“妙香参鼻观”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“妙香参鼻观”出自哪首诗?
答案: “妙香参鼻观”出自: 宋代 王迈的 《父执德化陈宰叔高槩寄诗和之》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: miào xiāng cān bí guān ,诗句平仄: 。
问题2:“妙香参鼻观”的上一句是什么?
答案:
“妙香参鼻观”的上一句是: 铅汞成龙虎 , 诗句拼音为: qiān gǒng chéng lóng hǔ
,诗句平仄: 。
问题3:“妙香参鼻观”的下一句是什么?
答案: “妙香参鼻观”的下一句是: 虚白生灵宇 , 诗句拼音为: xū bái shēng líng yǔ ,诗句平仄:仄平○仄○。
“妙香参鼻观”全诗
父执德化陈宰叔高槩寄诗和之 (fù zhí dé huà chén zǎi shū gāo gài jì shī hé zhī)
欲作好官易,与时同俯仰。
欲作好人难,前修严矱矩。
马安为巧宦,孔光位宰辅。
贻臭汗青中,诟駡之所聚。
胡威清比父,魏謩直肖祖。
世家有若人,百不一二数。
夫君少壮时,笔力迫韩杜。
晚岁宰一同,治最方卓鲁。
中都清要官,唾手可搏取。
径挂神武冠,去国身如羽。
隠几挹青山,称觞环彩舞。
导养学熊鹤,铅汞成龙虎。
妙香参鼻观,虚白生灵宇。
兴来耸文笔,象物蒙藻黼。
客至开香醪,鲸量少俦伍。
我登清风堂,人今道则古。
敬宣与狎崇,所择听张禹。
仄仄仄平仄,仄平平仄仄。
仄仄仄平○,平平平?仄。
仄平平仄仄,仄平仄仄仄。
平仄仄平○,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,仄平仄仄仄。
仄平仄仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
○平平仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄平仄○,仄仄平○仄。
仄仄仄平平,○平平仄仄。
仄仄仄平仄,平仄平平仄。
仄平○仄○,平仄平平仄。
○平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄仄平平平,平○仄平仄。
仄平平平平,平平仄仄仄。
仄平仄仄平,仄仄○○仄。
“妙香参鼻观”繁体原文
父執德化陳宰叔高槩寄詩和之
欲作好官易,與時同俯仰。
欲作好人難,前修嚴矱矩。
馬安爲巧宦,孔光位宰輔。
貽臭汗青中,詬駡之所聚。
胡威清比父,魏謩直肖祖。
世家有若人,百不一二數。
夫君少壯時,筆力迫韓杜。
晚歲宰一同,治最方卓魯。
中都清要官,唾手可搏取。
徑掛神武冠,去國身如羽。
隠几挹青山,稱觴環綵舞。
導養學熊鶴,鉛汞成龍虎。
妙香參鼻觀,虛白生靈宇。
興來聳文筆,象物蒙藻黼。
客至開香醪,鯨量少儔伍。
我登清風堂,人今道則古。
敬宣與狎崇,所擇聽張禹。
“妙香参鼻观”韵律对照
仄仄仄平仄,仄平平仄仄。
欲作好官易,与时同俯仰。
仄仄仄平○,平平平?仄。
欲作好人难,前修严矱矩。
仄平平仄仄,仄平仄仄仄。
马安为巧宦,孔光位宰辅。
平仄仄平○,仄仄平仄仄。
贻臭汗青中,诟駡之所聚。
平平平仄仄,仄平仄仄仄。
胡威清比父,魏謩直肖祖。
仄平仄仄平,仄仄仄仄仄。
世家有若人,百不一二数。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
夫君少壮时,笔力迫韩杜。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
晚岁宰一同,治最方卓鲁。
○平平仄平,仄仄仄仄仄。
中都清要官,唾手可搏取。
仄仄平仄○,仄仄平○仄。
径挂神武冠,去国身如羽。
仄仄仄平平,○平平仄仄。
隠几挹青山,称觞环彩舞。
仄仄仄平仄,平仄平平仄。
