“三贤犹得仰高风”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“三贤犹得仰高风”出自哪首诗?

答案:三贤犹得仰高风”出自: 宋代 白珽 《湖居杂兴八首 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sān xián yóu dé yǎng gāo fēng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“三贤犹得仰高风”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“三贤犹得仰高风”已经是第一句了。

问题3:“三贤犹得仰高风”的下一句是什么?

答案:三贤犹得仰高风”的下一句是: 冠服虽殊气味同 , 诗句拼音为: guān fú suī shū qì wèi tóng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“三贤犹得仰高风”全诗

湖居杂兴八首 其六 (hú jū zá xīng bā shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 白珽

三贤犹得仰高风,冠服虽殊气味同。
後五百年无继者,桃花含笑夕阳中。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

sān xián yóu dé yǎng gāo fēng , guān fú suī shū qì wèi tóng 。
hòu wǔ bǎi nián wú jì zhě , táo huā hán xiào xī yáng zhōng 。

“三贤犹得仰高风”繁体原文

湖居雜興八首 其六

三賢猶得仰高風,冠服雖殊氣味同。
後五百年無繼者,桃花含笑夕陽中。

“三贤犹得仰高风”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
三贤犹得仰高风,冠服虽殊气味同。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
後五百年无继者,桃花含笑夕阳中。

“三贤犹得仰高风”全诗注音

sān xián yóu dé yǎng gāo fēng , guān fú suī shū qì wèi tóng 。

三贤犹得仰高风,冠服虽殊气味同。

hòu wǔ bǎi nián wú jì zhě , táo huā hán xiào xī yáng zhōng 。

後五百年无继者,桃花含笑夕阳中。

“三贤犹得仰高风”全诗翻译

译文:

三位贤人依然受到崇高的风采所激发,虽然他们的衣冠服饰各异,但他们的风骨气质却是相通的。
之后的五百年间再无能继承他们志向的人,犹如桃花含笑般绽放在夕阳的余辉之中。

总结:

诗人表达了对三位贤人高尚风范的赞美,虽然时光流转,衣冠礼仪有所不同,但他们的品德和气质却是一脉相承的。然而,在之后的五百年里,再也没有人能够继承他们的志向和精神,就像桃花在夕阳中绽放般,显得异常珍贵而孤独。

“三贤犹得仰高风”诗句作者白珽介绍:

白珽(一二四八~一三二八),字廷玉,号湛渊、栖霞山人,钱塘(今浙江杭州)人。理宗景定元年(一二六○)入太学。度宗咸淳中以诗着,与同邑仇远合称仇白。宋亡,以教授生徒爲业。後以荐爲太平路学正,历常州路教授、江浙等处儒学副提举,以兰溪州判官致仕。元文宗天历元年卒,年八十一。有《湛渊集》八卷,已佚。清杭州沈崧町辑爲一卷。事见本集附录明宋濂《湛渊先生白公墓志铭》。 白珽诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,与新辑集外诗合编爲一卷。更多...

“三贤犹得仰高风”相关诗句: