“多少虎臣提将印”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“多少虎臣提将印”出自哪首诗?
答案: “多少虎臣提将印”出自: 宋代 刘克庄的 《闻何立可李茂钦讣二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: duō shǎo hǔ chén tí jiāng yìn ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“多少虎臣提将印”的上一句是什么?
答案:
“多少虎臣提将印”的上一句是: 极目孤城绝捄兵 , 诗句拼音为: jí mù gū chéng jué jiù bīng
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“多少虎臣提将印”的下一句是什么?
答案: “多少虎臣提将印”的下一句是: 谁知战死是书生 , 诗句拼音为: shuí zhī zhàn sǐ shì shū shēng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“多少虎臣提将印”全诗
闻何立可李茂钦讣二首 其一 (wén hé lì kě lǐ mào qīn fù èr shǒu qí yī)
初闻边报暗吞声,想见登谯与虏争。
世俗今犹疑许远,君王元未识真卿。
伤心百口同临穴,极目孤城绝捄兵。
多少虎臣提将印,谁知战死是书生。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“多少虎臣提将印”繁体原文
聞何立可李茂欽訃二首 其一
初聞邊報暗吞聲,想見登譙與虜爭。
世俗今猶疑許遠,君王元未識真卿。
傷心百口同臨穴,極目孤城絕捄兵。
多少虎臣提將印,誰知戰死是書生。
“多少虎臣提将印”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
初闻边报暗吞声,想见登谯与虏争。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
世俗今犹疑许远,君王元未识真卿。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
伤心百口同临穴,极目孤城绝捄兵。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
多少虎臣提将印,谁知战死是书生。
“多少虎臣提将印”全诗注音
初闻边报暗吞声,想见登谯与虏争。
世俗今犹疑许远,君王元未识真卿。
伤心百口同临穴,极目孤城绝捄兵。
多少虎臣提将印,谁知战死是书生。
“多少虎臣提将印”全诗翻译
译文:
初次听到边报的隐秘咆哮,想象着登上谯台与敌人争斗。世人今日仍然怀疑许远的忠诚,君主尚未领略真卿的才干。伤心地百姓无一幸免于陷穴之中,凝视着孤城不再有抵抗之师。多少虎臣挥舞着统领印鉴,谁能明了战死者竟是一名书生。
总结:
诗人以雄浑的笔触,描绘了在战乱中的忠诚与悲壮。初闻战报,想象战斗场面;世俗对忠诚的怀疑,君王未能认识人才;百姓困境,城池孤立;将领身份的误解,战死者身份的反转。通过描写,诗人表达了战乱中人们的苦难与悲愤。
“多少虎臣提将印”相关诗句:
- 多少虎臣提将印 出自 [宋] 刘克庄 ·《闻何立可李茂钦讣二首 其一 》
- 铜虎贵提天子印 出自 [唐] 罗隐 ·《送霅川郑员外 》
- 不得一军提将印 出自 [宋] 郭祥正 ·《原武按堤 其四 》
- 安得一军提将印 出自 [宋] 郭祥正 ·《原武按堤 其五 》
- 边头将臣如卧虎 出自 [宋] 方岳 ·《閲视赏射 》
- 直将少少胜多多 出自 [宋] 刘克庄 ·《题林文之诗卷二首 其二 》
- 人少豺虎多 出自 [宋] 文天祥 ·《第一百七十六 》
- 人少豺虎多 出自 [唐] 杜甫 ·《别唐十五诫因寄礼部贾侍郎 》
- 少年将军健如虎 出自 [宋] 邢居实 ·《明妃引 》
- 多少词臣愧汗顔 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其七 》
- 待臣少礼多以法 出自 [宋] 曾丰 ·《书严子陵钓台 》
- 要知多少新龙虎 出自 [宋] 王十朋 ·《贡院图 》
- 文臣战将多如雨 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二三 》
- 将军左右多奸臣 出自 [宋] 徐积 ·《虞姬别项羽 》
- 更将此印印渠诗 出自 [宋] 张鎡 ·《太平印歌 》
- 宾合多开印少开 出自 [宋] 魏野 ·《上知府大同王太尉六首 其三 》
- 多将少使 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其四八 》
- 前多後将少 出自 [宋] 刘挚 ·《久雨次路韵 》
- 只将多胜少 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闻宣叔挺之围棊 》
- 将谓多少奇特 出自 [宋] 释普宁 ·《无准和尚顶相赞 》