“编排佳境付诗人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“编排佳境付诗人”出自哪首诗?
答案: “编排佳境付诗人”出自: 宋代 袁说友的 《喜雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: biān pái jiā jìng fù shī rén ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“编排佳境付诗人”的上一句是什么?
答案:
“编排佳境付诗人”的上一句是: 准拟丰年须造物 , 诗句拼音为: zhǔn nǐ fēng nián xū zào wù
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“编排佳境付诗人”的下一句是什么?
答案: “编排佳境付诗人”的下一句是: 莫辞樽酒偏劳劝 , 诗句拼音为: mò cí zūn jiǔ piān láo quàn ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“编排佳境付诗人”全诗
喜雪 (xǐ xuě)
玉龙方急战寒声,满阵江风雪作茵。
准拟丰年须造物,编排佳境付诗人。
莫辞樽酒偏劳劝,更喜江梅欲鬭新。
愧我为州无善状,杨花何事已先春。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“编排佳境付诗人”繁体原文
喜雪
玉龍方急戰寒聲,滿陣江風雪作茵。
準擬豐年須造物,編排佳境付詩人。
莫辭樽酒偏勞勸,更喜江梅欲鬭新。
愧我爲州無善狀,楊花何事已先春。
“编排佳境付诗人”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
玉龙方急战寒声,满阵江风雪作茵。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
准拟丰年须造物,编排佳境付诗人。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
莫辞樽酒偏劳劝,更喜江梅欲鬭新。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
愧我为州无善状,杨花何事已先春。
“编排佳境付诗人”全诗注音
玉龙方急战寒声,满阵江风雪作茵。
准拟丰年须造物,编排佳境付诗人。
莫辞樽酒偏劳劝,更喜江梅欲鬭新。
愧我为州无善状,杨花何事已先春。
“编排佳境付诗人”全诗翻译
译文:
玉龙方急迫地战斗,寒冷的呼啸声充满整个战阵,江水上飘飘然的雪花形成茵,也就是地毯的意象。
准备丰收的时节,自然的造化应该准备好,美好的景色编排布置在诗人面前。
不要推辞,尽管酒杯中的酒我不厌其烦地劝你喝,更喜欢看到江边的梅花和新芽相互争斗的情景。
我感到愧疚,作为这个州的人,却没有好的表现,而杨花为何事已经先于春季盛开呢。
全诗描绘了一个寒冷的战场,诗人在其中反思自己的无为和羞愧之情。江风雪茵、江梅欲斗新等描写形象生动,展示出自然界的繁荣与活力,与诗人的无为形成鲜明对比。
“编排佳境付诗人”相关诗句:
- 编排佳境付诗人 出自 [宋] 袁说友 ·《喜雪 》
- 编排付与内尚书 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其九一 》
- 佳境付禅关 出自 [宋] 俞希孟 ·《范阳同年示及零陵三题率然爲答甚愧妍唱 澹山岩 》
- 骚仆编排诗社去 出自 [宋] 吴泳 ·《郫县春日吟 其二 》
- 逆境诗排遣 出自 [宋] 顾逢 ·《寄王修竹 》
- 与须排写付新诗 出自 [宋] 赵蕃 ·《步溪头 其一 》
- 已排胜境入诗签 出自 [宋] 许及之 ·《初入雁山见双峰 》
- 今仍以「赵志集」列目各诗诗题及次第仍照原卷面貌编排 出自 [唐] 赵志 ·《奉和闲厅晚景司户萨照 》
- 诗礼付佳儿 出自 [宋] 楼钥 ·《王夷仲夫人挽词 》
- 诗思贪佳境 出自 [宋] 王十朋 ·《过黄岩 》
- 可无佳景付诗情 出自 [宋] 韩元吉 ·《清明後一日同诸友湖上值雨 》
- 只将佳处付诗情 出自 [宋] 陈宓 ·《问梅 其二 》
- 漫将佳节付诗歌 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵仲至至日相过 》
- 可无佳致付新诗 出自 [宋] 史浩 ·《饯徽州李守 其一 》
- 诗句每从佳境得 出自 [宋] 吴芾 ·《和范希孟韵 》
- 更欲题诗发佳境 出自 [宋] 喻良能 ·《西禅寺 》
- 心闲境寂付幽人 出自 [宋] 李纲 ·《游落星寺 》
- 佳境邀人醉 出自 [宋] 李觏 ·《寄祖秘丞 》
- 居人轻佳境 出自 [宋] 陈与义 ·《山路晓行 》
- 境幽人复佳 出自 [宋] 李纲 ·《余赋佚老堂志宏见和复用前韵成一篇呈兴宗 》