- 泉流通井脉 出自 [唐] 周贺 ·《山居秋思 》
- 气脉流通有如许 出自 [宋] 陈淳 ·《贺傅寺丞喜雨二十六韵 》
- 一脉流通无窒碍 出自 [宋] 赵必 ·《游濂泉 》
- 水流丁字通地脉 出自 [宋] 吴达老 ·《句 》
- 石罅泉流细脉通 出自 [宋] 无名氏 ·《仙迹岩题诗二十三首 冷泉 》
- 河流欲断泉脉乾 出自 [宋] 仇远 ·《七月丙辰迎土山龙王入郛 》
- 脉脉还通暗谷泉 出自 [宋] 周紫芝 ·《题冯尉绿浄堂 》
- 古麓寒泉脉脉通 出自 [宋] 鹿敏求 ·《福恩寺 》
- 脉脉灵犀一点通 出自 [宋] 潘用中 ·《郊游遇黄府女孙 》
- 柔情脉脉不得通 出自 [宋] 双渐 ·《豫章逢故人歌 》
- 明河脉脉去无声 出自 [宋] 陆游 ·《七月一日夜坐舍北水涯戏作 》
- 脉脉欲渡银河深 出自 [宋] 洪咨夔 ·《七夕 》
- 水底星河秋脉脉 出自 [宋] 陆游 ·《夏日杂题六首 其六 》