“今复御风登会稽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“今复御风登会稽”出自哪首诗?
答案: “今复御风登会稽”出自: 宋代 杨万里的 《谒永佑陵归途游龙瑞宫观禹穴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn fù yù fēng dēng huì jī ,诗句平仄: 平仄仄平平仄平 。
问题2:“今复御风登会稽”的上一句是什么?
答案:
“今复御风登会稽”的上一句是: 我昔骑凤超九疑 , 诗句拼音为:wǒ xī qí fèng chāo jiǔ yí
,诗句平仄: 平仄仄平平仄平 。
问题3:“今复御风登会稽”的下一句是什么?
答案: “今复御风登会稽”的下一句是: 禹穴下窥正深黑 , 诗句拼音为: yǔ xué xià kuī zhèng shēn hēi ,诗句平仄:仄仄仄平○○仄。
“今复御风登会稽”全诗
谒永佑陵归途游龙瑞宫观禹穴 (yè yǒng yòu líng guī tú yóu lóng ruì gōng guàn yǔ xué)
我昔骑凤超九疑,今复御风登会稽。
禹穴下窥正深黑,地老天荒知是非。
好峰高处偏薄雾,秋热苦时恰轻雨。
回头却望昭陵松,云气成龙或成虎。
仄仄○仄平仄平,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平○○仄,仄仄平平平仄平。
仄平平仄平仄仄,平仄仄平仄○仄。
○平仄仄○平平,平仄平平仄平仄。
“今复御风登会稽”繁体原文
謁永祐陵歸途遊龍瑞宮觀禹穴
我昔騎鳳超九疑,今復御風登會稽。
禹穴下窺正深黑,地老天荒知是非。
好峰高處偏薄霧,秋熱苦時恰輕雨。
回頭却望昭陵松,雲氣成龍或成虎。
“今复御风登会稽”韵律对照
仄仄○仄平仄平,平仄仄平平仄平。
我昔骑凤超九疑,今复御风登会稽。
仄仄仄平○○仄,仄仄平平平仄平。
禹穴下窥正深黑,地老天荒知是非。
仄平平仄平仄仄,平仄仄平仄○仄。
好峰高处偏薄雾,秋热苦时恰轻雨。
○平仄仄○平平,平仄平平仄平仄。
回头却望昭陵松,云气成龙或成虎。
“今复御风登会稽”全诗注音
我昔骑凤超九疑,今复御风登会稽。
禹穴下窥正深黑,地老天荒知是非。
好峰高处偏薄雾,秋热苦时恰轻雨。
回头却望昭陵松,云气成龙或成虎。
“今复御风登会稽”全诗翻译
译文:
昔日我曾骑着凤凰超越九重云霄,如今再次御风而至,登上了会稽山。
在禹王的墓穴下往下窥视,只见黑暗深邃莫测,古地古天的边界已经模糊不清,对是非判断也难以明了。
高峰之上,轻雾稀薄,仿佛秋日的酷热时分正好降下一场轻盈的细雨。
回首望向昭陵的松树,云气形成了龙或虎的形状,让人不禁回想历史的印迹与传说。
总结:
诗人回顾过去骑凤凰的奇遇,现在再次踏上旅程,登临会稽山。在禹王墓下窥视深邃之处,迷失在古老的边界中,难以辨认是非。登上高峰,眺望迷蒙的云雾和轻盈的秋雨。回望昭陵的松树,云气化为神秘的龙或虎形。整首诗通过山水自然景观,抒发了诗人对过去的怀念和对未来的猜想,以及人生历程中的变幻莫测。
“今复御风登会稽”相关诗句:
- 今复御风登会稽 出自 [宋] 杨万里 ·《谒永佑陵归途游龙瑞宫观禹穴 》
- 愧尔会稽夏仲御 出自 [宋] 晁说之 ·《乘小艇戏作 》
- 登会稽 出自 [宋] 薛季宣 ·《乙亥岁东游会稽谒禹陵过马臻祠下询所谓监湖者则已堙塞爲民田因赋 》
- 东游登会稽 出自 [宋] 楼钥 ·《题罗春伯所藏修禊序 》
- 我昔曾登会稽顶 出自 [宋] 张九成 ·《读东坡叠嶂图有感因次其韵 》
- 会稽栖复兴 出自 [宋] 赵与缗 ·《探禹穴感怀 》
- 会稽行复得岑成 出自 [宋] 苏轼 ·《余旧在钱塘伯固开西湖今方请越戏谓伯固可复来开镜湖伯固有诗因次韵 》
- 於今会稽人 出自 [宋] 萧辟 ·《留题曹娥庙 》
- 於今会稽人 出自 [唐] 萧辟 ·《留题曹娥庙 》
- 御榻谁复登 出自 [宋] 陈师道 ·《观兖文忠公家六一堂图书 》
- 今日会稽王内史 出自 [唐] 鲍溶 ·《上巳日寄樊瓘樊宗宪兼呈上浙东孟中丞简 》
- 怀□会稽今望郎 出自 [宋] 刘子翬 ·《朱乔年同傅茂元见访 》
- 今日会稽王内史 出自 [唐] 鲍防 ·《上巳寄孟中丞 》
- 谢敷今作会稽居 出自 [宋] 郑獬 ·《送石中允致仕归新昌 》
- 会稽甲楯今几时 出自 [宋] 胡寅 ·《题浯溪 》
- 南游会稽今十年 出自 [宋] 刘子翬 ·《醉歌赠金元白 》
- 今年负丞到会稽 出自 [宋] 张侃 ·《多稼亭 》
- 家今会稽之上虞 出自 [宋] 孙应时 ·《送别宋金州 》
- 会稽风月好 出自 [唐] 李白 ·《赠王判官时余归隐居庐山屏风叠 》
- 风游会稽春 出自 [宋] 王安石 ·《韩持国从富并州辟 》