“人岂不自知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“人岂不自知”出自哪首诗？
答案： “人岂不自知”出自： 宋代 曹勋的 《怀归自讼》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： rén qǐ bù zì zhī ，诗句平仄： 平仄仄仄平 。
问题2：“人岂不自知”的上一句是什么？
答案：
“人岂不自知”的上一句是： 岂但成嘲谤 , 诗句拼音为： qǐ dàn chéng cháo bàng
，诗句平仄： 平仄仄仄平 。
问题3：“人岂不自知”的下一句是什么？
答案： “人岂不自知”的下一句是： 去矣殆天放 , 诗句拼音为： qù yǐ dài tiān fàng ，诗句平仄：仄仄仄平仄。
“人岂不自知”全诗
怀归自讼 (huái guī zì sòng)
读书老不入，屡读屡遗忘。
遇事欲强记，转首輙怊怅。
以此趋事为，岂但成嘲谤。
人岂不自知，去矣殆天放。
仄平仄仄仄，仄仄仄○仄。
仄仄仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄平仄平，仄仄平平仄。
平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
“人岂不自知”繁体原文
懷歸自訟
讀書老不入，屢讀屢遺忘。
遇事欲强記，轉首輙怊悵。
以此趨事爲，豈但成嘲謗。
人豈不自知，去矣殆天放。
“人岂不自知”韵律对照
仄平仄仄仄，仄仄仄○仄。
读书老不入，屡读屡遗忘。
仄仄仄平仄，仄仄仄平仄。
遇事欲强记，转首輙怊怅。
仄仄平仄平，仄仄平平仄。
以此趋事为，岂但成嘲谤。
平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
人岂不自知，去矣殆天放。
“人岂不自知”全诗注音
读书老不入，屡读屡遗忘。
遇事欲强记，转首輙怊怅。
以此趋事为，岂但成嘲谤。
人岂不自知，去矣殆天放。
“人岂不自知”全诗翻译
译文：
读书老是不进步，屡次读却屡次忘记。遇到事情想要强行记住，但稍一转头就感到懊悔。因为这样急于求成，岂但不能取得好的结果，还会引来别人的嘲笑和批评。人岂不自知，自取其辱，这样下去，几乎像是自己放弃了努力。
全诗表达了一个人对学习不尽如人意的困惑与沮丧。作者通过四句简练的古文，深刻地描绘了自己在学习中的挣扎和遗憾。他发觉自己读书虽勤奋，但效果却不尽如人意，遇到事情也不懂得从容应对。诗中所暗示的“岂但成嘲谤”表明，他的学习状况引起了他人的嘲笑和不解。最后一句“去矣殆天放”，作者用朴实的语言表达了自己已经几乎要放弃的心情。整首诗以简洁的文字，道出了人在学习道路上的迷茫与挣扎，透过古文表达了现实生活中普遍存在的一种困境。
“人岂不自知”相关诗句：
- 人岂不自知 出自 [宋] 曹勋 ·《怀归自讼 》
- 岂应知我不知人 出自 [宋] 徐元杰 ·《咏以人与天地万物爲一体刻印章诗 》
- 人乐昇平岂自知 出自 [宋] 陈元晋 ·《宁都上元有作 其二 》
- 黄莺自语岂知人 出自 [唐] 刘长卿 ·《春日宴魏万成湘水亭 》
- 自道岂欲求人知 出自 [宋] 冯山 ·《寄题宇文之邵公南止亭 》
- 岂不知自苦 出自 [宋] 朱翌 ·《十月旦读子美北风吹瘴疠羸老思散策之句初寮尝作十诗因次其韵 其六 》
- 我岂不自知 出自 [宋] 吴芾 ·《忧居杜门久废笔砚兹因卜筑辄有所感不免破戒作数语呈诸亲友 》
- 岂不心自知 出自 [宋] 姜特立 ·《东坡除夜三十九遂引乐天行年三十九岁暮日斜时之句赋诗余亦於生朝有感 》
- 岂料恩衰不自知 出自 [唐] 赵嘏 ·《代人赠杜牧侍御 》
- 岂知籓篱不自防 出自 [宋] 陈渊 ·《和罗仲素寄子静长篇 》
- 岂有灵台自不知 出自 [宋] 徐存 ·《命卜 》
- 人岂不自省 出自 [宋] 仲并 ·《戏李彦平李德邵 》
- 人岂不自揣 出自 [宋] 陆游 ·《读何斯举黄州秋居杂咏次其韵十首 其一○ 》
- 鲁人岂独不知丘 出自 [宋] 苏轼 ·《代书答梁先 》
- 岂是怨恨人不知 出自 [唐] 灵澈 ·《听莺歌 》
- 故人心岂不吾知 出自 [宋] 方岳 ·《次韵王尉赠别 其二 》
- 岂是怨恨人不知 出自 [宋] 释莹彻 ·《新鶑歌 》
- 不是闲人岂得知 出自 [唐] 白居易 ·《晚桃花 》
- 不报人知也自知 出自 [宋] 王洋 ·《正月九日携儿侄游宝庆寺 》
- 自去自来人不知 出自 [唐] 华山老人 ·《月夜 》