“浅斟竹叶介繁禧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“浅斟竹叶介繁禧”出自哪首诗?
答案: “浅斟竹叶介繁禧”出自: 宋代 唐仲友的 《雨花台 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiǎn zhēn zhú yè jiè fán xǐ ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“浅斟竹叶介繁禧”的上一句是什么?
答案:
“浅斟竹叶介繁禧”的上一句是: 促膝红炉拥肉围 , 诗句拼音为:cù xī hóng lú yōng ròu wéi
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“浅斟竹叶介繁禧”的下一句是什么?
答案: “浅斟竹叶介繁禧”的下一句是: 明年雪里人应健 , 诗句拼音为: míng nián xuě lǐ rén yìng jiàn ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“浅斟竹叶介繁禧”全诗
雨花台 其二 (yǔ huā tái qí èr)
促膝红炉拥肉围,浅斟竹叶介繁禧。
明年雪里人应健,醉客诗成语益奇。
戏掬巧争肌玉莹,快餐不省鬓丝垂。
归来鼻息春雷动,晴日三竿总未知。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“浅斟竹叶介繁禧”繁体原文
雨花臺 其二
促膝紅爐擁肉圍,淺斟竹葉介繁禧。
明年雪裏人應健,醉客詩成語益奇。
戲掬巧爭肌玉瑩,快餐不省鬢絲垂。
歸來鼻息春雷動,晴日三竿總未知。
“浅斟竹叶介繁禧”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
促膝红炉拥肉围,浅斟竹叶介繁禧。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
明年雪里人应健,醉客诗成语益奇。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
戏掬巧争肌玉莹,快餐不省鬓丝垂。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
归来鼻息春雷动,晴日三竿总未知。
“浅斟竹叶介繁禧”全诗注音
促膝红炉拥肉围,浅斟竹叶介繁禧。
明年雪里人应健,醉客诗成语益奇。
戏掬巧争肌玉莹,快餐不省鬓丝垂。
归来鼻息春雷动,晴日三竿总未知。
“浅斟竹叶介繁禧”全诗翻译
译文:
促使膝盖紧靠红色火炉,拥抱美味的肉围绕。轻轻斟酌带着竹叶的清茶,仿佛介繁华盛世。明年在雪的覆盖下,人们定会身体康健,醉酒的客人诗篇更加奇妙。戏谑地掬取巧妙地争夺肌肤之美,欢快地进餐却不顾及鬓发的垂坠。归来时鼻息如春雷般激荡,明朗的日子里,三竿阳光照射下一切尚未可知。
总结:
诗人描绘了一个温馨而富有生活情趣的场景,人们围坐在红色火炉旁,享受美味佳肴,品味清茶。诗中透露出对美好未来的憧憬,明年雪融时人们必然健康欢乐,而醉客的诗篇也将更加精彩奇妙。戏谑间展现出人们对美的追求,不顾一切地享受快乐时光。归来后的喘息带有春雷般的活力,然而未来的命运却充满了未知数。
“浅斟竹叶介繁禧”相关诗句:
- 浅斟竹叶介繁禧 出自 [宋] 唐仲友 ·《雨花台 其二 》
- 繁禧是介 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 升降殿用《熙安》。 》
- 介我繁禧 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀皇地只十五首 迎神用《宁安》。 其四 》
- 来介繁禧 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀感生帝十六首 降神用《大安》。 其二 》
- 吉祥介繁禧 出自 [宋] 张祁 ·《庐州诗 》
- 竹叶浅斟杯量窄 出自 [宋] 胡仲参 ·《郊行暮归 》
- 浅斟浮柏叶 出自 [宋] 胡仲弓 ·《元日 》
- 介以福禧 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆郊祀八首 亚献、终献用《正安》。 》
- 介我蕃禧 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀高禖十首 青帝位酌献用《佑安》。伏羲、高辛酌献并同。 》
- 竹叶孤斟久 出自 [宋] 杨万里 ·《送章汉卿归宣城 》
- 夏叶始繁明浅绿 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和石昌言学士官舍十题 石榴花 》
- 竹叶满斟今古了 出自 [宋] 方回 ·《至节後一日十月二十九日 》
- 告繁禧 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制奉先歌 》
- 锡我繁禧 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁蜡祭十三首 亚、终献用《曼安》。 》
- 竹叶日以繁 出自 [宋] 郑刚中 ·《大暑竹下独酌 》
- 繁禧将浩劫 出自 [宋] 宋庠 ·《下元日扈跸朝拜景灵宫 》
- 不知爲繁禧 出自 [宋] 黄裳 ·《积雪 》
- 川至来繁禧 出自 [宋] 金君卿 ·《文相生日 》
- 繁禧浃万方 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制天书道场观神雀 》
- 竹叶影繁笼药圃 出自 [宋] 古成之 ·《五僊观二首 其一 》