“便作席上珍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“便作席上珍”出自哪首诗?
答案: “便作席上珍”出自: 宋代 曾几的 《荠》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: biàn zuò xí shàng zhēn ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“便作席上珍”的上一句是什么?
答案:
“便作席上珍”的上一句是: 微物经品题 , 诗句拼音为: wēi wù jīng pǐn tí
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“便作席上珍”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“便作席上珍”已经是最后一句了。
“便作席上珍”全诗
荠 (qí)
盘餐到野荠,曳杖闲挑根。
幽人此味熟,俗子谁知津。
微物经品题,便作席上珍。
平平仄仄○,仄仄平○平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
平仄平仄○,仄仄仄仄平。
“便作席上珍”繁体原文
薺
盤餐到野薺,曳杖閑挑根。
幽人此味熟,俗子誰知津。
微物經品題,便作席上珍。
“便作席上珍”韵律对照
平平仄仄○,仄仄平○平。
盘餐到野荠,曳杖闲挑根。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
幽人此味熟,俗子谁知津。
平仄平仄○,仄仄仄仄平。
微物经品题,便作席上珍。
“便作席上珍”全诗注音
盘餐到野荠,曳杖闲挑根。
幽人此味熟,俗子谁知津。
微物经品题,便作席上珍。
“便作席上珍”全诗翻译
译文:
在田野间采摘了一些野荠,手拿着拐杖悠闲地挑选着根茎。这幽静的人对于野荠的滋味很熟悉,但那些庸俗之人却不懂得这种美味。即便是微小的食材,经过精心的烹饪,也能在宴席上成为珍馐佳肴。
“便作席上珍”相关诗句:
- 便作席上珍 出自 [宋] 曾几 ·《荠 》
- 便可席上珍 出自 [宋] 李新 ·《元次山作友丐予乃谚之 》
- 来作东风席上珍 出自 [宋] 陈造 ·《再次羊羔酒韵三首 其三 》
- 叨名席上珍 出自 [宋] 张舜民 ·《灵寿木 》
- 儒爲席上珍 出自 [唐] 权德舆 ·《哭刘四尚书 》
- 一二席上珍 出自 [宋] 刘敞 ·《赠陈襄秘丞自峡中召归 》
- 君留席上珍 出自 [宋] 林希逸 ·《题宋德清诗稿 》
- 峥嵘席上珍 出自 [宋] 范仲淹 ·《寄秦州幕明化基寺丞 》
- 常亲席上珍 出自 [宋] 李蟠 ·《送德基 》
- 轩辕席上珍 出自 [唐] 陈陶 ·《题赠高闲上人 》
- 双飞席上珍 出自 [唐] 李隆基 ·《左丞相说右丞相璟太子少傅乾曜同日上官命宴东堂赐诗 》
- 驻此席上珍 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵答提刑张太博尝新醖 》
- 美矣席上珍 出自 [宋] 林宗放 ·《会文昌宫 》
- 尤惭席上珍 出自 [宋] 赵拚 ·《送李运使学士赴阙十咏 其一○ 》
- 薛侯席上珍 出自 [唐] 独孤及 ·《三月三日自京到华阴於水亭独酌寄裴六薛八 》
- 况此席上珍 出自 [宋] 范仲淹 ·《上都行送张伯玉 》
- 非惟席上珍 出自 [宋] 欧阳修 ·《七交七首 河南府张推官 》
- 他年席上珍 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄徐季益四首 其二 》
- 惭无席上珍 出自 [宋] 陈淳 ·《和陈叔余韵二首一以谢来意一以勉之 其一 》
- 由来席上珍 出自 [唐] 杜甫 ·《上韦左相二十韵 》