“一味五味禅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一味五味禅”出自哪首诗?
答案: “一味五味禅”出自: 宋代 释慧空的 《髑髅赞 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī wèi wǔ wèi chán ,诗句平仄: 仄仄仄仄○ 。
问题2:“一味五味禅”的上一句是什么?
答案:
“一味五味禅”的上一句是: 且更相撑拄 , 诗句拼音为: qiě gèng xiāng chēng zhǔ
,诗句平仄: 仄仄仄仄○ 。
问题3:“一味五味禅”的下一句是什么?
答案: “一味五味禅”的下一句是: 千差万别语 , 诗句拼音为: qiān chā wàn bié yǔ ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“一味五味禅”全诗
髑髅赞 其一 (dú lóu zàn qí yī)
皮肤脱落尽,骨节有如许。
未即化泥尘,且更相撑拄。
一味五味禅,千差万别语。
问者如纺车,而今较些子。
较些子,汝等现前齐听取。
平平仄仄仄,仄仄仄○仄。
仄仄仄○平,○○○平仄。
仄仄仄仄○,平平仄仄仄。
仄仄○仄平,平平仄○仄。
仄○仄,仄仄仄平平○仄。
“一味五味禅”繁体原文
髑髏贊 其一
皮膚脫落盡,骨節有如許。
未即化泥塵,且更相撐拄。
一味五味禪,千差萬別語。
問者如紡車,而今較些子。
較些子,汝等現前齊聽取。
“一味五味禅”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄○仄。
皮肤脱落尽,骨节有如许。
仄仄仄○平,○○○平仄。
未即化泥尘,且更相撑拄。
仄仄仄仄○,平平仄仄仄。
一味五味禅,千差万别语。
仄仄○仄平,平平仄○仄。
问者如纺车,而今较些子。
仄○仄,仄仄仄平平○仄。
较些子,汝等现前齐听取。
“一味五味禅”全诗注音
皮肤脱落尽,骨节有如许。
未即化泥尘,且更相撑拄。
一味五味禅,千差万别语。
问者如纺车,而今较些子。
较些子,汝等现前齐听取。
“一味五味禅”全诗翻译
译文:
皮肤脱落得差不多了,骨节都凸显了出来。
还未完全化作泥土灰尘,暂时还能互相支撑着。
只有一种五味的禅理,却有千差万别的表述。
问道的人就像纺车一样,现在也有些变化了。
有些变化了,你们现在齐心协力聆听。
这首诗通过描述人体的变化,以及学问传承的过程,表达了人生和知识的不断转化与传承的道理。皮肤脱落,骨节凸显,暗喻人体老化,强调生命的无常。未完全化泥尘,相互撑拄,象征知识传承中的延续与支持。五味禅虽然只有一种,但是不同人对其理解和表述却是千差万别,反映了学问在传承中不断演变的多样性。最后,诗人以纺车比喻问道的人,强调学问的不断发展和更新,表明人们在探索知识的道路上需要不断努力,聆听前辈的智慧。整首诗通过简洁的表述,寓意深远,表达了对人生和学问演变的深刻思考。
“一味五味禅”相关诗句:
- 一味五味禅 出自 [宋] 释慧空 ·《髑髅赞 其一 》
- 从参五味禅 出自 [宋] 李纲 ·《罗汉寺 》
- 实具五味禅 出自 [宋] 晁公遡 ·《示中岩长老子文 》
- 参得诸方五味禅 出自 [宋] 吕本中 ·《送瑞印上人归福州 》
- 尝徧诸方五味禅 出自 [宋] 饶节 ·《昨日承佳赠浮实甚矣谨再用韵酬赠 》
- 要学诸方五味禅 出自 [宋] 释怀深 ·《诸禅人散灰 其三 》
- 坐断丛林五味禅 出自 [宋] 释正觉 ·《传上人丐盐求颂 》
- 不是诸方五味禅 出自 [宋] 朱熹 ·《伏读秀野刘丈闲居十五咏谨次高韵率易拜呈伏乞痛加绳削是所愿望 山人方丈 》
- 个是江南五味禅 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送昌上座归成都 》
- 试手来参五味禅 出自 [宋] 释德洪 ·《示观上人 》
- 满啜禅林五味茶 出自 [宋] 陈着 ·《次云岫惠茶 》
- 懒说诸方五味禅 出自 [宋] 吕本中 ·《送财用归开化二首 其一 》
- 判断诸方五味禅 出自 [宋] 吕本中 ·《病中曾端伯见访 》
- 不用诸方五味禅 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和提举送淮长老住延寿寺 其二 》
- 清凉一味禅 出自 [宋] 方岳 ·《避暑冷泉 》
- 分我一味禅 出自 [宋] 陈与义 ·《王应仲欲附张恭甫舟过湖南久不决今日忽闻遂登舟作诗送之并简恭甫 》
- 远怀一味禅 出自 [宋] 李彭 ·《宿开先 》
- 禅林一味清 出自 [宋] 韩淲 ·《赠懃老 》
- 淡中有味味真味 出自 [宋] 邹浩 ·《自淡山过暗岩 》
- 曾学焦山一味禅 出自 [宋] 释怀深 ·《诸禅人散灰 其一 》