“磊落五百贤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“磊落五百贤”出自哪首诗?
答案: “磊落五百贤”出自: 宋代 刘敞的 《咏古诗十二首 其七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lěi luò wǔ bǎi xián ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“磊落五百贤”的上一句是什么?
答案:
“磊落五百贤”的上一句是: 不忍南面王 , 诗句拼音为: bù rěn nán miàn wáng
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“磊落五百贤”的下一句是什么?
答案: “磊落五百贤”的下一句是: 从死忽若亡 , 诗句拼音为: cóng sǐ hū ruò wáng ,诗句平仄:○仄仄仄平。
“磊落五百贤”全诗
咏古诗十二首 其七 (yǒng gǔ shī shí èr shǒu qí qī)
东游沧海滨,回首面大荒。
豁达三齐风,连山郁苍苍。
在汉田横氏,不忍南面王。
磊落五百贤,从死忽若亡。
壮士不必成,令名固为长。
异体同一心,万年尚耿光。
平平平仄平,○仄仄仄平。
仄仄○平平,平平仄○○。
仄仄平○仄,仄仄平仄○。
仄仄仄仄平,○仄仄仄平。
仄仄仄仄平,仄平仄平○。
仄仄平仄平,仄平仄仄平。
“磊落五百贤”繁体原文
詠古詩十二首 其七
東遊滄海濱,回首面大荒。
豁達三齊風,連山鬱蒼蒼。
在漢田横氏,不忍南面王。
磊落五百賢,從死忽若亡。
壯士不必成,令名固爲長。
異體同一心,萬年尚耿光。
“磊落五百贤”韵律对照
平平平仄平,○仄仄仄平。
东游沧海滨,回首面大荒。
仄仄○平平,平平仄○○。
豁达三齐风,连山郁苍苍。
仄仄平○仄,仄仄平仄○。
在汉田横氏,不忍南面王。
仄仄仄仄平,○仄仄仄平。
磊落五百贤,从死忽若亡。
仄仄仄仄平,仄平仄平○。
壮士不必成,令名固为长。
仄仄平仄平,仄平仄仄平。
异体同一心,万年尚耿光。
“磊落五百贤”全诗注音
东游沧海滨,回首面大荒。
豁达三齐风,连山郁苍苍。
在汉田横氏,不忍南面王。
磊落五百贤,从死忽若亡。
壮士不必成,令名固为长。
异体同一心,万年尚耿光。
“磊落五百贤”全诗翻译
译文:
向东漫游沧海边,回首望见无边无际的荒原。
心胸开阔如三齐之风,连绵的山脉郁郁苍苍。
在汉朝,有个姓横的人,不忍心效忠南面的君王。
坚守正直的五百贤士,为了忠诚而宁死不屈。
壮士无需达到特定成就,他们的名声将永存。
尽管形态各异,但心意相通,万年来仍然闪耀光芒。
总结:
这首诗以东游沧海为背景,描述了壮士忠诚的精神和令名永存的价值观。诗人通过描绘豁达的风景和忠诚的人物形象,强调了壮士不必在世俗成就上取得成功,他们的忠诚和名声将永远长存。尽管他们的形态各异,但他们的内心追求却是相通的,他们的精神光芒将在万年之后依然闪耀不灭。这首诗以简洁的语言表达了忠诚、正直和永恒价值的主题,展示了古人对这些美德的推崇和赞美。
“磊落五百贤”总结赏析
《咏古诗十二首 其七》是刘敞的一首古诗,表达了对古代豪杰和文化的敬仰之情。这首诗可以被划分为多个标签,包括抒情、颂扬、赞颂古代豪杰和文化。
在这首诗中,诗人刘敞东游沧海滨,回首面对大荒,这里可以看作是诗人追溯古代文化和历史的过程。他感受到了三齐风的豁达和连山的苍苍,这些景物反映出中国古代的壮丽和广阔。在汉田横氏,他不愿意效仿南面的王位,表现出了对古代志士坚守理想的钦佩。他提到了五百贤士,强调了他们磊落的品质,以及令名的长存。这也传达出不论成就是否卓越,只要有坚守初心,就能在历史中留下名字的信息。最后,诗人强调了同一心追求的重要性,这是千年来光耀的精神。
总的来说,这首诗通过表达对古代文化和豪杰的崇敬,以及对坚守理想和品德的强调,传达出一种抒情的情感,同时也赞美了中国古代的文化和精神。
“磊落五百贤”相关诗句:
- 磊落五百贤 出自 [宋] 刘敞 ·《咏古诗十二首 其七 》
- 磊落映时贤 出自 [宋] 楼钥 ·《曾吏部寿诗集老杜句 》
- 磊落三贤人 出自 [宋] 刘敞 ·《答江丈雨中 》
- 磊落映时贤 出自 [唐] 杜甫 ·《哭韦大夫之晋 》
- 磊落高贤勿笑今 出自 [宋] 曾巩 ·《侯荆 》
- 磊落载五车 出自 [宋] 孙觌 ·《题邹次魏青藜堂 》
- 磊落收百段 出自 [宋] 苏洵 ·《寄杨纬 》
- 磊落字百行 出自 [唐] 杜甫 ·《入衡州 》
- 胸中磊落藏五兵 出自 [宋] 陆游 ·《题醉中所作草书卷後 》
- 金盘磊落百果装 出自 [宋] 史浩 ·《次韵杨醇中 》
- 况此磊落数百字 出自 [宋] 姜夔 ·《送陈敬甫 》
- 磊磊落落真大奇 出自 [宋] 李吕 ·《自临州还题杉岭舖 》
- 磊磊落落不可名 出自 [宋] 王埜 ·《寿千亿 》
- 共搜磊磊落落句 出自 [宋] 冯伯规 ·《先期登高观菊岩新榜 》
- 落落磊磊通而清 出自 [宋] 袁说友 ·《送周可大守通州 》
- 磊磊落落万人英 出自 [宋] 张淏 ·《爲侍郎徐公邦宪赋 》
- 磊磊落落飣坐梨 出自 [宋] 孔平仲 ·《两头纤纤 其一 》
- 襟抱磊磊还落落 出自 [宋] 陈淳 ·《咏陈世良天开图画之阁 》
- 磊磊落落满包栗 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫寄栗 》
- 磊磊落落金印多 出自 [宋] 孔平仲 ·《两头纤纤 其二 》