导养学熊鹤,铅汞成龙虎。
仄平○仄○,平仄平平仄。
妙香参鼻观,虚白生灵宇。
○平仄平仄,仄仄平仄仄。
兴来耸文笔,象物蒙藻黼。
仄仄平平平,平○仄平仄。
客至开香醪,鲸量少俦伍。
仄平平平平,平平仄仄仄。
我登清风堂,人今道则古。
仄平仄仄平,仄仄○○仄。
敬宣与狎崇,所择听张禹。
“妙香参鼻观”全诗注音
欲作好官易,与时同俯仰。
欲作好人难,前修严矱矩。
马安为巧宦,孔光位宰辅。
贻臭汗青中,诟駡之所聚。
胡威清比父,魏謩直肖祖。
世家有若人,百不一二数。
夫君少壮时,笔力迫韩杜。
晚岁宰一同,治最方卓鲁。
中都清要官,唾手可搏取。
径挂神武冠,去国身如羽。
隠几挹青山,称觞环彩舞。
导养学熊鹤,铅汞成龙虎。
妙香参鼻观,虚白生灵宇。
兴来耸文笔,象物蒙藻黼。
客至开香醪,鲸量少俦伍。
我登清风堂,人今道则古。
敬宣与狎崇,所择听张禹。
“妙香参鼻观”全诗翻译
译文:
欲做好官易,与时同俯仰。
欲做好人难,先修严谨规矩。
马安善谋政务,孔光高居辅弼之位。
留下恶名青史中,谴责嘲讽之言汇聚一处。
胡威清与父相比,魏謩直言如祖先。
世家之中亦有贤人,但占不到百分之一或二。
年少时,君子笔力媲美韩愈、杜牧。
晚年宰执一方,治理方式最为明智坚韧。
中都重要职位,轻而易举地可夺取。
戴上神武冠冕,离乡背井如飞羽。
隐几山间隐居,举杯欢饮,轻舞彩衣。
修炼养性如熊猫鹤鸟,金铅化为龙虎。
奇妙香气扑鼻而来,虚空洒下生灵之光。
兴起时振文笔,象物皆蒙藻饰。
客至时开香醪款待,宛如鲸鱼量少之友。
我登上清风堂,今人皆推崇古道之德。
恭听宣讲与狎嬉崇尚,喜欢倾听张禹之言。
总结:
此诗旨在阐述做一位优秀的官员虽然表面容易,但需要与时俯仰,合理谋划。而做一位良好的人更为艰难,需要预先修养自己的品德和行为准则。诗中以历史人物为例,强调政治智谋与直言不讳之重要,警示后人勿招致恶评。诗中还讲述了胡威清、魏謩等人的典范行为,展现出世家之中也有难得的人才。全诗以赞美君子为主,表达了对品德修养和治理才能的敬仰之情。
“妙香参鼻观”相关诗句:
- 妙香参鼻观 出自 [宋] 王迈 ·《父执德化陈宰叔高槩寄诗和之 》
- 香严参鼻观 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵郭宰题妙香寮 》
- 妙香通鼻观 出自 [宋] 王十朋 ·《书院杂咏 薝卜 》
- 时参鼻观清香 出自 [宋] 周紫芝 ·《再赋三首 其一 》
- 鼻观先参煮菜香 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵王柱史题密印师竂一首 》
- 忽觉天香参鼻观 出自 [宋] 吴芾 ·《岩桂盛开感而有作 》
- 鼻观重参佛土香 出自 [宋] 李弥逊 ·《晚登齐云阁 》
- 忽参鼻观清香彻 出自 [宋] 曹勋 ·《上元前四日宣召赏梅 》
- 鼻观须参着肉香 出自 [宋] 曹勋 ·《题扇二十四首 其四 》
- 鼻观同参佛土香 出自 [宋] 王炎 ·《陪留宰游灌溪回饮县圃六绝 其二 》
- 静言参鼻观 出自 [宋] 刘应时 ·《次韵李仲南木犀 》
- 忽然参鼻观 出自 [宋] 李处权 ·《水栀 》
- 鼻观参晨烟 出自 [宋] 李弥逊 ·《暇日约诸友生饭於石泉以讲居贫之策枢密富丈欣然肯顾宾至者七人次方德顺和贫士韵人赋一章 其二 》
- 妙处鼻观领 出自 [宋] 陈造 ·《题刘行父净香轩 》
- 且令鼻观先参 出自 [宋] 苏轼 ·《和黄鲁直烧香二首 其一 》
- 鼻观微参透顶门 出自 [宋] 张道洽 ·《嗅梅 》
- 定起闲将鼻观参 出自 [宋] 释月磵 ·《送亲宗古住西山崇报 其一 》
- 摘得一枝参鼻观 出自 [宋] 曹勋 ·《杂诗二十七首 其二○ 》
- 微参鼻观犹疑似 出自 [宋] 杨炎正 ·《蘧老寄龙涎香 》
- 学人鼻观饱参罢 出自 [宋] 曾丰 ·《逆旅主人家园木犀始开谨辍两握副以二绝句驰上富阳陈大夫 其一 》